Garam masala oor Spaans

Garam masala

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

garam masala

mezcla de especias alimentarias

E então eu tenho um garam masala esfregar que eu fiz no meu tomate assado.
Y luego tengo un garam masala rub que hice en mi tomate asado.

voorbeelde

É tem que se misturam, que fragrância, que terra garam masala.
Tiene esa mezcla, esa fragancia, ese terreno garam masala.

É beterraba caramelizada com cenoura e " garam masala ".
Es remolacha acaramelada con zanahoria y garam masala.

Dar- lhe- ei uma mistura especial de garam masala... para ter esperança
Hoy le daré una mezcla especial de mi garam masala, para la esperanza

Despejei um pouco de garam masala numa cuba com carneiro.
Eché un poco de garam masala en una cazuela de cordero.

Acrescente o coentro e o garam masala.
Añada el cilantro y el garam masala.

E então eu tenho um garam masala esfregar que eu fiz no meu tomate assado.
Y luego tengo un garam masala rub que hice en mi tomate asado.

Você é quente como pimenta de Bombaim, picante como garam masala
Eres tan caliente como Bombay chile, tan picante como el garam masala.

Este é um bagre indiano frito com berinjela, garam masala, e um molho de alho-poró coco.
( Frank ) Este es un Bagre frito india con la berenjena, el garam masala, y una salsa de puerros coco.

Caril em pó, especiarias, curcuma, chilis moídos, cominhos, coentros, gengibre, "garam masala", misturas de especiarias
Curry en polvo, especias, curcuma, chiles triturados, comino, cilantro, jengibre, garam masala, mezclas de especias

Garam masala.
Garam Masala.

Num caril de couve-flor como punhos brancos, ela mistura garam masala para dar paciência e esperança.
Echa en un guiso la coliflor semejante a puños blancos, garam masala, que da paciencia y esperanza.

Seu próprio blend garam masala?
Su propia mezcla de garam masala?

Eu fiz minha própria garam masala.
Hice mi propio garam masala.

Garam masala
Garam masala

Antes de você servir o jalfrezi, misturar um pouco de garam masala e coentro fresco.
Antes de servir la Jalfrezi, mezcla un poco de garam masala y cilantro fresco.

Eu lhe darei meu " garam masala ", para esperança.
Hoy le daré una mezcla especial de mi garam masala, para la esperanza.

Então, além do sal e do açúcar, temos o garam masala, que é enriquecido com vários ativadores de sabor.
Además de sal y azúcar, tiene garam masala, enriquecido con muchos saborizantes.

Normalmente, o garam masala é cozinhado antes de ser usado, de forma a melhor libertar os seus sabores e aromas .
La Masala se puede tostar antes de usarla para que suelte todos sus sabores y aromas.

Hanif interrogava Mary a respeito de receitas; discutiam, horas a fio, a mistura perfeita de limão, lima e garam masala.
Interrogaba a Mary Pereira sobre recetas; discutían, durante horas, la mezcla perfecta de limón, lima y garam masala.

Pimenta da jamaica, Anis [grãos], Manjericão, Folhas de louro, Cardamomos, Aipo, Cravo da índia, Cebolinhas, Canela [condimento], Coentros, Cominhos, Aneto, Funcho, Feno-grego, Mistura de cinco especiarias chinesas (anis estrelado, sementes de funcho, canela, cravinho e pimenta de sichuan), Garam masala, Alhos, Gengibre, Erva-cidreira, Macis, Manjerona
Pimienta de Jamaica, Anís [semillas], Albahaca, Hojas de laurel, Cardamomos, Apio, Clavo [especia], Cebolletas, Canela [especia], Cilantro, cominos, Eneldo, Hinojo, Fenogreco, Cinco especias, Garam masala, Ajos, Gengibre, Citronela, Macis, Mejorana