tira
おまわりさん · コミックス · サツ · ストリップ · 切れ · 漫画
Tiro oor Japannees
Tiro
pt
Tiro (mitologia)
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
ティルス
Depois da morte de seu marido, casou-se com um homem de Tiro, e o artesão descendia desse casamento.
夫の死後,ティルスの人と再婚し,生まれた息子が後に職人となりました。
テューロー
pt
Tiro (mitologia)
射撃
ja
銃や大砲や弓によって、銃弾や砲弾や矢を的に向け放つこと
Tiro ao alvo é uma coisa, pense no que ela tem passado.
射撃 訓練 も だ が − や っ て る 事 を 考え て み ろ
スール
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tiro
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
射撃
Por favor, às vossas marcas na linha de tiro designada!
射撃 ライン で 準備 し て くださ い !
発射
Esse foi o tiro que as testemunhas ouviram.
弾丸 が 発射 し た それ が 目撃 者 が 聞 い た 銃声 よ
発砲
Testemunhas negam que os tiros vieram da multidão.
群衆 が 発砲 し た 証人 も い な い
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
銃撃 · 狙撃 · 砲火 · 銃火 · 狙い撃ち · 射的 · 撃ち方 · 射出 · 打ち方 · 打方 · 撃ち · 撃方 · 鉄砲打 · 鉄砲打ち · 鉄砲撃ち
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
tirar
きれいにする · ひく · もぎる · もぎ取る · もぐ · 出す · 削除する · 千切る · 収去する · 取っぱずす · 取っぱらう · 取っ外す · 取っ払う · 取りあげる · 取りさる · 取りすてる · 取りのける · 取りのぞく · 取りはずす · 取りはらう · 取り上げる · 取り出す · 取り去る · 取り払う · 取り捨てる · 取り除く · 取り除ける · 取る · 取上げる · 取去る · 取外す · 取払う · 取捨てる · 取除く · 奪い去る · 奪い取る · 奪取る · 引き去る · 引き退ける · 引く · 引上げる · 引去る · 引退ける · 扣除する · 抓む · 抜きさる · 抜き去る · 抜去る · 持ち去る · 捥ぐ · 排除する · 摘む · 摘取る · 撤去する · 撤収する · 毟る · 穿る · 除く · 除ける · 除す · 除する · 除去する
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Ezequiel 17:4, 12) Esse termo também teria caído bem para a antiga Tiro, identificada hoje com Sur, um porto marítimo no mar Mediterrâneo entre Beirute (Líbano) e Haifa (Israel).
議定 長谷 信篤 ・ 参与 中院 通 富 ら に 静 寛 院 の 歎願 を 訴え た 結果 、 万里小路 博房 から 岩倉 具視 へ も 伝わ っ た 。jw2019 jw2019
Sim, levaste um tiro.
通用 期間 は 万延 元年 ( 1860 年 ) 4 月 10 日 より 、 古 金銀 通用 停止 の 明治 7 年 ( 1874 年 ) 9 月 末 まで で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Tg 1:14, 15) No proceder adotado por Satanás parece haver, em alguns sentidos, um paralelo com o do rei de Tiro, conforme descrito em Ezequiel 28:11-19. — Veja PERFEIÇÃO (O primeiro pecador e o rei de Tiro).
今は冬愛の種は私の奥深くに横たわっている 春は再び来るのか?jw2019 jw2019
Os meus amigos estão vivos e nós andamos aos tiros uns aos outros?
いっぽう 、 うち続 く 飢饉 から 農民 の 負担 の 軽減 を 図 る べ く 、 税制 や 貧窮 対策 を 施 し て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Completamos então a viagem desde Tiro e chegamos a Ptolemaida, e cumprimentamos os irmãos e ficamos um dia com eles.
女 三 の 宮 も 罪 の 意識 深 く 、 また 産後 の 肥立ち の 悪 さ から 出家 し て しま う 。jw2019 jw2019
Em vista da descrição profética contida no livro de Ezequiel, porém, ficamos sabendo que Tiro sofreu grande perda de vidas e propriedades.
