escala Richter oor Bulgaars

escala Richter

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars

скала на Рихтер

eienaam vroulike

Nossa biosfera pode resistir a terremotos de 8.7 na escala Richter.
Биосферата може да понесе трус до 8,7 по скалата на Рихтер.

voorbeelde

9 pontos 11 na Escala Richter.
От девет цяло и единадесет по скалата на Рихтер.

Esse cara passou a escala Richter!
Този приятел е полудял!

Acha que aguentaria um terremoto 9.0 na escala Richter?
Мислите ли, че това може да издържи земетресение от 9-та степен по Рихтер?

Isto suportava um terramoto com 9 pontos na escala Richter ou uma lança térmica industrial.
Това може да издържа на 9.0 земетресение или промишлена топлинна Ланс.

6,9 na escala Richter.
6.9 по скалата на Рихтер!

Em 23 de outubro, um terremoto de 6,8 graus na escala Richter sacudiu a mesma região.
На 23 октомври същата област беше разтърсена от земетресение със сила 6,8 по скалата на Рихтер.

Como resultado, quando passar por Moab IV, causará movimentos tectônicos maiores que 8.7 na escala Richter.
Когато премине над Моаб 4, Ще предизвика тектонични трусове с много по-голям магнитуд.

O terremoto na Turquia chegou 7.3 na escala Richter.
Земетресението в южна Турция е 7.3 по скалата на Рихтер.

Aproximadamente classe D- menos na escala Richter de cultura
Приблизително клас D минус по скалата за развитие на културите на Ричардс

Talvez tenha sido um favor de #. # na escala Richter, mas isso não muda nosso relacionamento
Може би беше огромна услуга, но това не променя отношенията ни

Esse foi um terremoto de provavelmente 8 na escala Richter.
Това земетресение вероятно е било от 8-ма степен по скалата на Рихтер.

A maioria é moderada, mas alguns alcançam até o Nível Cinco na escala Richter.
Повечето от тях са леки, но някои достигат 5 по скалата на Рихтер.

Quando isso ocorria, o cometemoto resultante poderia atingir uns respeitáveis 5 na escala Richter.
Когато това ставаше, предизвиканият трус на кометата можеше да достигне забележителната 5-а степен по скалата на Рихтер.

Ele não era dos que mediam seu ego na escala Richter ou em notação na décima potência.
Той не измерваше егото си по скалата на Рихтер или с вдигане на десета степен.

Não confio naquela coisa de escala Richter.
Не вярвам, че малката госпожица ще се справи сама.

" Terremoto submarino, 7.8 na escala Richter.
" Подводно земетресение, 7.8 по скалата на Рихтер.

Nossa biosfera pode resistir a terremotos de 8.7 na escala Richter.
Биосферата може да понесе трус до 8,7 по скалата на Рихтер.

8,5 graus na escala Richter.
8.5 по скалата на Рихтер.

Outro tremor, 3.6 na escala Richter, duração de 10 segundos.
Повторния трус е бил 3.6 по Рихтер, с продължителност 10 секунди.

Nem na escala Richter.
Не дори и по скалата на Рихтер.

O terrremoto mediu 8.9 na escala Richter.
Магнитудът на земетресението е 8.9 степен по скалата на Рихтер.

Sete na escala Richter. Possivelmente maior.
Седма степен по Рихтер, може и повече.

Às 7:46 da manhã, um terremoto alcançando 3.1 na escala Richter... foi sentido na área de Los Angeles.
В 7:46 бе регистрирано слабо земетресение от 3.1 по Рихтер в района на Лос Анджелис.

Em 18 de agosto de 1994 sofreu um terremoto de 5,6 graus na escala Richter que provocou a morte a 171.
На 18 август 1994 г. Маскара е разтресена от земетресение с магнитуд 5,6 по скалата на Рихтер, погубило 171 жители на града.

22 de Fevereiro Um terremoto de magnitude 6,3 na escala richter atinge a cidade de Christchurch ao sul da Nova Zelândia.
22 февруари – Земетресение с магнитуд 6.3 по скалата на Рихтер разтърсва Нова Зеландия, разрушавайки големия град Крайстчърч.