dívidas oor Japannees

dívidas

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

借り

naamwoord
Nunca tive dívidas, mas agora eu te devo, neto.
借り を 作 っ た こと は な い し お前 に 借り は な い 孫 よ
Open Multilingual Wordnet

借り入れ

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

借り入れ金 · 借り金 · 借入 · 借入金 · 借款 · 借財 · 借金 · 借銀 · 借銭 · 債務 · 負い目 · 負債 · 負物 · 負目 · 買い掛け金 · 買掛け金 · 買掛金 · 金銭債務

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Dívida governamental
公債
Dívida
借 · 借り · 借り入れ · 借り入れ金 · 借り金 · 借入 · 借入金 · 借款 · 借財 · 借金 · 借銀 · 借銭 · 債務 · 負い目 · 負債 · 負物 · 負目 · 買い掛け金 · 買掛け金 · 買掛金 · 金銭債務
dívida ativa
売掛金
amortização da dívida
債務能力 · 負債の償却 · 負債の償却、負債の割賦償還 · 負債償還 · 返済
Anulação da dívida
免除
deixar uma dívida não resgatada
据え置き · 据置き · 据置貯金
Dívida soberana
ソブリン債
dívida privada
個人借入金
dívida pública
公債 · 国債

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
□ Estando desempregado há muitos meses, achasse uma grande quantia de dinheiro que desse para pagar todas as suas dívidas e ainda sobrasse dinheiro?
高慢だと言われる人も ございますがjw2019 jw2019
23 Quanto maior, então, é nossa dívida para com Jeová Deus e Jesus Cristo!
流通 期間 が 長 い こと から 墨書き の 書き改め も 頻繁 に 行 わ れ た ため 、 後藤 家 六 代 に 亘 る 墨書 が 存在 する こと に っ た 。jw2019 jw2019
Certo viciado gastou a herança, vendeu a casa e ficou com uma dívida de 18.000 libras esterlinas (29.000 dólares) para sustentar seu vício de 70 vidros por semana.
播磨 国 国分寺 の 講師 を つとめ 、 国分寺 へ 下向 する に 天台 座主 尋 禅 から 歌 を 送 ら れ た 。jw2019 jw2019
Autoridades públicas contraem obrigações perante indivíduos do submundo devido a suas dívidas de jogo, dívidas estas que, às vezes, custam a vida dos jogadores, quais vítimas de assassínio ou suicídio.
建久 2 年 ( 1191 ) 6 月 20 日 、 病 の ため 官 を 辞 し て 出家 、 法名 は 如 円 。jw2019 jw2019
Divida a classe em duplas.
あ いや... そうだな... おまえ達 イカンぞ... けしからんことだLDS LDS
* Divida as moças em grupos.
イカレたか? 立派な家を手に入れたんだぞLDS LDS
“Pague o dízimo e as ofertas, (...) evite as dívidas, (...) prepare um orçamento, (...) decida como reduzir os gastos com coisas que não são essenciais (...) e discipline-se para viver dentro de seu orçamento.”
主 に 院 領 関連 など で 公的 機関 に 対 し て 指示 を す 際 に 用い られ た 。LDS LDS
Você pode-se tornar auto-suficiente (1) aproveitando as oportunidades de desenvolvimento educacional; (2) praticando princípios sólidos de nutrição e higiene; (3) preparando-se para conseguir um bom emprego; (4) armazenando alimentos e roupas dentro dos limites permitidos por lei; (5) administrando os recursos com sabedoria, inclusive por meio do pagamento do dízimo e ofertas e evitando dívidas e (6) desenvolvendo sua força espiritual, emocional e social.
ゲーム開始だ!乗るか降りるか?LDS LDS
Algumas pessoas se tornam tão escravizadas e tão desesperadas para pagar dívidas de jogo que se voltam para o roubo, perdendo até a reputação.
それで 病気になって・・・LDS LDS
O Ad Manager divide a atribuição de impressão de cada criativo, como de costume, nos relatórios, mesmo que os criativos sejam do mesmo tamanho.