『 源氏 物語 別本 集成 』 ( 全 15 巻 ) 伊井 春樹 他 源氏 物語 別本 集成 刊行 会 ( おうふう 、 1989 年 3 月 ~ 2002 年 10 月 )jw2019 jw2019
Mas a revista Health diz: “Os instrutores de tiro são unânimes: não carregue uma arma se não estiver preparado para usá-la.
明治 12 年 - 大 仏殿 修造 開始jw2019 jw2019
15 “Assim disse o Soberano Senhor Jeová a Tiro: ‘Ao ruído da tua queda, quando gemer o mortalmente ferido, quando houver no teu meio uma matança com chacina, não tremerão as ilhas?
熊沢 の 米 遣い の 説 が 実際 に は 行な わ れ な かっ た こと を 嘆 い た 。jw2019 jw2019
Senhor, o CIC informa que os radares Spy e de tiro não conseguem fixar alvos.
これ ら は 「 邪馬台 国 論争 」 など と も 呼 ば れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nas suas moedas, Sídon se autoproclamava mãe de Tiro.
「このガムは、人々を台所と料理から、 開放いたします。...jw2019 jw2019
Jogo de tiro bem divertido.
駅 使 至 京 ( 駅 使 着京 と 蕃人 帰化 に 関 する 規定 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Por exemplo, os profetas Ezequiel e Zacarias, que viveram no sétimo e no sexto século AEC, predisseram a destruição da cidade de Tiro.
承和 の 変 も この 書 に 記載 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Por exemplo: Hirão, rei de Tiro, tinha relações amigáveis com os reis judeus Davi e Salomão.
そういうことって最初に家族に 話すものじゃない?jw2019 jw2019
(Jos 19:24-28) Em geral, é identificada com Umm el ʽAwamid, na costa do Mediterrâneo, a uns 16 km ao SSO de Tiro.
ブラウンド社のスポーツドリンクは ほぼ全ての場でjw2019 jw2019
Contudo, o julgamento de Jeová era que Tiro fosse totalmente destruída.
慶長 豆板 銀 は 変形 し た もの が 多 い 。jw2019 jw2019
Depois dessa curta oração, ouvi tiros de fuzil.
『 舊 唐 書 』 卷 一 百 九十 九 上列 傳 第 一 百 四十 九 上 東夷 倭 國 日本 國jw2019 jw2019
Como tiro minha foto agora?
このソフトはさしずめ神経系統ね.頭部を待ってる胴体みたいなものねOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) De que modo foi a propaganda falsa um tiro pela culatra em certo país?
大 太刀 の 柄 を 延長 し て 取り回し 易 く し た 中巻 き から 発展 し た 。jw2019 jw2019
Já na quinta-feira, o clima era muito mais calmo, perto de nossa casa, exceto ocasional irrompimento de fogo de uma metralhadora, de tiros isolados de fuzil e explosões de morteiro à distância.
※ 日付 = 明治 5 年 12 月 2 日 まで は 旧暦 。jw2019 jw2019
Bem, estudos recentes mostram que aqueles que freqüentam recintos fechados de tiro ao alvo têm elevados níveis de chumbo provenientes da inalação de pó carregado de chumbo.
すまない・・ でも会わなくては・・jw2019 jw2019
Aquele que disparou o primeiro tiro, amarrámo-lo para fazer dele um exemplo.
また 藩札 および 旗本 札 など も 地方 貨幣 の 部類 に 入 る もの で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A cidade inteira ecoava com saraivadas de armas automáticas, de explosões, bem como com os tiros de morteiros pesados.
「このガムは、人々を台所と料理から、 開放いたします。...jw2019 jw2019
Mas alguns jogos de ação, em especial os jogos de tiro, são muitas vezes criticados por seu conteúdo violento.
物語 の 成立 当時 から 古典 教養 の 中心 で あ っ た 。jw2019 jw2019
A ex-mulher dele foi morta a tiro há poucas horas atrás, na casa dela, com uma arma registada no nome dele.
『 続 日本 紀 』 の 後 を うけ て 、 桓武 天皇 の 治世 の 途中 から 、 平城 天皇 、 嵯峨 天皇 、 淳和 天皇 の 治世 を 記 す 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ezequiel 26:2) Tiro se alegraria, esperando beneficiar-se da destruição de Jerusalém.
故 、 其 地 に 御陵 を 作り て 鎮ま り 坐 さ しめき 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.