foi conhecido anteriormente como
antes conocido como
ser conhecido oor Spaans
ser conhecido
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
conocimiento
Implica também que sejam conhecidas as características dos materiais e do seu confinamento.
También exigirá un conocimiento de las características del material y de su confinamiento.
relación ligera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De qualquer modo, o faseamento no tempo dos investimentos podia ser conhecido desde inícios de 1993.
Es así como lo ve?EurLex-2 EurLex-2
"Ver tomo III, p. 463: “poderia ser conhecido ou, como se diz, explicado""."
¿ La razon por la cual te contratamos?Literature Literature
Vieram a ser conhecidos e amados por muitos irmãos e irmãs, que se comprazem em ajudar.
Más o menos.- ¿ Casada?jw2019 jw2019
Não quero ser conhecido pelo tipo que te pegou fogo.
¿ Preparado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você queria ser conhecida como a mãe de Tiberius Gracchus.
Solo hay una forma de hacerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Começas a ser conhecida.
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax [(#-#) # # # o # # #] o por correo, referencia no COMP/M.#- Accor/Dorint, a la siguiente direcciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Como chegou a ser conhecido como lorde Sem?
Procedimiento decooperación: primera lecturaLiterature Literature
Mas as coisas devem ser conhecidas, é o mínimo, não?
¿ Uds., los de Terrace, conocen al chico al que le dicen " Dea "?- ¿ Dea?Literature Literature
Logo, aquela unidade subjetiva da relação das faculdades só pode ser conhecida através da sensação.
Nuestros animales trabajan más y comen menos que en otras granjasLiterature Literature
Tudo sobre a cor que poderia ser conhecida era conhecido em 1800.
Sí, yo importo tapetes para vender con muebles...... y te hablo como si no te conocieraLiterature Literature
Queria ser conhecido como Meyer Meyer.
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad EuropeaLiterature Literature
Só que eu não tinha interesse em ser conhecido.
Infíltrate en su vidaLiterature Literature
Essa região ao redor do Sol veio a ser conhecida como a zona habitável.
No puedo esperarLiterature Literature
Ser conhecido como eu.
haber cumplido # años de edad, yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que sejam bem guardados até ser conhecida a decisão dos que os devem julgar.
No durarâ mucho tiempo mâsLiterature Literature
Por que qualidade semelhante às de Cristo vocês gostariam de ser conhecidos entre sua família e amigos?
No me gustan las remolachasLDS LDS
Sem dúvida, o homem preferiria não ser conhecido, se estivesse entre os prisioneiros.
Por hacer una pregunta tontaLiterature Literature
Esse período bem que poderia ser conhecido como a idade das rãs
¡ Perotodos vosotros deberíais disculparos!Literature Literature
Uma Caçadora de Sombras que acredito ser conhecida de vocês me chamou...
¿ La razon por la cual te contratamos?Literature Literature
E o livro apócrifo de Enoque descreve seres conhecidos como
Vincent me contóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deve ser conhecido o teor em carbono orgânico da substância de ensaio .
Con mi mujer lo conseguiréEurLex-2 EurLex-2
Não é assim que quero ser conhecida.
En virtud del Reglamento (CE) no #/#, los operadores de empresa alimentaria deben garantizar que los tratamientos térmicos utilizados para la transformación de la leche cruda y los productos lácteos se ajusten a una norma internacionalmente reconocidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pedra em si, uma forma de carbonato de cálcio, também veio a ser conhecida pelo mesmo nome.
No hablo de una distorsión sutil del estado emocional... sino más bien un efecto más inmediatojw2019 jw2019
Por qual estilo de música você gostaria de ser conhecida?
Estaba tratando de escapar de los BritánicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— O papa do povo, como gosta de ser conhecido, é um negociador inteligente.
En relación con esto, es muy importante recordar que hasta enero de # una gran parte del producto afectado estaba sujeto a restricciones cuantitativasLiterature Literature
11703 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.