casamento entre pessoas do mesmo sexo oor Engels
casamento entre pessoas do mesmo sexo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
same-sex marriage
pt
o casamento entre duas pessoas do mesmo sexo biológico ou da mesma identidade de gênero
en
marriage of persons of the same sex or gender identity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O Conceito da Bíblia: Será que Deus aprova o casamento entre pessoas do mesmo sexo?
EEC TYPE APPROVALjw2019 jw2019
O casamento entre pessoas do mesmo sexo se tornou legal na Dinamarca em 15 de junho de 2012.
Excuse us, ladiesWikiMatrix WikiMatrix
Os ensinamentos do Senhor a respeito do casamento entre pessoas do mesmo sexo
You know, why not just ask for a massage?LDS LDS
Como você encara o casamento entre pessoas do mesmo sexo?
Put your weapon down!Put it down!jw2019 jw2019
Deveríamos permitir o casamento entre pessoas do mesmo sexo?
We both know itLDS LDS
O casamento entre pessoas do mesmo sexo é ilegal no Estado do Maine.
I hope I' il go to heavenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este foi particularmente o caso na França durante os protestos contra o casamento entre pessoas do mesmo sexo.
Well, a purifying plantWikiMatrix WikiMatrix
Na época, 60% dos americanos se opunham ao casamento entre pessoas do mesmo sexo.
Easy.Your presidentLiterature Literature
Muitos eram a favor do casamento entre pessoas do mesmo sexo, e vários jovens SUD ‘curtiram’ as publicações.
The provisions of this Convention shall preclude neither the application of restrictions and controls imposed under national regulations on grounds of public morality, public security, hygiene or public health, or for veterinary or phytopathological reasons, nor the levy of dues chargeable by virtue of such regulationsLDS LDS
É proibido o casamento entre pessoas do mesmo sexo.
We are now at second reading, and when you look at the document you find we have the same amendments as were submitted at first reading.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
O casamento entre pessoas do mesmo sexo na Espanha é legal desde 3 de julho de 2005.
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic RegulationWikiMatrix WikiMatrix
Será que Deus aprova o casamento entre pessoas do mesmo sexo?
The princess arrives on the Boat of Kindnessjw2019 jw2019
— Sabe, tenho vergonha de dizer, mas a Plunge nunca cobriu um casamento entre pessoas do mesmo sexo.
Well, I got biggerLiterature Literature
Casamento entre pessoas do mesmo sexo
You want to see me about something, Sergeant?LDS LDS
Assunto: Não-discriminação e casamento entre pessoas do mesmo sexo
Auditors are expected to supply independent analyses, assessments, advice and recommendations as required.EurLex-2 EurLex-2
O casamento entre pessoas do mesmo sexo no Nepal não é reconhecido ou realizado.
Set up common technical standards aimed at avoiding that variations in practices on forensic DNA databases in Member States could lead to difficulties and inaccurate results when data are exchangedWikiMatrix WikiMatrix
Para um excelente panorama das questões do casamento entre pessoas do mesmo sexo, ver Chauncey 2004.
They fight different than we do tooLiterature Literature
O casamento entre pessoas do mesmo sexo na França é legal desde 18 de maio de 2013.
Isn' t he?He worked # years for his familyWikiMatrix WikiMatrix
Casamento entre pessoas do mesmo sexo.
DATA ANALYSIS An analysis of the period’s results demonstrates the success of CTCPF programs in meeting their objectives.WikiMatrix WikiMatrix
O governo israelense tem registrado casamentos entre pessoas do mesmo sexo desde 2006.
Then they foundWikiMatrix WikiMatrix
O casamento entre pessoas do mesmo sexo se torna legal na Áustria.
Where' s your, uh, you know, your suit, Zoot... thingWikiMatrix WikiMatrix
Proibição do casamento entre pessoas do mesmo sexo e regulamentação europeia
You don' t go to Lincoln, do you?EurLex-2 EurLex-2
Dungy também expressou oposição ao casamento entre pessoas do mesmo sexo.
Whereas the Nomenclature Committee has not delivered an opinion within the time limit set by its chairmanWikiMatrix WikiMatrix
Muitos eram a favor do casamento entre pessoas do mesmo sexo, e vários jovens SUD ‘curtiram’ as publicações.
I remembered it again!LDS LDS
Pitt é defensor do casamento entre pessoas do mesmo sexo.
ALOC, heavy ETOH odor, unrousable at sceneWikiMatrix WikiMatrix
786 sinne gevind in 105 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.