vagão-tanque oor Frans
vagão-tanque
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
wagon-citerne
fr
Wagon spécialisé dans le transport des liquides
Serviços de transporte de outros granéis líquidos ou gasosos, por caminhos de ferro, em vagões-tanque
Transport ferroviaire de fret par wagons-citernes, vracs liquides et gazeux
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Serviços de transporte de outros granéis líquidos ou gasosos, por caminhos de ferro, em vagões-tanque
Peuvent être soumis à permis d'environnement ou à déclaration suivant les règles prévues par le décret du # mars # relatif au permis d'environnementEurLex-2 EurLex-2
Vagões-tanque que não pareciam ajudá-lo a se virar pela existência melhor do que ninguém.
Les guerres de mon père contre les barbaresLiterature Literature
— Perguntou Adamsberg, confiante como sempre nos recursos do vagão-tanque de Vandoosler
J' ai reçu une lettre l' autre jourLiterature Literature
Vagões-tanques e semelhantes, para transporte de mercadorias sobre vias-férreas
Manifestement, cette doctrine présentait des problémesEurlex2019 Eurlex2019
Vagões-tanques e semelhantes
Je ne fais que rappeler à M.Keats une invitation qu' il a acceptéeEurLex-2 EurLex-2
Barcaças e vagões-tanque também são meios de transporte de óleo comuns.
Pour l'année de prise de cours soit d'un cumul de plusieurs pensions visées à l'article #er, soit d'un cumul d'une telle pension avec une ou plusieurs pensions accordées dans un autre régime de pension et sans préjudice à l'application de l'article #, §§ #, #, alinéa #, # et #, de l'article #, § # et de l'article #, §§ # et #, les montants limites prévus aux articles #, # et # sont, tant pour la période comprise entre le #er janvier de l'année et la date de prise de cours du cumul que pour le restant de l'année, multipliés par une fraction dont le dénominateur est # et dont le numérateur est égal au nombre de mois entiers compris dans chacune de ces périodes et les revenus visés aux articles # et #, sont ceux afférents à ces mêmes périodes. »jw2019 jw2019
49.20.13 | Serviços de transporte de mercadorias por caminhos-de-ferro, em vagões-tanque, graneis líquidos e gasosos | 65122* |
Bon...Vous en aurez tant que vous voudrez...... si vous m' appelez PapaEurLex-2 EurLex-2
— Perguntou Adamsberg, confiante como sempre nos recursos do vagão-tanque de Vandoosler
E lle se dit à la retraite On a déjà entendu çaLiterature Literature
Parecia impossível o vagão-tanque do Marc Vandoosler não desvendar o enigma da nova mensagem
° # euro par kilomètre parcouru pour les frais de déplacement et de connexion des opérateurs mobilesLiterature Literature
Vagões de descarga automática, para transporte de mercadorias sobre vias-férreas (exceto vagões-tanques e semelhantes, vagões isotérmicos, refrigeradores ou frigoríficos)
Ceux qui n'ont pas d'emploi vivent sur l'assistance socialeEurlex2019 Eurlex2019
Vagões para transporte de mercadorias sobre vias-férreas, cobertos e fechados (exceto vagões de descarga automática, para transporte de mercadorias, e vagões-tanques e semelhantes)
Il a été constaté que le niveau de remboursement de la TVA sur les ventes à l'exportation était inférieur à celui du remboursement pour les ventes intérieuresEurlex2019 Eurlex2019
Vagões frigoríficos, gôndolas, vagões de carga ou vagões-tanques, todos feitos de alumínio, alinham-se em trens de mais de um quilômetro e meio de extensão.
Parallèlement, de nouvelles données ont fait ressortir l'importance croissante de l'obésité, probablement le premier problème de santé publique non seulement au Canada, mais dans le monde.jw2019 jw2019
O telescópio voador é mais ou menos do tamanho de um vagão-tanque, ou da altura de um prédio de quatro andares, com uns 13 metros de comprimento, 4 de diâmetro e pouco mais de 12 toneladas de peso de lançamento.
Tick a rencontré un garçon.Donny. Mais ne l' embête pas avec çajw2019 jw2019
Os sete contratos de investimento dizem respeito ao melhoramento das infra-estruturas nos portos do Mar Cáspio e do Mar Negro, à construção de duas pontes e ao fornecimento de vagões-tanque para o transporte de petróleo aos caminhos-de-ferro do Azerbaijão.
Oû veux- tu en venir?EurLex-2 EurLex-2
Vagões para transporte de mercadorias sobre vias-férreas [exceto especialmente concebidos para transporte de produtos com elevada radioatividade (Euratom), vagões-tanques e semelhantes, vagões isotérmicos, refrigeradores ou frigoríficos, vagões de descarga automática, bem como vagões para transporte de mercadorias, abertos, com paredes fixas de altura superior a 60 cm]
Ça a # % de chances d' attirer l' attention masculine, et, utilisé à bon escient, # % de chances d' être invitée à dînerEurlex2019 Eurlex2019
«Descarregador», a empresa que retira um contentor de um vagão ou descarrega mercadorias embaladas de um vagão ou contentor ou descarrega mercadorias de um tanque, vagão ou contentor; [Alt.
Il y a quelque chose que j' estime plus que ma vienot-set not-set
Vagões cujo equipamento especial para acolher a carga deve ser tratado com cuidado, ou seja, vagões com recipientes especiais para o transporte de certos produtos líquidos ou vagões-cuba; tanques de alumínio, tanques revestidos de ebonite ou tinta de esmalte; vagões-grua [e/ou em conformidade com a Directiva 96/49/CE do Conselho (RID)].
Et tout ce que j' ai, c' est un thérapeute de # ans, chauve, qui s' appelle BobEurLex-2 EurLex-2
A SAKSA foi identificada como destinatária da mercadoria e declarou‐a, com a descrição «gasóleo 10PPM para climas árticos, com um teor em enxofre até 0,001%, tratado com hidrogénio, classe 4 da norma EN 590, 1 236 742 kg de peso em vácuo, 1 235 100 kg de peso ao ar, 1 517 660 litros, densidade de 816,1 kg/m3 a 15 graus Celsius, em 24 vagões‐tanque, conforme descrição anexa», na estância aduaneira do porto de Varna na subposição pautal 2710 19 43 da NC, com vista a obter a sua introdução em livre prática.
Tu I' as même pas consulté!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
32 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.