tomahawk oor Italiaans

tomahawk

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans

tomahawk

Ele estava a lutar contra ele com um tomahawk enterrado no peito.
Stava cercando di combatterlo con un tomahawk piantato nel petto.

Soortgelyke frases

BGM-109 Tomahawk
BGM-109 Tomahawk

voorbeelde

Puxou o tomahawk para fora do próprio coração e cortou a cabeça do índio.
Si e'tolto quell'accetta dal cuore e ha tagliato la testa dell'indiano.

Tomahawk?
Tomahawk?

É como o tomahawk.
sono come un tomahawk.

Esse é o mais recente míssil de cruzeiro Tomahawk a voar bem aqui na nossa posição.
Questo e'l'ultimo missile Tomahawk che vola sopra la nostra posizione.

E gire os " Tomahawks " 1 a 6.
Armare i tomahawk dall'uno al sei.

Nenhum, Tomahawk.
Nessuno, Tomahawk.

De um modo ou de outro, um par de ameaçadores tomahawks me pareceu um símbolo adequado.
Come che fosse, una minacciosa coppia di tomahawk pareva adatta.

Mais setenta mísseis Tomahawks foram despejados no Afeganistão para matar OBL.
Più di settanta missili Cruise vennero lanciati sull’Afghanistan per uccidere UBL.

Trabalhando no Tomahawk Flamejante?
Sono orgogliosi nel ritrovare la gente.

Billy levou um golpe fatal de um tomahawk direto no peito.
Un colpo mortale... Da un tomahawk, dritto nel torace.

No momento seguinte a luz estava apagada, e isso canibal selvagem, entre tomahawk os dentes, saltou para a cama comigo.
Un attimo dopo la luce era spenta e questo cannibale selvaggio, tra tomahawk i denti, saltò nel letto con me.

alguns dias atrás, este tomahawk estava em um navio com Garth.
Pochi giorni fa, questo tomahawk l'aveva Garth a bordo.

Cruzados tomahawks.
Una scure incrociata.

Quem é que anda a correr por aí com um tomahawk?
E chi va in giro con un tomahawk?

O letreiro na parede dizia que O massacre do tomahawk ainda estava em produção; a porta estava aberta.
Il cartello di fuori informava che Il massacro del Tomahawk era ancora in produzione: la porta era aperta.

" Fala- e! diga- me que ee- ee ser, ou represa- me, eu mato- e! " novamente rosnou o canibal, enquanto seus florescimentos horrível do tomahawk espalhadas as cinzas do tabaco quentes sobre mim até que eu pensei que minha roupa iria ficar no fogo.
" Parla- e! dire- ee- ee me che sia, o danni a me, io uccido- e! " ringhiò di nuovo il cannibale, mentre il suo flourishings orrido del tomahawk disperse le ceneri di tabacco caldo su di me finché non ho pensato che la mia biancheria si mette a fuoco.

Olá, Tomahawk.
Ehi, Tomahawk.

Em 20 de agosto, os Estados Unidos da América lançaram 70 mísseis Tomahawk contra o Afeganistão.
Il 21 agosto gli Stati Uniti lanciarono sull’Afghanistan settanta missili Cruise Tomahawk.

A primeira onda de vinte Tomahawk agora estava subindo.
La prima ondata formata da venti Tomahawk si avvicinava velocemente.

E assim dizendo o tomahawk iluminado, começou a florescer sobre mim no escuro.
E così dicendo il illuminato tomahawk iniziato fiorente su di me nel buio.

As críticas cáusticas de Poe fizeram com que ele ganhasse o apelido de "Homem Tomahawk".
Le caustiche recensioni di Poe gli fecero guadagnare la reputazione di "uomo Tomahawk".

O tomahawk roçou-lhe o ombro e foi cortar os juncos que a prendiam à árvore, deixando-a livre.
Il tomahawk le sfiorò la spalla e, tagliando i lacci che la legavano all'albero, lasciò la fanciulla libera.

Então lute como Billy Tomahawk.
Combattete come Billy il tomahawk.

Na entrada do rancho, havia uma menina encostada no letreiro, aquele que trazia os tomahawks cruzados.
All’ingresso del ranch una ragazzina stava appoggiata a un’insegna, quella con i tomahawk incrociati.

A União Europeia, que de forma chocante tem estado ausente e passiva até ao momento, tem que avançar e convencer os nossos amigos americanos de que esta carnificina deve parar, que uma solução temporária desta crise pode levar a uma crise ainda pior no futuro se não se procurarem alternativas diplomáticas, políticas e económicas para substituir os bombardeiros anti-radar B52 e os mísseis de cruzeiro Tomahawk que eles ameaçam utilizar.
L'Unione europea, incredibilmente assente e passiva fino a questo momento, deve farsi avanti e convincere i nostri amici americani che questa carneficina deve essere fermata, e che la soluzione temporanea della crisi potrebbe portare in futuro ad una crisi più grave se non verranno portate avanti alternative diplomatiche, politiche ed economiche alla minaccia di usare i bombardieri stealth B52 e i missili cruise tomahawk .