direito de propriedade industrial oor Frans
direito de propriedade industrial
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
droit de propriété industrielle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A presente comunicação versa sobre os direitos de propriedade industrial [1].
Il faut déposer une demande au Bureau du droit d'auteur et payer les frais prescrits.EurLex-2 EurLex-2
Auxílios destinados a cobrir as despesas de direitos de propriedade industrial das PME (45)
Les aides prévues ne seraient pas cumulables avec d'autres aides ayant les mêmes finalitésEurLex-2 EurLex-2
Concessão de licenças a outros para a utilização de direitos de propriedade industrial e direitos de autor
Elle m' a embrassétmClass tmClass
Auxílios destinados a cobrir as despesas de direitos de propriedade industrial das PME (artigo 33.o)
La présente directive vise à couvrir les entreprises dont l'occupation ou l'activité habituelle consiste à fournir des services d'investissement et/ou à exercer des activités d'investissement, à titre professionnelEurLex-2 EurLex-2
Gestão de direitos de propriedade industrial e de direitos de autor para outros
J' avais peur de dormir dedanstmClass tmClass
Avaliação de direitos de propriedade industrial
les donataires qui demandent l'application de cette disposition sont tenus de communiquer, sans déplacement, à toute réquisition des agents de l'administration compétente, l'objet social de la société ou de ses filiales, selon le cas, ainsi que la ventilation du chiffre d'affaires de la société ou de ses filiales, selon le cas, entre ses activités industrielles, commerciales, artisanales, agricoles ou forestières, sa profession libérale, charge ou office, et ses autres activités, pour l'exercice comptable en cours et pour chacun des deux derniers exercices comptables clôturés au moment de l'actetmClass tmClass
Investigação de infracções de direitos de protecção de propriedade industrial e direitos de autor
Le Comité peut instituer des observatoires lorsque la nature, l'ampleur et la spécificité du sujet à traiter exigent une flexibilité particulière des méthodes de travail, des procédures et des instruments à utilisertmClass tmClass
Produtos de impressão, Em especial brochuras e material informativo no domínio dos direitos de propriedade industrial
Je l' ai dressétmClass tmClass
Exploração de direitos de propriedade industrial por conta de outrem
Il ne fait aucun doute que je veux źtre vigilant, que je veux que les parents soient vigilants, mais je veux aussi m'assurer que ces tests sont valables et que les connaissances scientifiques utilisées sont valables et ne créeront pas des problémes pour l'industrietmClass tmClass
Auxílios destinados a cobrir as despesas de direitos de propriedade industrial das PME (49)4.3.1.
« EDC est disposée à prendre des engagements en Pologne, explique Mme Koczut.EurLex-2 EurLex-2
Elaboração de faturas (trabalhos de escritório) relativas a taxas referentes a direitos de propriedade industrial
Es- tu si riche pour donner à tout étrangertmClass tmClass
Auxílios destinados a cobrir as despesas de direitos de propriedade industrial das PME (artigo 33.o)
Et son fils et sa compagne de viréeEurLex-2 EurLex-2
Auxílios destinados a cobrir as despesas de direitos de propriedade industrial das PME
On se verra à ta boîte aux lettres demain matinEurLex-2 EurLex-2
Gestão e exploração de direitos de propriedade industrial e propriedade intelectual
C' est là- bas que j' ai granditmClass tmClass
Planeamento e concepção de direitos de propriedade industrial para terceiros
J' ai la rage de la vie sauvage! "tmClass tmClass
auxílios destinados a cobrir as despesas de direitos de propriedade industrial das PME, preencher a Secção 4.3;
J' ai pensé que cela ferait baiser votre prix de vente... mais j' avais sous- estimé le sens d' affaires bien aiguisé du baronEurLex-2 EurLex-2
Melhorar o acesso das PME aos direitos de propriedade industrial
zone de stockage des matières nucléaires à leur arrivéeEurLex-2 EurLex-2
Gestão de licenças de direitos de protecção de propriedade industrial e direitos de autor para tipos de letra
L'agence jouit également en Suisse des pouvoirs que lui confèrent les dispositions du règlementtmClass tmClass
Auxílios destinados a cobrir as despesas de direitos de propriedade industrial das PME
Nomination du commandant de l’opération de l’UEEurLex-2 EurLex-2
Direitos de propriedade industrial
Le nombre de mainlevées PAD a graduellement augmenté, voire sextuplé, depuis le lancement du programme.oj4 oj4
Gestão de direitos de propriedade industrial e direitos de autor para terceiros
Oui, elle est juste à côtétmClass tmClass
Concessão e gestão de licenças de direitos de protecção de propriedade industrial e direitos de autor
Le PPC soutient la scénarisation et le développement de nouveaux projets dans toutes les régions du pays, favorisant ainsi l'expression de la riche diversité de la réalité canadienne.tmClass tmClass
Consultadoria para a gestão de negócios relativos aos direitos de propriedade industrial e intelectual
Un pays peut arrondir au niveau supérieur ou inférieur le montant résultant de la conversion dans sa monnaie nationale d’un montant exprimé en eurostmClass tmClass
3602 sinne gevind in 181 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.