propriedades químicas oor Japannees
propriedades químicas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
化学的性質
em sua natureza e em suas propriedades químicas,
少し化学的性質の違うゲルを開発し
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Propriedades químicas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
化学的性質
em sua natureza e em suas propriedades químicas,
少し化学的性質の違うゲルを開発し
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nas minhas pesquisas de pós-doutorado, estudei as propriedades químicas e elétricas das sinapses nervosas.
わからない、脇に入ったところだ 調べてくれよjw2019 jw2019
Não nos esqueçamos de que os solos não têm todos as mesmas propriedades químicas.
崇徳 は 如意 山 へ と 逃亡 する が 、 気力 を 失 い 、 ここ まで し たが っ て き た 為義 たち と も 別れ る 。jw2019 jw2019
Por causa das suas propriedades químicas e físicas, únicas, a água é absolutamente essencial à vida tal como a conhecemos.
だ が 、 院政 期 に 入 る と 摂関 家 が 弱体 化 し て 受領 家司 は 減少 し て い く 。ted2019 ted2019
Ele observou que eles tinham características em comum e podiam ser agrupados tanto pela massa atômica como pelas propriedades químicas.
1816 年 に イギリス が 金本位 制 へ の 転換 に 成功 する と 、 他 の ヨーロッパ 諸国 も 金本位 制 に 転換 する こと と な っ た 。jw2019 jw2019
O leite materno, também, é rico em anticorpos e propriedades químicas que destroem as bactérias prejudiciais e os vírus e bloqueiam a entrada de proteínas estranhas que causam alergias.
源融 ( みなもと の とおる ) の 曾孫 に あた る 。jw2019 jw2019
Molécula — “A menor partícula em que um elemento ou um componente pode ser dividido sem alterar suas propriedades químicas e físicas; um grupo de átomos, similares ou diferentes, mantidos juntos por meio de forças químicas.” — The American Heritage Dictionary of the English Language.
次 の 機能 が 選択 でき ます 。jw2019 jw2019
A teobromina é uma substância química com propriedades fisiológicas similares às da cafeína.
女房 三十 六 歌仙 に 数え られ る 。jw2019 jw2019
Visto que para extraí-lo das azeitonas não é necessário usar aditivos nem qualquer processo químico, as propriedades naturais, o sabor e o aroma do azeite são todos preservados.
ミリー ホテルで待っててくれ いい?jw2019 jw2019
Ele considera a cor, a forma cristalina, o peso, as suas propriedades óticas e outras propriedades físicas, e também sua composição química.
おいシンディー 受け取れ!jw2019 jw2019
QUÍMICA é o estudo das propriedades e da composição das substâncias e de suas reações umas com as outras.
あれは非常に危険なことだったjw2019 jw2019
Quando este ocorrer, devido ao fracasso de controlar as propriedades de algumas substâncias químicas amplamente usadas de provocar mudanças hereditárias, certamente ouviremos, as autoridades e a indústria dizerem que ‘ninguém jamais imaginou tal possibilidade’, e que ‘esta catástrofe era inevitável’.”
成人 し た 諱 を 付け る 烏帽子 親 も い な い の で 、 自ら 源九郎 義経 と 名乗 っ た と い う 。jw2019 jw2019
Os cientistas sabem, por exemplo, que o teor químico do vidro empregado numa lente alterará suas propriedades refrativas.
稚児 の うわさ ( 稚児 から 聞 い た 内緒 ばなし )jw2019 jw2019
E por que não variavam a esmo, de um elemento para outro, propriedades tais como densidade, ponto de fusão ou reatividade química?
その 後 ま も な く 病 を 得 て 、 息子 の 身の上 を 念 じ ながら 、 同年 10 月 末 に 薨去 し た 。jw2019 jw2019
Eles descobriram, porém, que a constituição química da seda não é o único responsável por suas notáveis propriedades; também o é o método que a aranha usa para tecer essa substância química.
