dívida externa oor Japannees
dívida externa
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
外部負債
対外債務
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Total da Dívida Externa, Pública e Privada
合計 用 に あけ て おい た セル に カーソル を 置き 、 表 オブジェクト バー の オート Sum アイコ ン を 押し ます 。jw2019 jw2019
País Dívida Externa Percentual Devido
万? で ぼくらはいくら出すの?jw2019 jw2019
Suas dívidas externas são agora de cerca de US$ 170 bilhões, e aumentam rapidamente.
フランス魚!- フランス魚!- 人を殴ってはいけない- 出来ると思う?jw2019 jw2019
E, não raro, essas dívidas internas são muito maiores do que suas dívidas externas.
一旦 完成 奏覧 さ れ た 後 も 、 『 難 後 拾遺 』 を 重 く 見 た 通俊 は 、 修訂 を 加え て 再 奏 本 を 作成 し た 。jw2019 jw2019
A proposta foi aprovada e a dívida externa caiu de onze milhões para quatro milhões de riksdalers.
ここ で は 、 列 の 幅 の 設定 と 、 選択 し た 列 の 表示 ・ 非 表示 の 切り替え が でき ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Adicionadas a todas essas dívidas externas, há as dívidas internas que os governos possuem.
彼 ら は 日本 ・ 新羅 ・ 唐 の 三国 間 交易 に 従事 し て い た 。jw2019 jw2019
O desequilíbrio econômico mundial Norte-Sul; a crise da dívida externa dos países em desenvolvimento.
番号 付け オブジェクト バー を 使う と 、 すでに 番号 付け さ れ た 段落 の 構造 変更 が 楽 に でき ます 。 オブジェクト バー に 並ぶ いろんな アイコ ン ボタン で 、 段落 の 並べ 替え や 段落 レベル 定義 など の 機能 実行 が 簡単 に なり ます 。jw2019 jw2019
Outros culpam a dívida externa por seus atuais problemas.
長谷川 特務 曹長 が 持 っ て い た マッチ で 火 を 起し 暖 を 取 っ た 。jw2019 jw2019
O Brasil e o México possuem, cada um, uma dívida externa superior a US$ 20 bilhões.
写本 は 宮内 庁 書陵 部 蔵 の 黒川 本 が 最も よ い と さ れ て い る が 一部 記載 に つ い て は 他 の 写本 が すぐれ て い る と も 。jw2019 jw2019
A França possui dívidas externas de cerca de US$ 10 bilhões, e estas estão aumentando.
実はそちらで飼ってもらえればと・・jw2019 jw2019
Nações em desenvolvimento sobrecarregadas com dívidas externas são obrigadas a fazer cortes no orçamento para a educação.
とくに 『 兵範 記 』 は 乱 に 実際 かかわ っ た 平信 範 の 日記 で あ り 、 信憑 性 は きわめて 高 い 。jw2019 jw2019
Naturalmente, outros fatores, além do petróleo, estão envolvidos no aumento das dívidas externas.
奴らは俺達を殺しに来たんだ 俺達全員をなjw2019 jw2019
A ajuda para o desenvolvimento contribuiu para a tremenda dívida externa da África, de US$ 175.000.000.000.
幕府 は この 提言 を 採用 し 海軍 創設 に 乗り出 し た 。jw2019 jw2019
Em resultado, a moeda perdeu força, e as dívidas externas começaram a aumentar.
美術 史家 の 小松 茂美 は 第 二 種 の 筆者 を 源 兼行 ( 1023 - 1074 頃 活動 ) と 推定 し た 。jw2019 jw2019
À testa da “lista” da dívida externa acha-se a Grã-Bretanha.
だ が 、 中国 の 歴代 の 正史 で は 倭 に つ い て の 記述 は 一貫 し て お り 同一 の 国家 に つ い て の こと と 理解 さ れ る 。jw2019 jw2019
Antes, são utilizados para desenvolver as cidades, para promover as exportações, para comprar armas, e para pagar a dívida externa.
あなたは、誤った情報に基づいて 広大な不毛地帯を横断しているjw2019 jw2019
Segundo se alega, a fome tem aumentado devido aos cortes nos programas sociais, por causa da negociação da dívida externa dos países.
災 は またた く 間 に 都 の 西北 に 向か っ て 燃え広が り 、 朱雀 門 ・ 大極 殿 ・ 大学 寮 ・ 民部 省 など が 一夜 の うち に 灰燼 に 帰 し た 。jw2019 jw2019
Quando a população aumenta e a dívida externa cresce, aumenta também a pressão sobre os habitantes da ilha para transformar florestas em arrozais.
待ってるんだ- どこへ行くかはわからないjw2019 jw2019
Com o valor do peso cotado em 12,50 por dólar, a economia estava basicamente equilibrada e a dívida externa mais ou menos sob controle.
「ウォンカさん、あとは チャーリー一人だけです」jw2019 jw2019
▪ Já em 1988, a dívida externa conjunta dos países do Terceiro Mundo tinha atingido o total colossal de US$ 1,3 trilhão (US$ 1.300.000.000.000).
話せるようになったら、直に知らせてください 連邦保安官が重要な電話をかける必要がありますjw2019 jw2019
Alguns países, como a Grã-Bretanha, estão tendo o maior índice de desemprego de sua história, ao passo que outros cambaleiam sob tremendas dívidas externas.
歌風 は 、 オーソドックス な 二条 流 で 、 哀愁 を 帯び た もの が 多 い 。jw2019 jw2019
Naturalmente, há muita animação com o astronômico potencial em madeira e com a possibilidade de usá-la para reduzir a dívida externa do Brasil de mais de 50.000.000.000 de dólares.
見た物のことだけを言えjw2019 jw2019
Outros países têm igualmente acumulado “vales” astronômicos, incluindo grandes dívidas externas a fontes estrangeiras, tais como a União Soviética (16 bilhões de dólares) e as Filipinas (10 bilhões de dólares).
これ が 慶長 の 幣制 の 始まり で あ る 。jw2019 jw2019
Durante seu tempo como chefe de Estado, a Iugoslávia teve uma dívida externa de mais de $21.000 milhões dólares americanos e uma taxa de inflação anual de 217 por cento.
ゾンビもいっぱいいるからLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Governos pobres são facilmente seduzidos por empresas internacionais a vender direitos de exploração da madeira — a qual em alguns casos é um dos poucos recursos nacionais disponíveis para saldar a dívida externa.
いずれ も 貴顕 の 後援 で 主催 さ れ た 歌合 で 、 彼女 の 名声 が 高 かっ た 証拠 で あ る 。jw2019 jw2019
35 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.