acúmulo oor Hebreeus
acúmulo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Hebreeus
גַּל
תֵּל
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Já acumulas mortes, e depois?
מבין לגמרי, אדוניOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nada poderá fazer se não esperar que a energia acumule.
ואני תוהה איך אתה יכול לבוז לי כל כךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isso é bactéria e se acumula.
לא יהיו לי דברים נחמדים. לומר על המקום הזה כשאחזורQED QED
Provavelmente benigno, mas pelo tamanho e natureza vascular, pode causar acúmulo de líquido no bebê.
זה פשוט אותו חרא. אך במיקום שונהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thomas, quero te fazer umas perguntas, porque é impressionante como você domina seus dados, é claro, mas, basicamente, o que você sugere é que o crescente acúmulo de riqueza é uma tendência natural do capitalismo, e se deixarmos isso à própria sorte pode ameaçar o sistema em si, Então você diz que precisamos agir para implementar políticas de redistribuição de riqueza, incluindo as que acabamos de ver: tributação progressiva, etc.
זה מנהג קתולי מסורתיואז ארוחה משפחתית. גדולה אחריted2019 ted2019
Qual, então, tem sido o resultado óbvio do acúmulo de gases de efeito estufa produzidos pelo homem?
הוא קבור בלייקוודjw2019 jw2019
Pode haver acúmulo de fluido.
אם גברת פרדריק נעדרת. או שהוא מחזיק בה, או שהיא מתהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É só que acumula na minha garganta à noite e tenho sonhos de asfixia.
שתוק כבר, אף גדול. בסדר. אני הזהרתי אותךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Provavelmente há acúmulo de fluido na bursa.
חוליו ורמונדו. השיגו לי אותה. אנחנו ככה קרוביםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O acúmulo de fluidos em seu abdômen é chamado de ascite.
לפני עשרים שנה אדם בשם ג' ון לוק, צעד לתוך המחנה שלנו. ואמר לי שהוא יהיה המנהיג שלנוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portanto, assim como a evidência se acumula para um julgamento num tribunal, está-se tornando evidente a divisão entre os que apóiam os irmãos de Jesus e os que se negam a apoiá-los.
אם אתה חדש, תהיה מוכן לבחינה "jw2019 jw2019
Com ela, primeiro você acumula custos de publicidade e, depois, esses custos são cobrados automaticamente na sua forma de pagamento principal.
כולנו נצא מפה שלמים. איש לא ייפגעsupport.google support.google
Usar a importação de dados de tempo de consulta sobre usuários, produtos ou conteúdo pode resultar no acúmulo de informações na linha (other) dos seus relatórios (veja abaixo).
הן יחכו לה עד שתחזורsupport.google support.google
Vai ter um acúmulo de sangue na sua cabeça.
הקהל מתחמם לקראת, הקצפת שבעוגה, כשעל השטיח האדוםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se houver um acúmulo de galactose no organismo, as conseqüências poderão ser lesão hepática, deformidade renal, retardamento mental, hipoglicemia e até mesmo catarata.
את ממש סקסית. כשאת מדברת צרפתיתjw2019 jw2019
Tenho um acúmulo de casos...
הוא לא בא מגן העדן. אלא מלהבות השאול המצחינות. כוחו של השטן נמצא בו? אינכם חשים בכךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E agora para a cadeia, quando a indignidade perversa se acumula.
לסרוק את ביתךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por exemplo, se você acumula R$ 35,00 em cliques em um mês, mas tem um orçamento diário de R$ 1,00 (portanto, R$ 30,00 para um período de faturamento de 30 dias), receberá um crédito por superfornecimento de R$ 5,00.
הוא ביקש שאמסור לך. שהוא לא יוכל להגיע לצהריים היוםsupport.google support.google
E foi isso que rompeu e... causou uma hérnia e acúmulo de fluidos no cérebro.
! אז זה נגמר, נקודהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como é que um reformado acumula tanta dívida?
? מה הוא עושה. אני לא יודעOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acho que agora você sabe o que causou o acúmulo?
? איך אתה מסתדר שםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele usou a máquina elétrica de Hauksbee para gerar carga eletrostática, que se acumula e desloca por esta haste e sai por este fio de cobre.
היו כמה מילים שלא הבנתיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já fez lipo e aumento dos seios, com complicações por acumulo de liquido seroso e cicatrizes
אני לא יכול ללכת. בלי הדרכון שליopensubtitles2 opensubtitles2
Quem tem conhecimento acumula informações, ou fatos.
? המסע היה טוב. כן, מעולהjw2019 jw2019
Anomalia que se dá pelo acúmulo de moléculas, chamadas porfirinas, nos glóbulos vermelhos.
את. כתב שמע אותה מדברתוהוא דיווח שהקול. של איזבלה בסדר גמורOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.