山部 赤人 、 大伴 家持 、 小野 小町 など 約 40 人 の 人物 の 私家 集 ( 個人 歌集 ) で あ る 。jw2019 jw2019
No século 19, o químico francês Louis Pasteur estudou o alho e descobriu suas propriedades anti-sépticas.
秋田 氏 陸奥 国 三 春 藩 5 万 石城jw2019 jw2019
Essas substâncias químicas secundárias são o que dá a cada planta suas propriedades distintivas.
もし アヒルがオーボエだと 言いさえしなければjw2019 jw2019
Outra substância química, o ascorbato, também encontrada na saliva, contribui para a sua propriedade antisséptica.
裁判 官 は 提出 さ れ た 書類 の 形式 など から 真偽 を 判断 し 、 その 書類 の 情報 の 中 で 判決 を 下 す と い う もの で あ っ た 。jw2019 jw2019
Então o desafio é, deitar fora todos os químicos puros do laboratório, e tentar fazer protocélulas com propriedades semelhantes à vida a partir desse tipo de lodo primordial,
これ は 、 この 時期 フランス は 日本 に 対 する 三国 干渉 で 極東 地域 へ の 影響 力 を 伸ば そ う と し て い た 。ted2019 ted2019
“[A menor bactéria que existe] é bem mais parecida com uma pessoa do que as misturas de substâncias químicas de Stanley Miller, porque a bactéria já tem essas propriedades de sistema.
よし しっかり楽しむんだjw2019 jw2019
As propriedades anestésicas do óxido nitroso, ou gás hilariante, foram observadas pouco depois de ter sido preparado pela primeira vez pelo químico inglês Joseph Priestley em 1772.
しかし 、 家康 自身 は 飛鳥井 派 門弟 で あ る 。jw2019 jw2019
De modo similar, por causa da regularidade da chamada classificação periódica, que governa todos os elementos químicos, certos cientistas puderam indicar a existência de elementos específicos e descrever suas propriedades, mesmo antes de esses elementos serem encontrados.
熨斗 目 の 方 が 現存 数 が 多 い 。jw2019 jw2019
Em 2013, o Conselho Consultivo Científico da Organização para a Proibição de Armas Químicas informou que não dispunha de informações suficientes para comentar sobre a existência ou as propriedades dos agentes novichok e, em 2011, observou que não havia nenhum trabalho revisado por pares sobre os agentes da novichok em termos científicos na literatura especializada.
墓石の文字をどうするかってLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Quanto à possibilidade de que a harmoniosa ordem dos elementos seja uma questão de acaso, o professor de química John Cleveland Cothran observou: “A descoberta pós-predição de todos os elementos cuja existência [Mendeleyev] previu, e possuírem eles quase integralmente as propriedades que ele predisse que teriam, efetivamente elimina qualquer possibilidade nesse respeito.
女 三 の 宮 朱雀 院 の 第 三 皇女 で 、 源氏 の 姪 に あた る 。jw2019 jw2019
Ainda outras companhias que são de propriedade do Vaticano, ou controladas ou influenciadas por ele, acham-se envolvidas em artigos têxteis, munições, dinamite, mineração, produtos farmacêuticos, peles, açúcar, produtos de papel, editoras, navegação, automóveis, comunicações telefônicas, artigos sanitários, artigos de encanamentos, tintas, plásticos, substâncias químicas, espaguete, botões, celulose, algodão, lã, roupas prontas, turismo, lojas de departamentos, hotéis, e assim por diante.
照明を何とかしてくれ 俺は彼女のところへjw2019 jw2019
No entanto, um estudo de Dalton do próprio laboratório notebooks, descobertos nos quartos dos Lit & Phil, concluiu que a medida de Dalton sendo liderado por sua busca de uma explicação da lei de várias proporções, com a ideia que consiste combinação química Na interação de átomos de concreto e característico peso, a ideia de átomos surgiu em sua mente como um conceito meramente físico, forçado lhe pelo estudo das propriedades físicas da atmosfera e outros gases.
ソシテ 私に続いて私はチカウ−LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
25 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.