serviços públicos oor Japannees

serviços públicos

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

公務

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

serviço público
公共サービス · 公共施設 · 公務員 · 公益事業 · 政府用役 · 社会事業
serviços de utilidade pública
公益法人

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5, 6. (a) Que serviço público era prestado em Israel, e com que benefícios?
削除 れ た 個所 を 色 で 識別 する 場合 、 この コンボボックス 内 で 色 を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
Poderia revolucionar os serviços públicos.
情報を提供してくれた人物が信用できる。あいつの言う通りになったがted2019 ted2019
• Que grandioso serviço público foi prestado por Jesus?
が 、 知行 の 権限 を 行使 し な かっ た 行為 ― いわゆる 「 不知行 」 に よ る 消滅 時効 を 定め た 条文 と する 異説 も あ jw2019 jw2019
PRESTAÇÃO DUM SERVIÇO PÚBLICO
武士 は 基本 的 に 主君 から 知行 を 与え られ て 、 それ に 対応 し た 軍役 を 義務 と し て 果た す もの で あ っ た 。jw2019 jw2019
No início do século XX, Rangum tinha serviços públicos e infraestrutura na paridade com Londres.
この 使者 は 13 日 に 帰城 し て い る が 、 ほとんど 影響 を 与え な かっ た よう で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
E não é só na restauração, mas em hotelaria, no comércio, é em qualquer serviço público ou empresarial.
琵琶 湖 の 北部 に あ る 伊香 郡 西浅井 町 管浦 の 須賀 神社 ( 西浅井 町 ) が これ に 当た る と の 伝承 が あ る 。ted2019 ted2019
Qual é um aspecto importante do nosso serviço sagrado, e como é isso também um serviço público?
毛利 本 に は 1596 年 ( 文禄 5 年 ) 3 月 11 日付け の 大徳 寺 の 宝叔 宗 珍 の 書写 奥書 が あ り 、 毛利 に 伝え られ た 。jw2019 jw2019
Os cristãos também prestam serviço público
尊敬の念を持たないと駄目jw2019 jw2019
Anjos — “espíritos para serviço público
悲惨な損傷も可能有機物を破壊するけど、 マシンを無傷にjw2019 jw2019
Em outras palavras, os indivíduos que se beneficiariam de serviços públicos, deveriam pagariam mais impostos.
前代 の 古今 集 と 違 う の は 、 撰者 の 歌 が な い 点 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Os cristãos prestam serviço público quando ajudam outros e quando proclamam as boas novas
メニュー 表示 → ツール バー 標準 ツール バーjw2019 jw2019
Ora, em curto prazo, as companhias de serviços públicos ficariam praticamente sem negócios!
官位 相当 は 従七 位 下 。jw2019 jw2019
Todas as demais testemunhas de Jeová demitidas do serviço público receberam uma carta similar.
しかし 浮舟 は 一切 を ん で 仏道 に 専心 する こと のみ を 思 い 、 返事 すら も な い 。jw2019 jw2019
22. (a) Jesus Cristo prestou a Deus um serviço público superior ao de quem?
パークス に よ る 軍艦 派遣 は 西洋 暦 4 5 日 すなわち 和暦 3 月 13 日 で あ る こと が 確実 で あ る 。jw2019 jw2019
Por exemplo, usando as informações da pergunta 17, você poderia dizer: “Estamos prestando um serviço público às famílias.
学校ということにしましょうjw2019 jw2019
Informações falsas em declarações de impostos privam o governo dos recursos necessários para prover serviços públicos.
十字軍の時代に組織されたその残虐さは伝説となっているjw2019 jw2019
Antes, prestam tais serviços públicos indiscriminadamente em benefício de todos os cidadãos sob o seu domínio.
ダーシーは つらそうだったわjw2019 jw2019
Empresas fazem mercadorias, mas governos, eles fazem serviços publicos.
津屋崎 祇園 山笠 で 現在 見 られ る よう な 様式 の 山笠 。ted2019 ted2019
É rebocado por um carro e pode operar independentemente das ligações de serviços públicos.
京阪 バス で の 運行 で あ る 。jw2019 jw2019
* No entanto, as liturgias formalistas da cristandade não são um serviço público realmente benéfico.
だれか手を貸してくれjw2019 jw2019
8 Há ainda outro aspecto do serviço público de Jesus.
その ため 逓信 輸送 が 危険 で る と し て 、 軍隊 の 護衛 と 従事 者 が 護身 用 の 拳銃 で 自衛 し て い た と い う 。jw2019 jw2019
Destes, metade estava ligada aos serviços públicos.
全 五 巻 、 九 篇 の 構成 で あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
João era um dos três apóstolos mais intimamente associados com Jesus durante o serviço público deste.
会合場所では敵に近づかないようにしろ 後部座席に居て、外に出るなjw2019 jw2019
Não, mas prestam um serviço público por avisar a todos sobre a iminente catástrofe internacional.
この 灰吹 銀 を たた き 延ば 平た い 棒状 に し て 極印 を 打 っ た もの が 古 丁銀 と 呼 ば れ る もの で あ る 。jw2019 jw2019
Foram privados do “salário” que realmente mereciam pelos seus esforços e atividades no serviço público de Jeová.
ヘルシーな食べ物を食べ始めてるんだ もうパスタはゴメンだよjw2019 jw2019
441 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.