Detrito espacial oor Grieks
Detrito espacial
Vertalings in die woordeboek Portugees - Grieks
διαστημικά σκουπίδια
Mas trabalhávamos com suposições, estamos lidando com um satélite com detritos espaciais.
Ναι, αλλά υποθέταμε ότι ο δορυφόρος χτυπήθηκε από διαστημικά σκουπίδια.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Os detritos espaciais tornaram-se a mais grave ameaça à sustentabilidade das nossas atividades espaciais.
Λες και θα μπορούσες να μεθύσεις μια Αμαζόνα, ελαφρόμυαλε!EurLex-2 EurLex-2
(5) Os detritos espaciais tornaram-se a mais grave ameaça à sustentabilidade das atividades espaciais.
ταχυδρομική διεύθυνση και διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείουEurLex-2 EurLex-2
De facto, os detritos espaciais tornaram-se a mais grave ameaça para a sustentabilidade de determinadas atividades espaciais.
ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΣ Ψ ΥΧΙΑΤΡΙΚΟΣ ΑΣΘΕΝΗΣEurLex-2 EurLex-2
Mas trabalhávamos com suposições, estamos lidando com um satélite com detritos espaciais.
Θυμάσαι πως έγιναν αυτά τα σημάδιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O filme conta a história de dois astronautas sobreviventes em um ônibus espacial destruído por detritos espaciais.
Τότε ξέρεις ότι είναι για δείπνο στου ΓκάρνερWikiMatrix WikiMatrix
São apenas alguns detritos espaciais.
Με νότια κατεύθυνσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4.7.2 A segurança das infra-estruturas espaciais é ameaçada pelo número crescente de detritos espaciais.
Τι επιλογή είχαEurLex-2 EurLex-2
Procurar prevenir a proliferação dos detritos espaciais.
Μιλάω για κάτι μεγαλύτερο.Πολύ μεγάλοEurLex-2 EurLex-2
Estas medidas não resolverão o problema de imediato, mas reduzirão o crescimento de detritos espaciais a longo prazo.
Αυτός δεν είναι ο φάκελός σουEurLex-2 EurLex-2
Órbita cheia de detritos espaciais
Ανανεώσιμες ενέργειεςjw2019 jw2019
i) a redução dos detritos espaciais, a fim de diminuir a sua produção, e
Όταν νομίζεις ότι έχεις όλες τις απαντήσεις, έρχεται μία ερώτηση και σε χαστουκίζειnot-set not-set
d) Procurar prevenir a proliferação dos detritos espaciais.
Οι ενισχύσεις αυτές καταβάλλονται από το κρατίδιο της Σαξωνίας, αφού προηγουμένως αφαιρεθεί το μερίδιο της συγχρηματοδότησης της Ευρωπαϊκής ΈνωσηςEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Detrito espacial.
ο τμήμα:θεωρεί θετική εξέλιξη ... της δράσης της ΕΕ·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Panorâmica das estimativas de perdas anuais devidas a perigos decorrentes dos detritos espaciais
Επιστολή που αναλύει τα κίνητρα των υποψηφίων στα αγγλικά, γαλλικά ή γερμανικάEurLex-2 EurLex-2
Proposta de resolução sobre a multiplicação de detritos espaciais (B8-0055/2017)
Αυτή τον πήρεeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bola de basebol na cara, detritos espaciais, acidente com peixe espada...
Ξερουν να χτυπησουν εκει που ποναειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os detritos espaciais tornaram-se a mais grave ameaça à sustentabilidade das atividades espaciais.
Το συμβαλλόμενο μέρος το οποίο ζητεί τις διαβουλεύσεις παρέχει στο άλλο συμβαλλόμενο μέρος όλες τις πληροφορίες που απαιτούνται για τη διεξοδική εξέταση του εν λόγω ζητήματοςEurLex-2 EurLex-2
ii) a despoluição do espaço através da gestão dos detritos espaciais existentes.
Δεν είσαι καλά, γιατρέnot-set not-set
– Função de sensor: radares e telescópios para identificar e localizar veículos espaciais e os detritos espaciais;
Είναι όλα τόσο εντυπωσιακάEurLex-2 EurLex-2
Os detritos espaciais tornaram-se uma grave ameaça para a proteção, a segurança e a sustentabilidade das atividades espaciais.
' Ελα, θα έχει πλάκαnot-set not-set
Um engenheiro chegou a inventar um orbitante faxineiro espacial robótico que serviria para desmantelar e esconder os detritos espaciais.
Πριν την αυτοχορήγηση διαβάστε προσεκτικά τις ακόλουθες οδηγίεςjw2019 jw2019
A fim de reduzir o risco de colisão é necessário identificar e monitorizar os satélites e os detritos espaciais.
Πρέπει να την αγαπούσες πάρα πολύEurLex-2 EurLex-2
Proposta de resolução sobre a multiplicação de detritos espaciais (B8-0055/2017) enviado matéria de fundo : ITRE - Mireille D'Ornano.
Παιδιά, όλα καλάnot-set not-set
Os detritos espaciais tornaram-se uma grave ameaça para a proteção, a segurança e a sustentabilidade das atividades espaciais.
Η τέχνη του Κρίζι είναι ο θάνατοςEurLex-2 EurLex-2
160 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.