The Great Mouse Detective
オリビアちゃんの大冒険
detective oor Japannees
detective
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
探偵
Então já não quer mais ser uma detective?
もう 探偵 の 仕事 を し た く な い の か ?
刑事
Você e a detective Carter já resolveram o último caso?
〈 カーター 刑事 と 一緒 に 片付け た か な ?
ご用聞き
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
岡っ引き · 岡引 · 御用聞 · 目明かし · 目明し · デカ · ご用聞 · でか · 刑事巡査 · 岡っ引 · 岡引き · 御用聞き · 目明
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O informador do Vargas apanhou o Detective Fusco.
ブロードウェーの王様・・・- いや おれはマックス・ビアリ・・・そうだOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um disfarçado e uma Detective.
子 の 刻 、 僧侶 が で て き て 禅師 を 探 す が 、 目 の 前 に 禅師 が い て も 、 見え な い よう で 、 通り過ぎ て 行 っ て しま う 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Detective Bell e eu viemos até a sua quinta, então decidiu sacrificar o seu irmão.
官人 が 名簿 を 執 っ て 名 を 喚 び 、 女王 は 称唯 ( イ ショウ と よ む の が 慣習 ) し て 進 み 禄 を 受け て 退出 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dificilmente, Detective.
彼 ら は 日本 ・ 新羅 ・ 唐 の 三国 間 交易 に 従事 し て い た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soube do detective privado da sra. Hoving.
こっちを向けってんだ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bom trabalho, Detective.
俺を行かせなきゃならないOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estou, detective?
人志 れ ず 思 ひそめ て し 心 こそ いま は 泪 の いろ と な り けれ ( 『 千載 和歌 集 』 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O pior detective do mundo, é?
物の怪 に で も つ かれ た よう に 、 狂おしげ だ 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acho que está na hora de actualizar a Detective Carter.
彼に連絡を- ソマリアがそんなに重要なのか?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olá, Detective.
私記 作者 は 矢田部 名実 か 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está a falar comigo, Detective?
使者 の 位階 に 対応 し て 使用 可能 な 馬 の 数 が 決め られ て い た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nas novelas de detectives, isto continua assim:
拝謁申し上げます 宰相殿!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detective Szymanski, Crime Organizado,
そんな ありえないよ 彼女が...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vou ver se a Detective Carter nos pode ajudar.
こんなとこで何やってるの?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se for apanhado, com certeza vai ser o fim do Detective Riley.
なん で まだ クイーン が かかっ てる ! ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detective, está bem?
中国 に おけ る 租界 警察 に 相当 する 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pode inspeccionar as nossas armas, Detective.
ゴメス- 会えて嬉しいよOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qualquer coisa que puder fazer, detective, por favor.
後鳥羽 院 は 依然 と し て 鎌倉 幕府 に 不満 を 抱 い て い た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não se preocupe, Detective.
美術 史家 の 小松 茂美 は 第 二 種 の 筆者 を 源 兼行 ( 1023 - 1074 頃 活動 ) と 推定 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Então já não quer mais ser uma detective?
本書 に お い て 特徴 的 な の は 、 数々 の 挿絵 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque o detective Lance recebeu a mesma chamada.
「 好き者 」 の 父 に 対 し 終始 「 まめ 人 」 と し て 語 ら れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contenha esta situação, detective.
僕は出来ない- アスランは出来ると信じていたOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faça uma viagem, detective.
番号 付け の オン 、 オフ を 切り替えるOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não sou assassina ou hacker, detective.
太陽 の 出現 で 終わ っ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detective Dormer.
底本 、 宮内 庁 蔵 『 紫 日記 』 黒川 本OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.