Opala oor Italiaans
Opala
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
Opale
it
minerale
Não há mais pó cristalino de opala em todo mundo, não ficou sabendo?
Non e'rimasto piu'neanche un briciolo di opale cristallino in tutto il mondo, sai?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
opala
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
opale
pt
De 1 (pedra)
Não há mais pó cristalino de opala em todo mundo, não ficou sabendo?
Non e'rimasto piu'neanche un briciolo di opale cristallino in tutto il mondo, sai?
opala
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
opale
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rebka imaginou se Graves teria uma segunda agenda para sua visita a Opala.
Paste alimentari non cotte né farcite né altrimenti preparateLiterature Literature
— Enfim, sós — disse Opala, parecendo uma inocente colegial em seu primeiro encontro com um namorado.
Ho due figli nella scuola sulla #esimaLiterature Literature
O barco em que Lali está pescando oscila a 200 metros de mim, nesse mar verde-opala, incomparável.
Ciò non impedisce però di constatare quanto segue negli Stati membri (eccezione fatta per un numero esiguo di paesiLiterature Literature
Eu passei muitos anos a tentar fazer a Opal feliz.
No, per quello che so ioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma Opala mais jovem havia seguido Artemis Fowl do passado.
Stai quì quanto vuoi, tu non sei niente!Literature Literature
A recorrente critica o facto de um dos encargos impostos pela Comissão conduzir a limitar, ou mesmo a impedir, o acesso da recorrente às capacidades de transporte e de saída da OPAL na República Checa
Regime di aiutioj4 oj4
Opala pagou com um punhado de shillings.
Chiedi a quel cazzone di badare ai clienti!Literature Literature
A estrutura externa e a interna da opala difratam a luz, decompondo-a em muitas cores dentro da pedra.
L'Ufficio di sostegno gestisce ed elabora un curriculum europeo in materia di asilo tenuto conto della cooperazione dell'Unione esistente in tale settorejw2019 jw2019
Opala estava preparada para admitir isso
chiede alla Commissione di raccogliere e diffondere le migliori pratiche per quanto concerne le politiche in materia di ambiente lavorativo che consentono un equilibrio effettivo tra l'attività professionale e la vita privata, e che includono le misure che favoriscono una migliore partecipazione degli uomini alla vita familiare; esorta gli Stati membri e le parti sociali ad adottare le misure necessarie per potere da una parte prevenire le molestie sessuali e morali sul luogo di lavoro e dall'altra intervenire qualora si verifichino; insiste sulla necessità di appoggiare le donne nella loro carriera professionale; esorta la Commissione e gli Stati membri ad adottare misure rigorose intese a ridurre il divario retributivo di genere e a promuovere sia il congedo parentale per gli uomini sia il congedo di paternitàLiterature Literature
—Porque vai sujo e cheira mal —repetiu Opal fazendo que me sentisse idiota—.
Le donne con storia di precedenti disturbi alle tube sono a rischio di gravidanze ectopiche, sia se la gravidanza è ottenuta con concepimento spontaneo, sia con trattamenti per l infertilitàLiterature Literature
Opal respondeu-lhe: —Foi embora.
normale disponibilità di attrezzature: si dovrebbe tener conto delle chiusure periodiche, dei periodi di ferie, delle manutenzioni ordinarie e, se del caso, della disponibilità stagionale di energia elettricaLiterature Literature
O complexo equilíbrio químico em um planeta como Opala a fez sentar-se de cócoras e pensar.
No, anche tu penserai che sono pazzo se vedrai questoLiterature Literature
As opalas são relativamente moles e, quando polidas, muitas vezes são cobertas com fina camada de quartzo para evitar arranhões.
Penso che il numero che stai cercando siajw2019 jw2019
O Mar Opala terá de esperar.
Non importa cosa voglia ioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dois eram simples arcos, também de prata, e o terceiro, uma enorme opala iridescente.
Lingua processuale:il tedescoLiterature Literature
É a natureza humana, e agora Opala é humana, lembra?
I Paesi Bassi ritengono che il carattere selettivo dell’esenzione sia giustificato dalla natura e dall’impostazione del sistema tributario nazionaleLiterature Literature
Estou muito satisfeito de estar aqui em Opala.
Sembrano buoniLiterature Literature
Opala ficou desolada ao descobrir que, além de tudo, suas botas estavam arruinadas
Negli ultimi # anni, ho fatto risparmiare a Binns, o Hammonds, com' è conosciuto oraLiterature Literature
((«Processo de medidas provisórias - Mercado interno do gás natural - Diretiva 2009/73/CE - Pedido da Bundesnetzagentur de alteração das condições de derrogação das regras da União sobre a exploração do gasoduto OPAL - Decisão da Comissão que altera as condições de derrogação das regras da União - Pedido de suspensão da execução - Inexistência de urgência»))
Inoltre, esso informa gli altri partner della correzione o cancellazione effettuataeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Entregando um para Tula e outro para Opal, eu disse: — Você não está sozinha.
Due persone sono morteLiterature Literature
Opala percebeu que não havia examinado a elfo atentamente desde que ela havia aparecido na borda da cratera.
Una settimana più tardi Sachsen LB registrava ulteriori perdite per # Mio EUR attraverso due hedge fund ad elevata leva finanziaria e, viste le condizioni del mercato, non era possibile escludere la possibilità di ulteriori perditeLiterature Literature
Não se sabe qual é a pedra; possivelmente se refere a âmbar, jacinto, opala ou turmalina.
Vediamo se porta davvero dove pensiamojw2019 jw2019
Quando Opala voltar, estará mais do que furiosa.
trattandosi di navi cisterna il coefficiente è fissato aLiterature Literature
Opala, com canivetes.
Avevo da fare quaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Processo T-196/17: Despacho do Tribunal Geral de 9 de março de 2018 — Naftogaz of Ukraine/Comissão (Recurso de anulação — Mercado interno do gás natural — Diretiva 2009/73/CE — Decisão da Comissão que altera as condições de derrogação das regras da União sobre as modalidades de exploração do gasoduto OPAL no que se refere ao acesso de terceiros e à regulamentação tarifária — Falta de afetação direta — Inadmissibilidade)
l'importo dell'IVA dovuta dall'organizzatore della vendita all'asta per la cessione in questioneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
205 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.