conceito filosófico oor Italiaans
conceito filosófico
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
concetto filosofico
O termo latino para um conceito filosófico, conhecido como navalha de Occam.
E'un termine latino per indicare un concetto filosofico, anche noto come rasoio di Occam.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"O conceito filosófico requer, então, uma ""pertença"" a um sujeito, e não mais uma pertença a um conjunto."
REGOLE PER LA COMPILAZIONE DEI CERTIFICATILiterature Literature
Esses conceitos filosóficos causaram uma transformação no cristianismo nos primeiros séculos após a morte dos Apóstolos.
NeuroBloc può essere diluito con soluzione iniettabile di cloruro di sodio # mg/ml (# %LDS LDS
A Cabalá aceitou isto em relação ao Ayin, tornando-se um dos conceitos filosóficos subjacentes à sua significância.
chiede fermamente che il partenariato ACP-UE mantenga la sua specificità nonché il suo spirito di partenariato, contribuendo in tal modo a realizzare gli obiettivi reciproci quali l'eliminazione della povertà e la realizzazione degli Obiettivi di sviluppo del millennioWikiMatrix WikiMatrix
Por conseguinte, mesmo os mais áridos conceitos filosóficos devem ser expressos com exemplos ópticos.
visto il Libro verde sull’iniziativa europea per la trasparenza, adottato dalla Commissione il # maggio # [COM #]Literature Literature
Nossa compreensão mais profunda do cosmo interior também nos dá uma visão mais clara dos conceitos filosóficos.
Dovrebbe aiutarci con l' estrema unzione di un nostro collegaLiterature Literature
A própria lógica deixa por vezes renascer os conceitos filosóficos, mas sob que forma e em que estado?
L'obiettivo è quello di specificare quali documenti contabili vadano inclusi nel documento ed i periodi cui essi devono riferirsi, la data di redazione dei documenti contabili ed altre informazioni di natura finanziariaLiterature Literature
Em suma, é um conceito filosófico.
Se tu vai da Lowenstein, convinto che chiamerà il governatoreLiterature Literature
Uma maneira de entender conceitos filosóficos é, com freqüência, voltar ao senso comum dos dicionários.
Fuoco di copertura!Literature Literature
Quer professem ser cristãos, quer não, não há verdade nos seus conceitos filosóficos ou religiosos.
Ti fermi qualche giorno?jw2019 jw2019
"A noção de ""conceito filosófico"", por exemplo, é puramente ocidental."
Era il tutor di Ruth ad HarvardLiterature Literature
Conseqüentemente, mesmo os conceitos filosóficos mais dificeis devem ser expressos com exemplos ópticos.
Anche se questo è stato un piccolo passo avanti, è stato comunque un passo importante verso una politica uniforme e a lungo termine sulla Russia.Literature Literature
Não conhecemos a Deus pelos nossos orgulhosos conceitos filosóficos, mas sim por meio de Cristo.”
il Kenya avrà la responsabilità di tenere una rilevazione precisa di tutte le persone trasferite e, segnatamente ma non esclusivamente, una documentazione di tutti i beni sequestrati, della condizione fisica della persona, dei luoghi di detenzione, delle accuse a suo carico e di tutte le decisioni significative prese nel corso dell'azione giudiziaria e del processojw2019 jw2019
O termo latino para um conceito filosófico, conhecido como navalha de Occam.
dichiarare che la Repubblica federale di Germania è venuta meno agli obblighi ad essa incombenti a norma dell'art. # nel combinato disposto con il successivo art. # della direttiva del Consiglio # giugno #, #/#/CEE, che coordina le procedure di aggiudicazione degli appalti pubblici di lavoro, avendo il comune di Colonia concluso con la società immobiliare Köln Messe #-# GbR (attualmente società immobiliare Köln Messe #-#) il contratto del # agosto #, senza aver indetto un bando di gara al livello europeo come previsto dalle menzionate disposizioni comunitarieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A confusão do conceito com a função é ruinosa sob vários aspectos para o conceito filosófico.
L' ho detto io?Literature Literature
Aí eu falei: ‘Líder islâmico, há um conceito filosófico de poligamia’”.
Non ti lamenterai quando sentirai cos' èLiterature Literature
Mas não é também pelo devir que definimos o conceito filosófico, e quase nos mesmos termos?
AbrogazioneLiterature Literature
Põe tudo junto: idéias, conselhos, conceitos filosóficos.
Sto benissimo, sto benissimoLiterature Literature
"O conceito de ""vida"" não foi o conceito filosófico mais avançado que Hegel atingiu neste primeiro período."
Come in tutte le terapie insuliniche, si può verificare una lipodistrofia nel sito di iniezione che rallenta l' assorbimento locale di insulinaLiterature Literature
Com o tempo, os deuses viraram conceitos filosóficos.
Non ti arrabbiareLiterature Literature
Assim, gerações posteriores de teólogos não aceitaram muitos conceitos filosóficos especulativos e, às vezes, imprecisos de Orígenes.
Qualsiasi modifica del ruolo e della composizione degli organi delle agenzie può influire appunto sul coinvolgimento e sulle possibilità di partecipazione dei gruppi rappresentati in seno al consiglio di direzionejw2019 jw2019
Mas, neste versículo, “ciência” não significa as tolas ciências astrológicas e mágicas baseadas nos conceitos filosóficos e religiosos daquele tempo.
Oh, mio Dio Ha preso il mio bambino No ll mio bambino, nojw2019 jw2019
Em resultado disso, conceitos filosóficos pagãos, incluindo a imortalidade da alma, se infiltraram nos ensinamentos do judaísmo e do cristianismo.
Tu guarda me, solo mejw2019 jw2019
– Haverá uma ligação entre o conceito filosófico de beleza de Kant e o modelo de beleza passiva do harém de Ingres?
Parte D: caratteristiche del materiale rotabileLiterature Literature
Este conceito filosófico da vida é exemplificado num dos sonhos de Chuang-tzu, pelo qual o povo mais se lembra dele:
Lui era mio padrejw2019 jw2019
A sua da história da religião de Israel, portanto, é mais um conceito filosófico da história do que um estudo científico.”
Ehi, che ti e ' successo alla mano?jw2019 jw2019
88 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.