processo legislativo
procedura legislativa
processos legislativos (ambiente) oor Italiaans
processos legislativos (ambiente)
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
processo legislativo ambientale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O Parlamento Europeu e o Conselho deliberam sobre essa proposta de acordo com o processo legislativo ordinário.
Certo che sono prontanot-set not-set
a) Remete o projeto ao Conselho, o qual porá fim à suspensão do processo legislativo ordinário; ou
Oh, accidenti, guarda come sei sudatoEurlex2019 Eurlex2019
Assinatura dos actos adoptados em conformidade com o processo legislativo ordinário
Sono lieto che due Direzioni abbiano concordato una raccomandazione su questo argomento ed un piano d'azione, il che è una situazione molto positiva di cui siamo estremamente soddisfatti.EurLex-2 EurLex-2
Deliberando de acordo com o processo legislativo ordinário,
Signora Presidente, durante l'intervento del Presidente della Repubblica portoghese, almeno due volte vi sono stati squilli di telefono all'interno dell'Emiciclo.EurLex-2 EurLex-2
Assinatura dos atos aprovados em conformidade com o processo legislativo ordinário (artigo 78.o do Regimento)
Alle tue spalle, raggiungi la cucina, poi gira a destraEuroParl2021 EuroParl2021
Deste modo, seria contornado o processo legislativo comunitário.
Inoltre, ZUS ha un'ipoteca sulle proprietà immobiliari di TB per un valore che supera i # milioni di PNL e ha costituito un'ipoteca finanziaria sugli attivi dell'impresa il cui valore è di #,# milioni di PLNEurLex-2 EurLex-2
Deliberando de acordo com o processo legislativo ordinário (2),
articolo #.#, paragrafo #, per analogiaEurLex-2 EurLex-2
Deliberando de acordo com o processo legislativo ordinário
Ciò assumerà un’importanza crescente, tenuto conto del ruolo sempre più rilevante che l’industria dell’aviazione è chiamata a svolgere nel mondo.oj4 oj4
Muito bom conhecimento do Regimento do Parlamento Europeu, dos processos legislativos, das regras e práticas internas
Come funziona la TV?oj4 oj4
Deliberando nos termos do processo legislativo ordinário,
Se accetto l' incarico, sarò peggio di due padri messi insiemeEurLex-2 EurLex-2
Trata-se da primeira diretiva da responsabilidade da DG Concorrência ao abrigo do processo legislativo ordinário.
Gli dicevamo che avrebbe dovuto f are della televisioneEurLex-2 EurLex-2
Observa que, tendo sido aprovado o financiamento do programa, o processo legislativo pode ser concluído
In tal caso è giustificato porre a carico dei non aderenti i contributi destinati a coprire le spese diverseda quelle amministrative che risultano direttamente dall’esecuzione delle attività in oggettooj4 oj4
O processo legislativo ordinário aplica-se em ambos os casos.
Hai un' ora per risolvere il caso mentre io metto a letto i bambininot-set not-set
Deliberando de acordo com um processo legislativo especial
Lo sai cosa mi sembri?oj4 oj4
Pretende-se que a proposta entre em vigor em 2013, dependendo da evolução do processo legislativo.
Tutto a meravigliaEurLex-2 EurLex-2
A codificação deve ser efectuada respeitando integralmente o processo legislativo comunitário normal.
Il CESE sostiene vivamente questa propostaEurLex-2 EurLex-2
Muito bom conhecimento do Regimento do Parlamento Europeu, dos processos legislativos, das regras e práticas internas;
Se non ero lì... dove potevo mai essere?EurLex-2 EurLex-2
Também espero que a Comissão nos apoie energicamente na nossa exigência de co-decisão no processo legislativo.
Pertanto, quando il trattamento con duloxetina non è più necessario, si consiglia di effettuare una sospensione graduale della terapia mediante una progressiva riduzione della dose (vedere paragrafi # eEuroparl8 Europarl8
20008 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.