palha de arroz oor Pools
palha de arroz
Vertalings in die woordeboek Portugees - Pools
słoma ryżowa
E tinha palha de trigo, e tinha palha de arroz nessa área.
Na tym terenie była to słoma pszenicy i słoma ryżowa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sacos em palha de arroz (tawara)
Jeszcze kilkatmClass tmClass
Pulou uma cerca, encontrou um pouco de palha de arroz e enfiou-se nela para passar a noite.
Zrobiłem to!Literature Literature
Tapetes japoneses feitos de palha de arroz
Jest teraz w środku?tmClass tmClass
Em seguida, um enorme monte de palha de arroz foi colocado na beira do rio.
Przed lub po firmie SE musi być dodany skrót SEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me lembro que minha família queimava pilhas de palha de arroz.
Ani kroku bliżej, potworzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Havia sobretudo os negros, que se protegiam das chuvas com suas curiosas capas feitas de palha de arroz.
pasze z zawartością substancji leczniczych były przydatne do stosowania w przewidzianym terminieLiterature Literature
Calçado japonês feito de palha de arroz ("waraji")
Eno mi to wyjaśniłtmClass tmClass
Sacos em palha de arroz (kamasu)
Dokonanie pierwszej oceny jest zakończone nie później niż w połowie rokutmClass tmClass
Calçado japonês de palha de arroz
cieszyłbym siętmClass tmClass
Tapetes japoneses feitos de palha de arroz (tatame)
Masz samochód, masz styltmClass tmClass
Isso resultava na fermentação causada pela bactéria que vive na palha de arroz, o Bacillus natto.
Siemasz Gamg, Pukejw2019 jw2019
Calçado japonês feito de palha de arroz, nomeadamente "waraji"
Duże znaczenie ma w tym okresie kontrola stężenia glukozy we krwitmClass tmClass
Calçado japonês feito de palha de arroz (waraji)
INNE INFORMACJEtmClass tmClass
Depois de plantada, usamos ervas ou palha de arroz para cobrir o solo, de modo que a água da rega não se evapore na atmosfera.
może ulec wpływom wydarzeń?ted2019 ted2019
No passado, trouxinhas feitas de palha de arroz eram recheadas com os grãos de soja cozidos no vapor e depois guardadas em ambientes quentes e úmidos.
Czy przed śmiercią chcesz coś powiedzieć swoim kumplom?jw2019 jw2019
Os mosaicos chineses, esculturas tridimensionais, chamavam muita atenção. Seus criadores haviam entrelaçado na armação de metal uma mistura de argila, esterco de cavalo e palha de arroz.
Zgodnie z orzecznictwem Europejskiego Trybunału Sprawiedliwościjw2019 jw2019
Por exemplo, as cascas de coco trituradas numa máquina misturadas com palha de arroz, as cascas de arroz em pó misturadas com estrume orgânico são despejadas na terra em que plantamos a nossa floresta.
Oczywiście, że rozumiemted2019 ted2019
Serviços de venda a retalho e de venda a retalho em linha de calçado em madeira, acessórios metálicos para calçado, dispositivos antiderrapantes para calçado, calçado de trabalho japonês com divisórias para os dedos, calçado japonês de palha de arroz
Chłopaki, nie powinno was tu byćtmClass tmClass
Havia palha de trigo e de arroz nesta área.
Stworzenie struktury nadzorowania rynku zgodnej ze wspólnotowym dorobkiem prawnymted2019 ted2019
* Este grupo de produtos inclui resíduos agrícolas com baixa densidade aparente e materiais como fardos de palha, cascas de aveia e de arroz e fardos de bagaço de cana de açúcar (lista não exaustiva)
Możesz go obudzić?not-set not-set
(17) Este grupo de produtos inclui resíduos agrícolas com baixa densidade aparente e materiais como fardos de palha, cascas de aveia e de arroz e fardos de bagaço de cana de açúcar (lista não exaustiva).
Ponadto wdrożenie przedmiotowego środka oznaczałoby zmniejszenie rocznych wpływów z podatków o ok. # mln EUREurlex2019 Eurlex2019
(*2) Este grupo de produtos inclui resíduos agrícolas com baixa densidade aparente e materiais como fardos de palha, cascas de aveia e de arroz e fardos de bagaço de cana de açúcar (lista não exaustiva)
raportowanie w zakresie wszystkich dużych zaangażowań co najmniej cztery razy w ciągu rokuEurlex2019 Eurlex2019
Culturas energéticas feitas com esse fim (choupo, salgueiro, etc.), uma multitude de matérias lenhosas geradas por um processo industrial (indústria da madeira/papel, em particular) ou fornecidas directamente pela silvicultura e agricultura (lenha, aparas de madeira, peletes de madeira, casca, serrim, lascas, estilhas, licor negro etc.), assim como resíduos, como palha, cascas de arroz, cascas de nozes, cama de aves de capoeira, borras de uvas esmagadas, etc.
Możliwe, że jest to temat, który oddziela w tym Parlamencie prawicę od lewicy.EurLex-2 EurLex-2
37 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.