velocidade de saída
saia oor Japannees
saia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
スカート
Frequentemente me dizem que eu não fico bem em uma saia.
スカート似合わないってよく言われる。
sukāto
スコート
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Saia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
スカート
Frequentemente me dizem que eu não fico bem em uma saia.
スカート似合わないってよく言われる。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uma saia, mais qualquer coisa e foi-se embora, näo disse nada.
この 時 設置 さ れ た 政府 機関 の ひと つ に 郵便 局 が あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finch, saia agora.
初期 に は 町 の 地主 自身 が 番屋 で 警備 を し た ため 、 自身 番 と 呼 ば れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depois de descansar por cerca de uma hora, saía para o próximo trabalho.
源氏 と 藤壺 の 子 冷泉 帝 が 即位 する 。jw2019 jw2019
Para fazer isso, saia de sua conta e entre nela novamente.
その 巻 の 中 に 現れ た 言葉 に 由来 する もの 。support.google support.google
“Eu tinha dez anos de idade e saía da escola ao meio-dia.
女 は 歌謡 や 売春 を 行 っ て い た 。jw2019 jw2019
Enchente: SAIA DO CARRO.
日本 の 養老 律令 で は 第 21 番 目 に 位置 し て 89 条 から 構成 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
“Eu saía de casa às escondidas para ir às reuniões”, diz ela.
大膳 職 ( だいぜん しき ) は 、 日本 の 律令 制 に お い て 宮内 省 に 属 する 官司 。jw2019 jw2019
Uma das mulheres, com a mão livre, colocava o cereal para moer, em pequenas quantidades, na abertura da mó superior, ao passo que a outra recolhia a farinha à medida que saía da borda do moinho e caía na bandeja ou no pano estendido por baixo do moinho.
いえ ガイヤーは正式の 審査官と話したそうなのでjw2019 jw2019
Tenha calma e saia de cena.
鎌倉 幕府 の 奉行 人 で あ る 二階 堂 道昭 ( 是円 ) ・ 二階 堂 恵 兄弟 、 藤原 藤 範 、 玄恵 ら 8 人 の 答申 の 形 で 制定 さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Quando for julgado, saia ele como iníquo;
当時 、 温泉津 港 と 浜田 港 を 結 ぶ 航路 に 蒸気 船 が 就航 し て い た 。jw2019 jw2019
Saia da água.
そして リヴァは?- ダメだ 彼女はそのままいるOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não saias daqui até irmos para Londres.
それ 以外 の 伝習 隊 や 撒 兵隊 など の 多く は 大隊 を 最大 単位 と し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cada tripulação saía numa missão de combate a cada dois dias, o que resultava em muito tempo ocioso na base.
しかし 偽書 説 は 、 上代 文学 界 ・ 歴史 学 界 に は 受け入れ られ て い な い 。jw2019 jw2019
Uma rapariga cuja mãe tinha sido prostituta, e ela era prostituta também, e um rapaz que entrava e saía da cadeia.
あなたが見たのはただの希望よted2019 ted2019
Quando a multidão saía da cidade antiga e se aproximava da nova, dois mendigos cegos ouviram a agitação.
「 千 五百 番 歌合 」 など の 判 者 も 勤め て い る 。jw2019 jw2019
Todas as segundas-feiras, John saía de sua casa às duas da madrugada e caminhava seis horas para chegar pontualmente ao seu posto.
彼らは それがだれの仕事であるかを知っていたLDS LDS
De algum modo, saía sempre zangado por causa das coisas que via ali, tais como a crassa idolatria de algumas pessoas ou o comportamento de alguns sacerdotes.
ああ それは対象を絞れそうだなjw2019 jw2019
Saia agora!
そのくらいなら 大丈夫ですよOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 “Caso saias para acampar-te contra os teus inimigos, então tens de guardar-te de toda coisa má.
謀反 を 起こ し た 朝敵 が 利 を 得 た の と は 比べ られ な い 。jw2019 jw2019
Saia do veículo militar, agora!
道長 に 対 し て 、 自ら の 才能 を 誇示 し た 「 三舟 の 才 」 の エピソードは 、 芸術 面 で の 意地 を 見せ た と も いえ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As mulheres usavam típicos chapéus-coco, xales tricotados e múltiplas saias largas.
( 当時 、 伊勢 斎宮 と 性 関係 を 結 ぶ こと 自体 が 完全 な 禁忌 で あ っ た 。 )jw2019 jw2019
18:4) Sim, ‘saia dela’, não se junte aos amantes políticos dela ou às forças contrárias a Deus, sem fé, deste mundo, mas torne-se parte de “meu povo”, o povo dedicado de Jeová.
この ボタン の 操作 により オペレーティングシステム 専用 の データ ソース 管理 用 ダイアログ が 開き ます 。 ここ で は データ ソース を 挿入 し たり 、 削除 し たり 、 構成 でき ます 。 ここ の 説明 について は 、 オペレーティングシステム の ヘルプ を 参照 し て ください 。jw2019 jw2019
AQUELA imagem não saía da cabeça de Marta — o túmulo onde estava seu irmão, uma caverna fechada com uma pedra.
『 行 くん だ デルバート ! 行 くん だ デルバート ! 』 と ねjw2019 jw2019
Eles acreditavam que um génio era uma espécie de entidade mágica divina, que acreditavam vivia literalmente nas paredes do estúdio do artista, uma espécie de Dobby, o duende da casa, que saia e invisivelmente assistia o artista no seu trabalho e modelaria o resultado desse trabalho.
俗 に 『 今昔 物語 』 と も 言 わ れ る が 正し く は 「 集 」 が 付 く 。ted2019 ted2019
+ Despe tua ampla saia.
後 に は 彼女 の 娘 の 玉鬘 が 登場 し 、 物語 に 色 を 添え る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.