Configurar Manualmente Integração com Telefone
configurer manuellement l'intégration téléphonique
integração com telefone oor Frans
integração com telefone
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
intégration téléphonique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Interfaces de telefone nomeadamente módulos de campainhas de porta para integração com controladores de telefone e de zona múltipla de áudio-vídeo
Mme Dehou, Marie-Paule, à Sint-Pieters-LeeuwtmClass tmClass
Software para permitir a transmissão de imagens gráficas e ícones para telemóveis com integração telefónica completa com o telefone e/ou com as especificidades do software do dispositivo móvel
LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE D'AFRIQUE DU SUDtmClass tmClass
Equipamento de rede digital com integração de serviços, nomeadamente telefones RDIS, adaptadores para terminais RDIS e placas adaptadoras RDIS
Non, c' est incroyabletmClass tmClass
Software, nomeadamente uma aplicação que faculta ao pessoal de vendas e de assistência a actualização e a recepção, em tempo real, de dados armazenados numa base de dados informática da empresa, através de um dispositivo móvel dotado de uma integração telefónica completa com o telefone e/ou com as especificidades do software do dispositivo móvel
Il l' a probablement effectuétmClass tmClass
Aparelhos, placas, circuitos, sistemas e subsistemas electrónicos, tais como aparelhos de ensaio e de controlo, sistemas biométricos, sistemas para domótica, telefones, centrais telefónicas, incluindo com integração de voz/dados
anatomie et physiologie, terminologie médicaletmClass tmClass
Software informático, nomeadamente uma aplicação móvel ou de navegação na Internet para serviços de pagamento entre empresas ("business-to-business"), que permite aos clientes actualizarem e receberem dados armazenados numa base de dados pessoal e/ou empresarial em tempo real, com plena integração telefónica das funcionalidades de telefone e de programa de navegação na Internet do dispositivo móvel
Il dit que, étant donné que le Canada n'emprunte plus, il y a plus d'argent disponible pour l'ensemble du pays, pour les investisseurs privés et les emprunts des sociétéstmClass tmClass
Fornecimento de acesso temporário a software não descarregável em linha de integração computador-telefone (CTI), especificamente software para integração e coordenação de sistemas telefónicos, de correio eletrónico, de rede informática e de telecópia com sistemas informáticos
Dans quelles conditions peut-on parler de concentration ?tmClass tmClass
Serviços de concepção, realização de protótipos, engenharia e desenvolvimento de hardware e software para os seguintes produtos, aparelhos, cartões, circuitos, sistemas e subsistemas electrónicos, tais como aparelhos de ensaio e controlo, sistemas com biometria, sistemas para domótica, telefones, centrais telefónicas, incluindo com sistemas de integração de voz/dados, sistemas para o controlo de redes de transmissão e para a comunicação em aplicações multimédia sobre protocolos Internet, componentes microelectrónicos de tecnologias digitais, analógicas e de sinal misto analógico-digital, incluindo dispositivos de simulação, de lógica programável FPGA e circuitos dedicados para aplicações específicas ASIC
On avait une conversation sérieuse!tmClass tmClass
Todos os serviços atrás referidos para prestadores de serviços jurídicos (profissionais liberais e colaboradores internos), com exceção dos serviços no domínio de telefonemas integrados em computadores e com exceção dos serviços relacionados com a integração de informações comerciais e/ou recursos informáticos em telefones e/ou outros meios de telecomunicações
Deuxiémement, les contribuables réalisaient une économie d'au moins # millions de dollars par appareiltmClass tmClass
Fornecedor de serviços de aplicações no domínio da venda móvel de software para actualização e recepção de dados para uso em serviços de venda e de introdução de pagamentos de comerciantes, incluindo aquisição com cartões de crédito e de débito, processamento de cheques electrónicos e emissão de cheques-oferta, armazenado em tempo real numa base de dados pessoal e/ou empresarial e destinado a ser utilizado com um dispositivo móvel e com plena integração telefónica das funcionalidades de telefone e de programa de navegação na Internet do dispositivo móvel