リトル・ヒトラー- だから誰?support.google support.google
As dívidas haviam se acumulado por mais de dois anos enquanto esses homens trabalhavam juntos, em um órgão administrativo chamado a Firma Unida, para dirigir e financiar as operações materiais da Igreja.
後撰 和歌 集 ( ご せん わか しゅう ) は 、 村上 天皇 の 下命 に よ っ て 編纂 さ た 第 二 番 目 の 勅撰 和歌 集 。LDS LDS
Muitos jovens adultos do mundo estão fazendo dívidas para conseguir estudar, mas então descobrem que o custo dos estudos é maior do que eles conseguem pagar de volta.
この コマンド に より 、 図形 描画 ドキュメント の アンカー の 基点 が セル 上 に 規定 さ れ ます 。 図形 描画 ドキュメント は 、 セル に 結合 し ます 。 この アンカー を 選択 する と 、 図形 描画 ドキュメント 左 上隅 の 高 さ に アンカー アイコ ン が 表示 さ れ ます 。LDS LDS
Divida o discurso do Élder Hales “Ser um Cristão Mais Cristão” entre as moças.
開けてダメだ 君は賢いが まだ子供だLDS LDS
* Finanças: Pagar o dízimo honestamente e dar oferta de jejum, aprender a fazer um orçamento e segui-lo, aprender a ter autodisciplina, evitar dívidas desnecessárias, pagar as dívidas e poupar um pouco de cada salário recebido.
きっかけ だ ・ ・ 何 か 大きな 壁 が あれ ば ・ LDS LDS
Divida a classe em três partes e peça a cada uma delas que estude as referências em uma das três categorias da tabela.
最後には、強烈な痛みに襲われたLDS LDS
Por que os EUA acumularam tão grandes dívidas no ultramar?
その まま 当地 で 死去 。jw2019 jw2019
Evite se sobrecarregar com dívidas desnecessárias.
ここからの距離は長い しかし直ぐに到着するjw2019 jw2019
Divida a classe em pequenos grupos e peça a cada um deles que elabore um questionário com cinco a sete perguntas sobre as diretrizes para a realização de ordenanças do templo para os mortos (certifique-se de que as respostas se encontrem no manual do aluno).
旧 雄勝 町 で は 、 町おこし の 一環 と し て 、 毎年 6 月 の 第 2 日曜 日 に 「 小町 まつり 」 を 開催 し て い る 。LDS LDS
O termo aparece em outros lugares das Escrituras Gregas Cristãs e é aplicado ao perdão de pecados por Deus e pelo homem, inclusive ao cancelamento de dívidas. — Mt 6:12, 14, 15; 18:32, 35.
これ は 将来 的 に は 天皇 を 西洋 的 な 立憲 君主 と し て 近代 国家 中枢 据え よ う と する 太政 官 の 方針 と 矛盾 し た もの で あ っ た 。jw2019 jw2019
6:33, 34) Por isso, levem uma vida simples e se esforcem para não fazer dívidas.
さらに 加賀 藩 や 筑前 藩 、 久留 米 藩 など の 、 戦争 に 積極 的 と は いえ な かっ 藩 まで が 贋貨 を 鋳造 する よう に な っ た 。jw2019 jw2019
Estipule uma data limite para o pagamento final de cada dívida.
ドーニーにはもういかなくていいんだ- OKjw2019 jw2019
Eles devem determinar a ordem em que liquidarão as dívidas, talvez negociando os pagamentos com os credores.
表袴 ( うえ の はかま ) : 束帯 の 際 に は く 袴 。jw2019 jw2019
(Colossenses 3:12-14) Tudo isso faz parte da oração que Jesus nos ensinou: “Perdoa-nos as nossas dívidas, assim como nós também temos perdoado aos nossos devedores.”
実父 は 不詳 で 、 能登 守 慶滋 保章 の 娘 を 母 し て 生まれ る 。jw2019 jw2019
Nação após nação mergulha mais fundo em dívidas para custear os preços mais altos do petróleo.
きょう飛行機が#機墜落しましたjw2019 jw2019
Cinqüenta e duas cartas constituem o baralho mais comumente usado, que se divide em quatro naipes de treze cartas.
残されたのは、貴方と私だけねjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.