homem oor Kabilies
homem
Vertalings in die woordeboek Portugees - Kabilies
amdan
O que você faria se visse um homem de outro planeta?
D acu ara tgeḍ lemmer ad teẓreḍ amdan ay d-yusan seg wemtiweg niḍen?
argaz
Tom é o homem mais rico que eu conheço.
D Tom ay d argaz anesbaɣur akk ay ssneɣ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Homem
pt
Todos os seres humanos.
Vertalings in die woordeboek Portugees - Kabilies
Geen vertalings nie
Prenteboek
argaz
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eu conheço um homem que fala francês.
“Yiwen wass, ɣriɣ imeslayen-agi i d-inna Σisa: ‘A wen-d-fkeɣ yiwen n lameṛ d ajdid: “myeḥmalet wway gar-awen akken i kkun-ḥemmleɣ.”’tatoeba tatoeba
Eu não sou um homem rico.
5 Ansi ara d-teḥkem Tgelda n Ṛebbi?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tenho certeza de que ele é um homem honesto.
Jebrayil ixebbeṛ Meryem belli a d-tesεu Lmasiḥtatoeba tatoeba
A grande torre dos homens
Iceggeε-aɣ-d syenna ṛṛuḥ iqedsen akken i gefka lemεahda.jw2019 jw2019
De forma geral, uma mulher terá uma vida mais longa do que um homem.
Lεid n Usuref tbeddu 13 n wussan umbeεd.tatoeba tatoeba
(1 Coríntios 7:3-5) É digno de nota este lembrete: “Nenhum homem jamais odiou o próprio corpo, mas o alimenta e cuida dele.”
Amek i nezmer a nẓer anwa i gesεan liman n ṣṣeḥ ass-agi?jw2019 jw2019
Jefté era um homem bom e passava bastante tempo ensinando sua filha sobre Jeová.
Amzun akken tudert-is aţţan ger ifassen n Ṛebbi.jw2019 jw2019
Você não é um homem muito amável?
Ur nebɣi ara a nεaned lεibad n ddunit n wass-a.tatoeba tatoeba
Depois de todos terem atravessado, Jeová mandou Josué dizer a 12 homens fortes: ‘Entrem no rio, lá onde estão os sacerdotes com a arca do pacto.
Akk lεaddat i ɣ-iţţawin a nagwad naɣ a neqdec lmeytin d lekdeb. — Iceεya 8:19.jw2019 jw2019
Por isso, Jeová disse a Gideão: ‘Mande para casa os homens que tiverem medo.’
(Ahellil 46:9) “Imcumen ad ţwakksen si lqaεa.”—Lemtul 2:22.jw2019 jw2019
TEM pena deste homem doente?
Yessefk ad isteεṛef walbeεḍ belli ilaq ad itub ma yella yesεa yir tikli di tudert-is. Lameεna, ayagi iwulem ula i win i gesεan tikli yelhan.jw2019 jw2019
Quando Davi soube disso, mandou espiões para saber onde Saul e seus homens se acampavam à noite.
Ma neţxemmim ɣer westeqsi-yagi kul ass, uyerna nufa belli d ṣṣeḥ nεebbed Ṛebbi akken yebɣa, aql-aɣ nţeddu ihi deg webrid n lεali.jw2019 jw2019
Muito, muito tempo atrás, Deus criou o primeiro homem e a primeira mulher.
Γer zdat a nwali aṭas n leḥwayeǧ ɣef Yusef axaṭer yuɣal d argaz mechuṛen.jw2019 jw2019
O homem moderno se afastou muito de Deus e da natureza.
Tebɣam aţ-ţlemdem akteṛ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ESTÁ vendo uma pomba descer sobre a cabeça do homem?
Ger wazal n 600 leqwanen i d-yefka Musa, ahat d Σecṛa n Lumuṛ-nni yuran di Tuffɣa 20:1-17 i geţwassnen akteṛ.jw2019 jw2019
Assim, Judas foi encontrar-se com esses homens para levá-los a Jesus.
Timeɣri 13jw2019 jw2019
Mas então este homem, Neemias, os ajudou a reconstruir os muros.
Amek i glaq aţ-ţili tikli-inek deg wayen akk yeεnan leεyudat?jw2019 jw2019
7 Um homem corajoso
Irgazen yeddan d Caεul walan tafat-nni yerna slan i taɣect-nni i d-ineṭqen, lameεna ur fhimen ara d acu i d-tenna.jw2019 jw2019
Falando a respeito da morte do homem, Eclesiastes 12:7 diz: “O pó [de seu corpo] volta à terra, de onde veio, e o espírito volta ao verdadeiro Deus, que o deu.”
LICAṚAjw2019 jw2019
Disse que daria sua filha em casamento ao homem que matasse Golias.
S yisem n Σisa, kker telḥuḍ!’jw2019 jw2019
O que você sabe sobre estes homens?
AYEN akk yelhan d Ṛebbi i t-id-ixelqen.jw2019 jw2019
O homem que ligou há uma hora foi Frank.
Γer Adlis Iqedsen yid-neɣ.tatoeba tatoeba
6 O homem é uma alma. — Gênesis 2:7.
Am wakken i t-id-yessefhem Dawed deg 1 Amezruy 28:9, 10, acu i glaq a nnadi a nexdem mkul ass?jw2019 jw2019
Aquele homem de cabelo grisalho é o pai de Tom.
Ţ-ţideţ wayagi meṛṛa?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
O primeiro homem ajuda ao outro.
5. Acu yexdem Σisa mi gessekcem tlata seg yemceggεen-is d imawlan n teqcict-nni ɣer texxamt anda tella?tatoeba tatoeba
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.