Politiques actuelles régissant la concentration de la propriété 1.tmClass tmClass
Todos os produtos atrás referidos com exceção dos produtos no domínio de telefonemas integrados em computadores e com exceção dos produtos no contexto da integração de informações comerciais e/ou recursos informáticos em telefones e/ou outros meios de telecomunicações
Les traitements accélérés continueront d'être réservés aux cas de contrefaçon alléguée.tmClass tmClass
Todos os produtos atrás referidos com exceção dos produtos no domínio de telefonemas integrados em computadores e com exceção dos produtos no contexto da integração de informações comerciais e/ou recursos informáticos em telefones e/ou outros meios de telecomunicações
Sa société a des contrats avec des dizaines d' usines chimiques, des compagnies pétrolières, des pipelines et des centrales nucléairestmClass tmClass
Aplicação de software para utilização em telemóveis, telefones inteligentes ("smartphones"), computadores, leitores multimédia portáteis, aparelhos electrónicos digitais com computadores integrados, assistentes pessoais digitais (PDA), agendas electrónicas, blocos de notas electrónicos, leitores de livros e de revistas, incluindo a integração de sistemas de localização globais (GPS), telefones, câmaras, videofones, leitores multimédia
En ce qui concerne les stocks, les producteurs de cordages en fibres synthétiques maintiennent en général leurs stocks à un niveau inférieur à # % du volume de leur production dans la mesure où l’essentiel de la production est fabriqué sur demandetmClass tmClass
Aplicação de software para utilização em telemóveis, telefones inteligentes ("smartphones"), computadores, leitores multimédia portáteis, aparelhos electrónicos digitais com computadores integrados, assistentes pessoais digitais (PDA), agendas electrónicas, blocos de notas electrónicos, leitores de livros e de revistas, incluindo a integração de sistemas de localização globais (GPS), telefones, câmaras, videofones, leitores multimédia
Commentsont- ils devenus si futés?tmClass tmClass
Desenvolvimento, integração e operação de sistemas informáticos para apoio à emissão e gestão de certificados digitais para etiquetas NFC e dispositivos equipados com NFC, especificamente telefones celulares, telefones inteligentes e "tablets" equipados com NFC
Allée #, près des cartes de condoléancestmClass tmClass
Aplicação de software para utilização em telemóveis, telefones inteligentes ("smartphones"), computadores, leitores multimédia portáteis, aparelhos eletrónicos digitais com computadores integrados, assistentes pessoais digitais (PDA), agendas eletrónicas, blocos de notas eletrónicos, leitores de livros e de revistas, incluindo a integração de sistemas de localização globais (GPS)
Les participants au NEXUS Autoroutes résidant dans d’autres régions peuvent utiliser le processus de déclaration du NEXUS Maritime dans la zone du projet pilote.tmClass tmClass
Software e hardware para envio, armazenamento, gestão, integração e acesso a voz, video, imagens, dados e texto e transmissão de mensagens de voz por telefone, computadores, "set top boxes" (dispositivos que reúnem um descodificador e um conversor de sinal com gestão de serviços), correio electrónico, pagers, assistentes pessoais digitais, periféricos para computador e redes informáticas internas e mundiais
J' ai usurpé I' autorité qui vous revenaittmClass tmClass
Também ninguém no futuro deveria declarar-se surpreendido se se ficasse a saber que as prisões secretas, as interpretações flexíveis da Convenção de Genebra, a colocação de milhares de telefones sob escuta, a desconfiança em relação a cada viajante europeu e o tratamento dos milhões de imigrantes que vivem entre nós com medidas de repressão em vez de medidas de integração, não só estão a dar aos terroristas argumentos de conversão, como ainda, e acima de tudo, são medidas que minam o sentimento de segurança e democracia no próprio coração da Europa.
Aujourd'hui, la question que tout le monde se pose est la suivante: quand le ministre de la Santé déposera-t-il son calendrier d'essais cliniques afin de légaliser le plus rapidement possible ce médicament?Europarl8 Europarl8
18 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.