Casamento aberto oor Russies
Casamento aberto
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
открытый брак
Para alguém que nunca foi casado, Tens uma data de péssimas opiniões sobre casamentos abertos.
Для того, кто никогда не был женат, у тебя чертовски много предубеждений к открытым бракам.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ela disse que eu a encontrei escondida no banheiro e falei que tinha um casamento aberto?
Тот человек, чье имя вы должны назвать, теперь убил и ГонзуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por exemplo, não acredito que desistiu do seu casamento aberto.
Неплохое развлечениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sim, mas é um casamento aberto.
И, дорогая... может ты снимешь эту детскую сумку?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A esposa do Taub deu permissão para um casamento aberto.
Братан, я держу его!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É um casamento aberto.
От нее ни весточкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ontem à noite, o Spence disse-me... que estava disposto a ter um casamento aberto.
Ты что? издеваешься надо мной?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pedir um casamento aberto
Пока ничегоopensubtitles2 opensubtitles2
Então acredita mesmo que se tivéssemos um casamento aberto faria melhor do que eu?
Попробуем два голубых и один розовыйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Às vezes tínhamos um casamento aberto.
Действуйте строго по инструкцииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para alguém que nunca foi casado, Tens uma data de péssimas opiniões sobre casamentos abertos.
Спасибо, что занял мне место!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu disse a ele que temos um casamento aberto.
Помнишь?Ох, подождите минутку, даOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tínhamos um casamento aberto.
Я вчера прекрасно провёл времяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No que hoje se chama, " casamento aberto "...
Я слышала, у вас первая выставка в Королевской АкадемииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talvez... — Ela hesita. — Talvez a gente tenha um casamento aberto!
Просто... знаетеLiterature Literature
— Eles têm um casamento aberto — revelo. — Você consegue acreditar?
Вы бы тоже заперли офис, уехали из города, перебрались поближе к детям?Literature Literature
Pensei que casamento aberto era suposto ser sexy.
Ты становишься слюнтяем, ЖакOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você e Peter têm um casamento aberto?
Это Кай, СиссиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Camille e o Sr. Chavez chamam-lhe casamento aberto.
ОтвратительноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este casamento aberto é ridículo.
Не надо, прошу тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bem, agora teremos um casamento aberto.
Это так несовременноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pedir um casamento aberto.
О том как сильно тебя любитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como você sempre teve um casamento “aberto”, por acaso quer me dividir com ele?
Совершенно верно!Literature Literature
Durante essa época, eu e Creeley éramos como pessoas vivendo um casamento aberto.
Действительно мне было прохладно. "Literature Literature
E ela está num casamento aberto.
Вернуть ее владельцамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comentei sobre casamento aberto com Rachel.
Это оерзительно!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
89 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.