determinado oor Persies
determinado
Vertalings in die woordeboek Portugees - Persies
اظهار شده
اعلان شده
شناسایی شده
Cada um deles foi fotografado, catalogado e o seu caminho à volta do Sol está determinado.
هر کدام تصویر شده، فهرست شده و مسیرش در پیرامون خورشید شناسایی شده.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E, claro, todos sabemos que, no desporto, se apoiamos determinada equipa, não conseguimos evitar ver o jogo da perspetiva da nossa equipa.
نگران نباشيد من مادرشمted2019 ted2019
O verdadeiro sucesso não é determinado por alvos materiais ou sociais pelos quais as pessoas do mundo costumam se empenhar.
مال-هي، تو اونجايي؟jw2019 jw2019
Ninguém decide arbitrariamente que a prática de determinado pecado requer desassociação.
خوبه فهميديمjw2019 jw2019
A Armillaria é um fungo predador que mata determinadas espécies de árvore nas florestas.
ميگن # نفر کشته شدنted2019 ted2019
Bem, sabe como sou determinado.
من دليلي ندارم برمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serem sete em número significa inteireza divinamente determinada.
هماهنگ تر و بهتر با هم ميرقصيمjw2019 jw2019
Depois de ler determinado trecho, pergunte-se: ‘Qual é o ponto principal dessa matéria?’
چه اتفاقي افتاده ؟-. من به سويچ ماشينت احتياج دارمjw2019 jw2019
Estou vendo que é determinado.
خيلي طول نميكشه بيايدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 E vendo então Teâncum que os lamanitas estavam determinados a manter as cidades que haviam tomado, bem como as partes da terra das quais se haviam apoderado, e considerando também a enormidade de seu número, Teâncum achou prudente não tentar atacá-los em seus fortes.
حالت خوبه رفيقLDS LDS
11 Algo que nos ajuda a ter o mesmo ponto de vista de Jeová sobre as fraquezas humanas é considerar a forma como ele lidou com alguns dos seus servos em determinadas situações.
بنابراين اونو برد خونه به نيو جرسي و اونو با چيزي روبرو کرد که بابا ميگهjw2019 jw2019
Talvez não entendamos plenamente por que Jeová permite que enfrentemos uma determinada provação.
من بايد اول يه سري به صنف تجاريم بزنمjw2019 jw2019
A partir desta densidade de elétrons, as posições médias dos átomos no cristal podem ser determinadas, bem como suas ligações químicas, sua desordem e várias outras informações.
اين يک شانسي را برايشون باقي ميذارهWikiMatrix WikiMatrix
“Meditar nas palavras de Provérbios 27:11, Mateus 26:52 e João 13:35 me deixou mais determinado a não prestar serviço militar.
آبجو دوست داريد من که دوست دارم ، شما چيjw2019 jw2019
E se quiser usar um determinado quarto, avise-me, por favor, e o desocuparemos de vez.
تو ميتوني رانندگيتو بکنيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O direito legal de pescar numa dada área num determinado período
تو فقط سوزن را فرو ميکني تو قلب من. باشهagrovoc agrovoc
Ele agiu de modo corajoso e determinado, sem temer represálias dos príncipes.
باز کردن & سریعjw2019 jw2019
E se a minha companheira de quarto conhecesse a minha amiga Fumi Onda, uma mulher intrépida que é anfitriã dum programa televisivo em Lagos, e que está determinada em contar as histórias que preferíamos esquecer?
عيب دگرديسيted2019 ted2019
(Efésios 5:10) Mas, o que deve fazer quando não tiver certeza do proceder sábio a adotar em determinada situação?
وظیفه ما این نیست که چگونه را در یابیمjw2019 jw2019
Mas o que é especialmente interessante nisto tudo, sobre o facto de a NSA ter violado as suas próprias regras, as suas próprias leis, milhares de vezes num só ano, incluindo um determinado incidente, um incidente entre esses 2776, que afetou mais de 3000 pessoas.
سعي كردي كه دنيا را از اسلحه هاييted2019 ted2019
Cada elemento pode ter determinados atributos.
آره ريچموند ، ويرجينياWikiMatrix WikiMatrix
Funcionaria assim: Se em determinado ano, o governo desse 0,2 % das suas receitas para ajuda internacional, o banco central completaria com mais 0,2 %.
«جيمز فردريك رايان ، از «مينه زوتاted2019 ted2019
Portanto, a extensão apropriada dela deve ser determinada pelos resultados.
حالا. چي سرانو برگشته ، اون مجروح شدهjw2019 jw2019
17 Na congregação, pode haver ocasiões em que não há anciãos ou servos ministeriais para realizar determinada tarefa que normalmente é designada a eles, como dirigir uma reunião para o serviço de campo.
خب محض اطلاعت بايد بگم منم حالا نيمه چينيمjw2019 jw2019
Mas é preciso analisar as idéias a serem apresentadas e tomar em consideração determinados fatores definidos.
جالب يک مشت آشغال تخم حرومjw2019 jw2019
(b) Como é determinada a data da Celebração em cada ano?
خوش امديد, جنرال بايه مانگjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.