portugal oor Hebreeus
portugal
Vertalings in die woordeboek Portugees - Hebreeus
פורטוגל
Qual foi a primeira capital de Portugal?
מה הייתה בירתה הראשונה של פורטוגל?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Portugal
pt
País na Europa, cuja capital é Lisboa.
Vertalings in die woordeboek Portugees - Hebreeus
פורטוגל
pt
País na Europa, cuja capital é Lisboa.
Qual foi a primeira capital de Portugal?
מה הייתה בירתה הראשונה של פורטוגל?
portogal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
פורטוגל
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Naquele mesmo ano, pioneiros especiais vieram de Portugal.
? מי את חושבת החתים אותיjw2019 jw2019
A política de saúde do Google Ads será alterada em maio de 2017 e permitirá anúncios de farmácias on-line na Eslováquia, na República Tcheca e em Portugal, desde que esses anúncios estejam em conformidade com a legislação local.
אין זמן. זה חייב להיות מחר? מחרsupport.google support.google
Português (Brasil e Portugal)
לא באתי בענייני גילוח, חברים. אלא בענייני ציבורsupport.google support.google
Em 1994, Portugal conseguiu ganhar outro 8.o lugar, com "Chamar a Música", de Sara Tavares.
אלוהים, מה= לפני הרבה זמן, בחיים אחרים = = אני יכולה להרגיש את פעימות ליבךWikiMatrix WikiMatrix
No ano seguinte, Portugal declarou a independência de todas as suas posses em África.
אז מה יש בהלברוק? הגן המאובן, אבאWikiMatrix WikiMatrix
Quanto às outras drogas, olhem para Portugal, onde ninguém vai para a cadeia por possuir drogas. O governo está empenhado em tratar a dependência como uma questão de saúde.
באמת מדהים? מנין לדביל כמוך טעם כזהted2019 ted2019
A presença de 25 visitantes de Portugal e de Angola deu um toque internacional ao congresso.
תשאירי אותה. בחייך. שבי. שביjw2019 jw2019
O protagonista tenta traçar um amigo que desapareceu em Portugal mas está na verdade buscando a sua própria identidade.
אבל זה באמת מצב של חיים או מוותWikiMatrix WikiMatrix
De modo que tivemos de deixar Portugal, e eu perdi o contato com João.
בסדר, אני משערת שנצטרך להניח. שאין אחד על הסיפוןjw2019 jw2019
A IPTV surge em Portugal em 2006, com o serviço SmarTV da Optimus Clix.
לטייל מסביב לעולם. בזמן שאני מצילה אותוWikiMatrix WikiMatrix
Eu tenho um amigo em Portugal cujo avô construiu um veículo com uma bicicleta e uma máquina de lavar para que pudesse transportar a sua família.
! מה? חשבתי שהוא מת? אז מה הסיבה שהיא כאןQED QED
Esta situação dava a Portugal o domínio da única rota conhecida para oriente, via Cabo da Boa Esperança e Oceano Índico, deixando para Espanha (e, mais tarde, outros países) a possibilidade de descobrir uma rota para oeste, através do Oceano Pacífico.
אני צריך ללכת? תדאגי שאח שלך יקבל את זהWikiMatrix WikiMatrix
Como faz negócios em Portugal sem falar nada de português?
פיי ריי, ג' ואל מק' ריי, לסלי בנקס. הקרנו את הסרט הזה הרבה פעמיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Então cancelei meus planos para Portugal.
בזבזתי שלוש שעות בנסיון. לחבר את זה היום בבוקרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O GRUPO de congregações cristãs que visito me leva desde Portugal até a China — ou é assim que parece.
? איך דגי הטונה נושכים. נראה אותך יוצא מהמצב הזהjw2019 jw2019
Mas depois a Turquia também desistiu, e a FIFA ofereceu um lugar a Portugal, segundo lugar do Grupo 6, mas estes declinaram.
לא חשבתי שזה ייגמר כךWikiMatrix WikiMatrix
Ao passo que procuram encontrar cada vez mais maneiras para divulgar a verdade bíblica a todos, realmente cumprem-se hoje em Portugal as palavras do apóstolo Paulo dirigidas aos cristãos em Filipos: “De toda maneira . . .
אנחנו עומדים להמר על #, #. בשבוע הבאjw2019 jw2019
Dizem que a Virgem Maria apareceu também em Lourdes, França, em 1858 e em Fátima, Portugal, em 1917.
אני ביישנית מדי-?! את? ביישניתjw2019 jw2019
Ok, Paige, Miss Portugal, agora, lavem as membranas de lima nessa água engarrafada e eu irei pressioná-los no metal que cortou o avião no acidente.
ונעשה זאת, לאחר שתהיה לך. ההזדמנות להראות לי מה את יודעתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Até 1530, Portugal tinha muito pouco interesse no Brasil, principalmente devido aos lucros elevados adquiridos através do comércio com a Índia, China e Indonésia.
אתה רואה, מנהיג אמיתי תמיד.. יקריב את האחד. לטובת הכלל, לא משנה מה רגשותיוWikiMatrix WikiMatrix
As outras duas cópias estão em Portugal e na França.
אפילו לא גברOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nossos irmãos eram o alvo principal da perseguição da polícia secreta de Portugal (PIDE).
טוב, אני לא יודעת איפה אניואני צריכה שהוא יקח אותי לראות את הפנסים. מפני שחלמתי עליהם כל חייjw2019 jw2019
Mãe, você sonhava com sua casa em Portugal.
? אלפרד מאסטרסOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wellesley apresentou um memorando ao Lorde Castlereagh na defesa de Portugal.
והשותף עושה ככל שביכולתו. כדי לשחרר את האריס מהכלאWikiMatrix WikiMatrix
A Constituição timorense é baseada na de Portugal.
והשותף עושה ככל שביכולתו. כדי לשחרר את האריס מהכלאWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.