filósofa
yachay wayllukuq
filósofo oor Cusco Quechua
filósofo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Cusco Quechua
yachay wayllukuq
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Os filósofos ‘conversavam com ele polemicamente’.
Yanqapaqchá riki paykunapas bautizakushanku.jw2019 jw2019
Os filósofos gregos ensinavam que a fonte da água dos rios não era a chuva, mas sim a água dos mares que, de alguma forma, fluía de debaixo da Terra para o topo das montanhas, tornando-se fonte de água fresca.
Caín hina runakunatan ichaqa Dios mana munanchu.jw2019 jw2019
O aluno mais destacado de Platão foi Aristóteles, que se tornou educador, filósofo e cientista.
12 Qolqemanta ezromtaq, tawa senumkuna hina.jw2019 jw2019
“Napoleão invejava César, este invejava Alexandre [o Grande], o qual com toda a certeza invejava Hércules, que nunca existiu”, escreveu o filósofo inglês Bertrand Russell.
13 Ichaqa, lliw hallp’antinpin millay ruway karqan, chayraykutaq Wiraqochaqa ancha munasqan yachachisqankunata horqorqan; milagro ruwaykuna, alliyachiykuna imataq tukukapurqan, runakunaq millay-kayninkurayku.jw2019 jw2019
Ele foi muito influenciado pelo renomado filósofo Sócrates e pelos seguidores do filósofo e matemático Pitágoras.
15 Wiñaruspataq chay munapayayqa juchata paqarichin, juchataq wañuyman apan.jw2019 jw2019
Friedrich Nietzsche, filósofo do século 19, chamou uma de suas obras de O Anticristo.
Manan payqa munanchu regalokuna chaskiyta, chaymantan Belsasarta yuyarichin abuelon Nabucodonosorta kamachikuq kasqanmanta Jehová Diospa wikch’usqanta.jw2019 jw2019
19 Quatro séculos antes de Jesus, um personagem de uma obra do filósofo grego Platão disse: “Seria muito difícil encontrar o criador e pai deste Universo e, mesmo se o encontrássemos, seria impossível falar sobre ele a todos.”
12 Khaynatan Churiq arunpas hamuwarqan: Sutiypi unuchakuqmanqa, Qollanan Nunatan payman Tayta qonqa noqaman hina; chhaynaqa qatikuwaychis, ruway rikuwasqaykichistataq ruwaychis, nispa.jw2019 jw2019
Em 332 antes de Cristo, quando Alexandre, o Grande, conquistou o Oriente Médio, esse ensino já era famoso. Isso porque filósofos gregos tinham tornado essa crença bem popular em todo o Império Grego.
Judiokunata griegokunatawan Diospa juzgananmanta (1-16)jw2019 jw2019
O apóstolo Paulo fez isso ao falar com os filósofos no Areópago em Atenas.
Kamachiranmi lliw animalkunaman sutita churananpaq.jw2019 jw2019
“Os primitivos filósofos cristãos adotaram o conceito grego da imortalidade da alma e pensavam que a alma era criada por Deus e implantada no corpo por ocasião da concepção.” — The New Encyclopædia Britannica (1988), volume 11, página 25.
Hukmanta kay dibujota qhawariy.jw2019 jw2019
“De todos os filósofos gregos clássicos, o que teve a maior influência no conceito tradicional do Inferno foi Platão.” — Histoire des enfers (A História do Inferno), de Georges Minois, página 50.
Jehová Diosmi prometen huk “miray” hamuspa Satanasta wañuchinanpaq (Génesis 3:1-5, 15).jw2019 jw2019
O filósofo judeu Filo de Alexandria aceitou o platonismo, assim como muitos líderes religiosos da cristandade.
17 Kunanqa manan yuyaswaychu, khayna rimarisqa ñawpaq kawsariy nunaq kawsarimuynin, kusikuyman utaq ñak’ariymanpas churasqa kanankumantawan kanantaqa.jw2019 jw2019
Esse conflito antigo entre o desejo de saber e a incapacidade de encontrar as respostas tem atormentado pensadores e filósofos ao longo das eras.
Josafatqa allin kamachikuqmi, taytan Asapas allin runan karan.jw2019 jw2019
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.