migração ilegal oor Spaans
migração ilegal
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
migración ilegal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Migração ilegal
Debiste haber sido honesto sobre tus antecedentes penalesConsilium EU Consilium EU
É necessário mais trabalho sobre a migração ilegal.
Te dije que siempre que tú me oyeras contar de # a #...... y sólo si tú lo consientes...... entrarás, paso a paso, en un sueño hipnóticoEuroparl8 Europarl8
[7] Subcomité n.° 3: alfândegas, cooperação transfronteiriça, branqueamento de capitais, droga e migração ilegal.
En esta declaración se incluiránEurLex-2 EurLex-2
É também combater os traficantes e prevenir os fluxos de migração ilegal.
No, ya no.Hemos venido hasta aquí para divertirnos y para probar un gran experimento científicoConsilium EU Consilium EU
X Material sobre migração ilegal, regresso e migração legal em breve
" TIMBRE PUERTA "Gracias por la visita. Aprecio su preocupación por mi bienestarEurLex-2 EurLex-2
Trata-se também de travar os traficantes e responder à migração ilegal.
Debo admitirlo, me perturba no saber nada de ellaConsilium EU Consilium EU
Simultaneamente, temos de combater a migração ilegal.
Indicaciones impresas en las hojas de registroEuroparl8 Europarl8
b) Contribuir para a prevenção e combate contra a migração ilegal;
¿ Me viste?La noche en que me mude, ¿ te acuerdas?not-set not-set
Assunto: Luta contra a migração ilegal e o seu impacto na população dos países da África Ocidental
Fue un chispazo innegableEurLex-2 EurLex-2
Porém, antes de mais, precisamos de conter a migração ilegal e essa tem de ser a nossa prioridade.
Los prestadores de servicios de comunicaciones electrónicas, operadores de cable y prestadores de servicios de Internet están a punto de ofrecer en el mercado neerlandés servicios de banda ancha de gran capacidadConsilium EU Consilium EU
Tem o Conselho conhecimento da existência de uma vasta migração ilegal do Espaço Schengen para o Reino Unido?
que contiene las observaciones que forman parte integrante de la Decisión sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Escuela Europea de Policía para el ejercicionot-set not-set
· Avaliação do financiamento da UE para a monitorização da migração ilegal 22.
Información de polígrafosnot-set not-set
«de combate à migração ilegal»
Escucha, Roy y yo, tuvimos un problema con el auto...... estábamos preguntándonos si podrías venir a buscarnosEurLex-2 EurLex-2
Um membro desta Câmara já o disse sem rodeios: a migração ilegal é um problema.
Este es su hijo?Europarl8 Europarl8
combater a migração ilegal, evitando a morte de migrantes que tentam chegar à Europa
Qué sabes de MirandaConsilium EU Consilium EU
a fim de ... migração ilegal
¡ Salgan del edificio!¡ Salgan del edificio!oj4 oj4
Esta dimensão irá provavelmente ter também impacto na migração ilegal.
Pero si intentan sublevarseEurLex-2 EurLex-2
-Desenvolvimento dos diálogos regionais e subregionais em matéria de asilo e migração, incluindo os relativos à migração ilegal;
De ahí en más, el veneno empieza a trabajar en el sistema nervioso central, causando espasmos musculares, seguidos de un inevitable baboseoEurLex-2 EurLex-2
O problema da migração ilegal para a Europa também não pode ser negligenciado.
Se lo prometí para hoyEuroparl8 Europarl8
Evitar os fluxos de migração ilegal
¡ Te arrepentiras de esto!Consilium EU Consilium EU
Evitar os fluxos de migração ilegal
Esto es lo malo, muchachosConsilium EU Consilium EU
a migração legal, a migração ilegal, os requerentes de asilo e o desenvolvimento
* Siéntate y escucha *Consilium EU Consilium EU
1268 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.