Problema do caminho mínimo oor Nederlands

Problema do caminho mínimo

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

shortest path problem

voorbeelde

Se esta é a única resposta que temos para o problema do desemprego na UE, ainda temos um longo caminho a percorrer antes de introduzirmos uma política minimamente humana.
Als wij geen ander antwoord hebben op het werkloosheidsvraagstuk in de EU, zijn wij nog ver verwijderd van enigerlei vorm van humaan beleid.

Outros Estados parecem ter enveredado, uma vez mais, tal como no passado, pelo caminho da cumplicidade, eventualmente pela culposa tentativa de esconder, de minimizar os efeitos desta tragédia ou - no mínimo - do problema.
Andere landen zijn in hun schulp teruggekropen, misschien om de gevolgen van deze ramp aan het oog te onttrekken, om te doen alsof er eigenlijk niets aan de hand is.

Esta iniciativa deverá ser o primeiro passo importante no caminho a percorrer para fazer face, de um modo mais global, aos problemas associados à dívida externa, incluindo a dívida multilateral, dos países mais pobres do planeta, como condição para o restabelecimento das condições mínimas de solvibilidade e de viabilidade económica e financeira para muitos países do mundo.
Dit initiatief moet de eerste, belangrijke stap worden om een ruimere benadering te geven aan de problematiek van buitenlandse schuld van de armste landen ter wereld, met inbegrip dus van de multilaterale schuld. Voor veel landen van de wereld wordt dit een kans om terug te keren tot minimumvoorwaarden van solvabiliteit en economische en financiële redzaamheid.