unidades florestais oor Engels

unidades florestais

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

forestry unit

Any entity or group of individuals involved with the creation, management and conservation of an extensive area of woodland, often to produce products and benefits such as timber, clean water, biodiversity and recreation. (Source: NCF)

voorbeelde

Em relação aos toros, o requerente deve, além disso, indicar a unidade florestal de gestão.
For logs, the applicant must also indicate the forest management unit (UFG).

Número da unidade florestal de gestão (UFG) PEA ou plantação
Number of Forest Management Unit (UFG), exploitation and land-use permit (PEA) or plantation

[Natureza do título, Operador, n.o do(s) título(s), Unidade florestal de gestão, n.o Contrato, n.o E101]
(Nature of concession, Operator, Concession Nos., Forest Management Unit, Contract No, E101 No)

Destruir todas as unidades florestais
Destruct all forest units

Destruir todas as unidades florestais.
Destruct all forest units.

A melhoria da informação sobre a silvicultura visa, em particular, a estrutura das unidades florestais, para estabelecer um inventário da silvicultura comunitária.
In this context it is necessary to reinforce the efforts to improve information on the structure of forestry units and to try to establish a Community forestry inventory.

Casa 2 | Pays d'origine: République centrafricaine | (Natureza do título, Operador, N.° do(s) título(s), Unidade florestal de gestão, N.o Contrato, N.o E101) |
Box 2 | Country of origin: Central African Republic | (Nature of concession, Operator, Concession Nos., Forest Management Unit, Contract No, E101 N°) |

Casa 2 | País de origiem: República Centro-Africana | [Natureza do título, Operador, n.o do(s) título(s), Unidade florestal de gestão, n.o Contrato, n.o E101] |
Box 2 | Country of origin: Central African Republic | (Nature of concession, Operator, Concession Nos., Forest Management Unit, Contract No, E101 No) |

Os investimentos são baseados em planos de gestão florestal para unidades florestais superiores a uma determinada dimensão a fixar pelos Estados-Membros nos seus respectivos planos.
Investments shall be based on forest management plans for forest holdings of a size greater than that to be set by the Member States in their programmes.

Os investimentos são baseados em planos de gestão florestal para unidades florestais superiores a uma determinada dimensão a ser fixada pelos Estados-Membros nos seus respectivos planos..
Investments shall be based on forest management plans for forest holdings of a size greater than that to be set by the Member States in their programmes.

Para que tal possa acontecer, deveriam as unidades florestais da D-G III e da D-G VI, assim como o Comité Florestal Permanente da D-G VI ser suficientemente fortes e activas.
If the interests of the forestry sector are to be handled effectively in the EU, the forestry units of DG III and DG VI and the Standing Forestry Committee of DG VI must have adequate powers and play an active role.

| Documento declarativo: Plano anual de operações (PAO) Dados: Número da autorização Número da unidade florestal de gestão (UFG) PEA ou plantação Número da base anual de abate (AAC) Número de inventário Nome da espécie DMA (diâmetro mínimo definido no plano de ordenamento) Posicionamento UTM (Universal Transverse Mercator).
| Declaration document: Annual Operating Plan (PAO) Data: Permit Number Number of Forest Management Unit (UFG), exploitation and land-use permit (PEA) or plantation Number of annual cutting area (AAC) Inventory number Species name DMA (minimum diameter defined in the land-use plan) UTM (Universal Transverse Mercator) positioning.

Os relatórios de inventário multi-recursos, de estudos socioeconómicos e ecológicos e de divisão da Unidade Florestal de Ordenamento (UFA) em zonas de ordenamento são analisados e validados por uma comissão interministerial em que estão representadas as seguintes Administrações: Águas e Florestas, Agricultura, Ordenamento do Território e Ambiente.
Multi-resource inventory reports, socioeconomic and ecological studies, and the breakdown of the Forest Management Unit (UFA) into management blocks are examined and approved by an interministerial committee consisting of the Water and Forest, Agriculture, Land Management and Environment Authorities.

- Os relatórios de inventário multi-recursos, de estudos socioeconómicos e ecológicos e de divisão da Unidade Florestal de Ordenamento (UFA) em zonas de ordenamento são analisados e validados por uma comissão interministerial em que estão representadas as seguintes Administrações: Águas e Florestas, Agricultura, Ordenamento do Território e Ambiente.
- Multi-resource inventory reports, socioeconomic and ecological studies, and the breakdown of the Forest Management Unit (UFA) into management blocks are examined and approved by an interministerial committee consisting of the Water and Forest, Agriculture, Land Management and Environment Authorities.

Organismo de proteção florestal local no caso da madeira natural; Proprietário ou unidade de exploração florestal no caso da madeira de plantações
Local forest protection agency for natural timber; forest owner or harvesting unit for plantation timber

Maquinas agrícolas e florestais — Unidades ceifeiras inter-alinhamentos — Segurança
Agricultural and forestry machinery — Inter-row mowing units — Safety