porte da planta oor Italiaans

porte da planta

Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans

habitus della pianta

AGROVOC Thesaurus

forma di crescita

AGROVOC Thesaurus

habitus di crescita

AGROVOC Thesaurus

miglioramento dell’habitus

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

porte da planta perene
colture perenni · habitus perenne · piante perenni
melhoramento do porte da planta
forma di crescita · habitus della pianta · habitus di crescita · miglioramento dell'habitus · miglioramento dell’habitus

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
porte da planta ereto e lenhoso.
Su un punto, ad ogni modo, condivido appieno il suggerimento dell’onorevole Thyssen: la votazione va rinviata a un momento in cui i colleghi possono essere effettivamente presenti in Aula.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Porte da planta (H) (no início da floração)
La maggior parte delle reazioni minori alle insuline nel sito d' iniezione di solito si risolvono nel giro di alcuni giorni o settimaneEurLex-2 EurLex-2
1. Porte da planta (na fase de espigamento)
Sono spiacente di dover ripetere ancora una volta che non posso accettare il principio di stabilità relativa senza sollevare una riserva.EurLex-2 EurLex-2
Porte da planta (H) (na fase do afilhamento)
Io ci sono, sceriffoEurLex-2 EurLex-2
Porte da planta (H) (na fase da floração)
Ecco perche ' non hai mai lanciato a Tredlow.- Chi e ' Tredlow?- E ' il tuo ricevitore primario!EurLex-2 EurLex-2
Porte da planta (H) (no final do afilhamento)
Oggetto: Informazioni e segnaletica migliori per i conducentiEurLex-2 EurLex-2
Porte da planta (H)
Questi sono i dati di tua figliaEurLex-2 EurLex-2
Porte da planta (na fase de espigamento)
DEDUKHANA ZERODZEEurLex-2 EurLex-2
Porte da planta
Cioe ', ero la ' fuori ad stringere coglioniEurLex-2 EurLex-2
Para mais, em sua opinião, uma descrição de uma variedade só pode ser adaptada relativamente a características «relativas» e não relativamente a características «absolutas», como seja o porte da planta.
In questa fotosi vede beneEurLex-2 EurLex-2
Continuamos amigos quando passamos pela porta da frente, pelas plantas artificiais, e entramos na sala.
Il rischio è che, considerati i numerosi ambiti di responsabilità della Commissione, all'interno della stessa Commissione non vengano assegnate risorse sufficienti per l'attuazione della strategiaLiterature Literature
"Então, vi a porta da estufa de plantas aberta e falei para Antonia, ""Ela está lá fora, no jardim""."
una volta effettuato lo scambio di informazioni, potrà essere necessario modificare o cancellare la segnalazione, oppure si potrà ritirare la richiestaLiterature Literature
Eu só escutava portas batendo, plantas da casa sendo atiradas pela sala e pessoas gritando umas com as outras.
Al momento vi sono 15 cittadini in carcere in stato di arresto preliminare per aver tentato di prendere posizione contro la condotta corrotta del governo ungherese.Literature Literature
Chegámos a um átrio com uma porta, e Dick, recordando-se da planta da casa, afirmou que era um quarto.
I tuoi familiari, dall' aldilàLiterature Literature
Claudia, fique de olho na porta da frente escondendo-se atrás daquela planta ali
Secondo varie fonti, circa 15 000 persone sono ancora recluse in centri americani in Iraq e un numero indefinito di persone non è contattabile, non essendo noto dove si trovi attualmente neanche alla Croce rossa, il che rappresenta una palese e flagrante violazione del diritto internazionale.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joguei meu telefone, carteira e chaves no vaso de plantas ao lado da porta da frente.
Sei pronto a vedere qualcosa di molto, molto ficoLiterature Literature
Não só tinha uma fotografia da porta, mas de toda a planta do piso do salão de baile, que enviara ao pai.
segnala a tal riguardo che un ammodernamento degli attuali regimi pensionistici non soltanto deve garantire la sostenibilità finanziaria dei regimi stessi ma deve altresì tener conto dell'evoluzione delle esigenze sociali, affinché i regimi pensionistici possano continuare ad assolvere il proprio compito in materia di politica socialeLiterature Literature
Eu já sabia alguma coisa sobre essas portas, tendo escrito sobre plantas psicoativas no início da minha carreira.
Questo la aiutera ' per la... disidratazioneLiterature Literature
Quando o alarme é disparado no lado leste da planta... Todos saem por essa porta.
Lontano da te?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ambos empunharam suas armas e Chris abriu a porta, ansioso para ver o que tinha atrás da planta experimental.
Nella riunione dell’# e # dicembre # il Consiglio europeo ha approvato un piano europeo di ripresa economica (il piano) che prevede il varo di azioni prioritarie intese a consentire un più veloce adeguamento delle economie degli Stati membri alle sfide attualiLiterature Literature
85 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.