vagão-restaurante oor Frans
vagão-restaurante
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
wagon-restaurant
Com certeza, você espera por mim no vagão-restaurante, mas pode ficar esperando.
Tu vas sûrement m'attendre au wagon-restaurant, mais ne compte pas sur moi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No trem, se instalaram, e foram os dois ao vagão-restaurante.
CHAPITRE II.-Registre des électeursLiterature Literature
Os alemães acabaram de entrar no vagão-restaurante do trem francês.
cryptosporidiose et agents responsablesLiterature Literature
Vagões-restaurante ou carruagens com zona de bar ou bufete, com compartimento para bagagens
J' ai tout ressentiEurLex-2 EurLex-2
Meia hora para o encerramento do vagão-restaurante.
La firme juive?Literature Literature
Vagão-restaurante
Pour quel gouvernement tu travailles?EurLex-2 EurLex-2
Você gostaria de tomar um chá no vagão restaurante?
Elle est en lune de mielOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ficaram no vagão-restaurante até Hässleholm.
Même s' ils trouvent quelque chose, je serai bien loin de leur juridictionLiterature Literature
No vagão-restaurante.
Affaire T-#/#: Recours introduit le # juin # par Eric Voigt contre Commission des Communautés européennesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entrei naquele vagão-restaurante por você.
Nous abordons maintenant une étape cruciale du développement de notre paysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vagão-restaurante
Ces Iettres qui ont été saisies... parIent de I' assassinat du Roi comme objectifEurLex-2 EurLex-2
Ela continuou para o vagão-restaurante seguinte.
Ponts mixtes (#re éditionLiterature Literature
E foram todos os três para o vagão-restaurante.
Je sentis de nouveau la vie en moiLiterature Literature
no vagão panorâmico, no vagão restaurante, no Pullman-
Tu crois que je suis une de tes actrices?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veja o que fiz no vagão-restaurante!
BRUXELLES.-Par arrêté du # octobre # est approuvée la délibération du conseil communal de la ville de Bruxelles du # juin # relative à la fourniture et au placement du matériel et de l'équipement nécessaire à la réparation et l'adaptation du système d'ombrage à enroulement équipant les serres du complexe horticole de la villeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era um InterCity, não um trem local, então Michelle foi até o vagão-restaurante e apanhou um café.
Vu l'avis du conseil d'administration du « Vlaams Fonds voor Sociale Integratie van Personen met een Handicap », rendu le # févrierLiterature Literature
• • • Irritado, Mikael Blomkvist tamborilou com os dedos na mesa do vagão-restaurante.
Mais est- ce vrai ce que j' entends?Literature Literature
O trio comprou chocolate quente no vagão-restaurante.
Dis moi ce qui s' est passéLiterature Literature
Bem, acho que vou ao vagão restaurante para um Dubonnet.
Dix secondesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vagões-restaurante
Les engagements bruts futurs découlant de contrats sur produits dérivés ne doivent pas être inscrits au bilanEurLex-2 EurLex-2
Vagão dormitório, vagão restaurante, e estará em Groby um dia antes do funeral.
Modèles de certification de circulation des marchandises EUR.# et demande de certification de circulation des marchandises EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Examinamos a locomotiva, os vagões-restaurantes, o bar, os banheiros, as cabinas.
Cependant, la Direction des communications et des consultations a fourni un plan de communication et des produits ciblant des publics dans le secteur du projet pilote limité, y compris un communiqué de presse, des trousses d’information, des annonces légales, des articles génériques pour des magazines de navigation de plaisance et des journaux locaux, une brochure, des affiches, un guide du participant et des messages sur Internet.Literature Literature
Aquilo ali era apenas um bar, separado do vagão-restaurante — não havia comida berrante ali!
Tu veux mettre une mèche dans ton portefeuille?Literature Literature
Agora vá ao painel de controle e desligue o vagão-restaurante.
La portée de l'étude a également été élargie pour inclure une évaluation provisoire du Système intégré des douanes (SID), lequel devait faire l'objet d'une évaluation distincte à l'origine.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questão de acaso Ele tinha um emprego de garçom no vagão-restaurante de um trem rápido alemão.
Suresh, pose çaLiterature Literature
167 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.