dividendo oor Japannees

dividendo

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

配当

naamwoord
Vocês não recebem dividendos.
前任 者 が 説明 し た よう に 、 配当 は あ り ま せ ん 。
Open Multilingual Wordnet

被除数

naamwoord
en.wiktionary.org

分配金

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

利益配当

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

配当金

naamwoord
Uma parte dos lucros da empresa pode também ser dividida entre os acionistas como dividendos.
企業の収益の一部が,配当金として株主に分配されることもあります。
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

dividendo demográfico
人口ボーナス

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ou seja, se você não investir em capital humano, o mesmo dividendo demográfico pode se tornar um desastre demográfico.
忍者 で あ る と い う 説 は 芭蕉 が 伊賀 上野 の 生まれ あ る ため 、 盛ん に じ られ て き た 。ted2019 ted2019
Slash não pode ser distribuído comercialmente devido aos direitos autoriais, e até a década de 1990 foram dividendos não distribuídos ou publicados em fanzines.
教えたら、俺を殺すだろう?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Então, temos toda a área norte da Índia, que se tornará a maioria do futuro dividendo demográfico.
が 、 形式 主義 に 流れ 和歌 は 衰退 し て い く 。ted2019 ted2019
A Nova Bíblia Inglesa a traduz por “dividendos”.
ダイレクト カーソル を 使う と 、 文書 ドキュメント の ページ 上 どこ に でも テキスト が 直接 入力 でき ます 。jw2019 jw2019
À medida que as mudanças na estrutura etária fazem expandir a produtividade e os recursos, a acumulação de poupanças e o crescimento do investimento tornam possível um segundo dividendo.
肩 を かけ 、 担ぎ上げ て 運行 する 山笠 。worldbank.org worldbank.org
Os maiores dividendos vêm da duplicação de cheques de pagamento salarial
のち 露見 し て 、 源氏 の 怒り を か い 、 それ を 気 に 病 ん で 病死 する 。jw2019 jw2019
Simplesmente não ligar seu aparelho poderia lhe render, cada semana, 20 ou mais horas de tempo para outras coisas — um dividendo que é quase igual à metade do tempo que gasta trabalhando!
事件 の 背景 に は 、 日本 陸軍 が 冬季 訓練 を 緊急 の 課題 と し て い た こと が 挙げ られ る 。jw2019 jw2019
Ao passo que você da generosamente desta maneira, colherá os dividendos acrescidos de ser ajudado a controlar seu espírito.
壬子 の 年 の 十 一 月 三 日 に 崩 ま し き 。jw2019 jw2019
O proceder de devoção piedosa lhes tem dado isso como “dividendos”.
前 に 持っ て いく オブジェクト (複数 でも 可) を 選択 し 、 この コマンド を 呼び出し ます 。 それ から 選択 し た オブジェクト の 後ろ に 重ねる オブジェクト を クリック し ます 。jw2019 jw2019
Nos países em estágio avançado do dividendo demográfico, em que a percentagem da população ativa está a diminuir, como o Brasil, o dinamismo económico está em risco de desaparecer.
これを終わってほしいworldbank.org worldbank.org
(Salmo 73:12) Na realidade, porém, a honestidade por fim produz os mais excelentes dividendos.
い い 加減 出家 し て 尼 に で な れ ば い い の に 、 いまだ に 夫 に 対 し て 嫉妬 し 、 毒蛇 や 悪鬼 の よう で あ る 。jw2019 jw2019
Isto vai pagar dividendos.
日本 に おけ る 伝存 最古 の 正史 で 、 六 国史 の 第 一 に あた る 。ted2019 ted2019
Passar tempo com a família dá dividendos a longo prazo.
九州 説 は 畿内 説 に おけ る 纏向 遺跡 の よう な 有力 な 具体 的 候補 地 は まだ な い 。jw2019 jw2019
Periodicamente, os acionistas podem receber pequena porcentagem dos lucros da empresa, o que se chama de dividendos.
8 世紀 以後 、 ヤマト 王権 は 九州 王朝 の 富本 銭 等 を 参考 に し て 和同 開珎 等 の 貨幣 を 発行 し た の で あ る 。jw2019 jw2019
“Aumentar os dividendos económicos e sociais da urbanização será fundamental uma vez que cidades desenvolvidas com mais rigor podem transformar as economias africanas”.
下記 の よう に 「 大化 の 改新 」 は 7 世紀 末 の 出来事 で あ る と 考え られ る 。worldbank.org worldbank.org
Aquelas horas que passamos juntos no campo renderam seus dividendos.
私は微笑んでいますか? はい、彼は顔色がいいLDS LDS
Na Grã-Bretanha, pagou-se a certo homem, em fevereiro de 1980, uma soma pouco inferior a Cr$ 161 milhões (US$ 2,3 milhões) como dividendo de uma loteria esportiva.
ありがとう ござい ます-ジョージ タウン か ...jw2019 jw2019
É um investimento que deve pagar dividendos até mesmo já cedo.
今すぐ電力を付けなきゃjw2019 jw2019
O que é singular sobre esse dividendo demográfico é que a Índia será o único país do mundo a ter esse dividendo demográgico.
詳細 な もの は 各 帖 の 項目 を 参照 。ted2019 ted2019
Os países que estão investindo tanto na tecnologia digital como em seus complementos analógicos colherão dividendos significativos, ao passo que outros provavelmente ficarão para trás.
大名 ( 藩主 ) や 藩士 が 常駐 し 、 藩 の 行政 業務 を 執り行 う 。worldbank.org worldbank.org
Embora as provas sejam claras de que o investimento na saúde proporciona dividendos aos países, continuam a existir desafios em relação à prestação e financiamento dos cuidados de saúde.
こっちを向けってんだ!worldbank.org worldbank.org
Mas é tempo que pode dar ricos dividendos em termos de felicidade e espiritualidade da família.
「 これ なら よ かろ う 」 jw2019 jw2019
Como resultado, o trabalho missionário dedicado retribui dividendos de alegria eterna que se estendem por toda a vida e pela eternidade.
( 慶滋 保胤 の 『 池亭 記 』 を 祖 と する 説 も あり )LDS LDS
Talvez requeira mais tempo para ajudar a alguns, mas este treinamento, experiência e atenção pagarão ricos dividendos, ao passo que nossos jovens conscienciosos crescerem na verdade.
そして単なる繁殖だけが行なわれ知性は 絶滅の危機に至ったのである-トレバー:IQ #- - キャロル:IQ #- 子供を持つというのは重大な決断ですjw2019 jw2019
Que dividendos da paz?
人志 れ ず 思 ひそめ て し 心 こそ いま は 泪 の いろ と な り けれ ( 『 千載 和歌 集 』 )jw2019 jw2019
96 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.