Terra oor Russies

Terra

eienaamvroulike
pt
Terra (Planeta)

Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies

Земля

[ Земля́ ]
eienaam, naamwoordvroulike
ru
планета
O que aconteceria se um imenso asteroide colidisse com a Terra?
Что случилось бы, если бы большой астероид врезался в Землю?
en.wiktionary.org

земля

[ земля́ ]
naamwoord
ru
стихия
O equador divide a Terra em dois hemisférios.
Экватор делит землю на два полушария.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

terra

/'tɛʀɐ/ naamwoord, eienaam, werkwoordvroulike
pt
Cognatos de ''țară''

Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies

земля

[ земля́ ]
naamwoordvroulike
ru
территория
Tudo o que eu quero é voltar para a minha terra.
Всё, чего я хочу, — это вернуться на свою землю.
en.wiktionary.org

почва

[ по́чва ]
naamwoordvroulike
Algumas pessoas chamam a isto uma brincadeira de criança, encher sacos com terra.
Некоторые люди называют это детская игра, заполнить мешки с почвой.
en.wiktionary.org

страна

[ страна́ ]
naamwoordvroulike
Os peregrinos trouxeram presentes de terras distantes.
Паломники принесли дары из дальних стран.
en.wiktionary.org

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

грунт · земли · суша · край · заземление · грязь · ареал распространения

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Terra Nova e Labrador
Ньюфаундленд и Лабрадор
terra arável
пашня
terra inundada
затопляемые земли
mobilidade da terra
купля-продажа земли
conservação de terras
сохранение земель
Terra Australis
Неведомая Южная земля
terra do nunca
небыляндия · нетландия
Uso da terra
землепользование
laranjeira-da-terra
бигарадия · померанец

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Ele precisa de mais sangue e da terra para se curar. - Ofereceu Julian.
Лучше тебе не пропадать, ведь я знаю как тебя найтиLiterature Literature
8 Por obedecerem a esses mandamentos, os atuais servos de Deus na Terra somam mais de 7 milhões.
Ты во всём виноватаjw2019 jw2019
Declaro humildemente que Jesus é o Cristo, o Filho literal de Deus, e que Seu evangelho foi restaurado na Terra em nossos dias para o benefício e bênção de toda a humanidade.
Нет, не то чтобы не понравился, просто по- моему он глупыйLDS LDS
Na nosssa terra, nunca tivemos essa possibilidade, não foi?
Он же барабанщик, верно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Criou um corpo vivo de argila, usando fogo, água, ar e terra.
Ты нужна мне, чтобы помочь ейLiterature Literature
Terão organizado o seu mapa por projeção, tendo em conta a rotundidade da Terra?
В течение следующего часа ты будешь наслаждаться узами братства с твоим новым старшим братомLiterature Literature
Em algumas partes da Terra, ainda hoje vivem seres primitivos para os quais a metralhadora é uma arma diabólica.
Как, ты не носишь траура по отцу?Literature Literature
Os escritores dos Evangelhos sabiam que Jesus havia vivido no céu antes de vir à Terra.
Да, было бы здоровоjw2019 jw2019
Terá que supri-lo com as fontes calmas de sabedoria da mãe-terra.
Три дня, Мистер ПинкманLiterature Literature
Benjamita dos dias de Moisés cujo filho Elidade ajudou na divisão da Terra da Promessa em lotes de herança. — Núm 34:17, 21.
Действуйте строго по инструкцииjw2019 jw2019
— Car’a’carn, sua intenção é partir para sempre da Terra da Trindade?
Слушай, может он что- то знает?Literature Literature
Para eles, a profecia de Isaías continha uma consoladora promessa de luz e de esperança — Jeová os levaria de volta para a sua terra natal!
Ага, классноjw2019 jw2019
A escuridão que não era escuridão se insinuou terra acima.
А без твоего дальнейшего лечения, ты опять станешь прежнейLiterature Literature
Muitas das pessoas naquelas terras derrotadas colocaram sua fé na Ordem ao custo da liberdade delas.
О, да.Кого бы ты выбрала?Literature Literature
Ele acha que eles são a escória da terra.
Он пришел ко мне с парой своих.. сотрудниковOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todas as coisas são eternamente dúbias, água e terra, terra e céu, Bem e Mal, vida e morte.""
* Это так не похоже на ЭнниLiterature Literature
Vocês devem ajudar a preparar o mundo para o reino milenar do Salvador, ajudando a reunir os eleitos dos quatro cantos da Terra para que todos os que escolherem fazê-lo possam receber o evangelho de Jesus Cristo e todas as suas bênçãos.
И, Элейн, твое дыхание ужасноLDS LDS
Desde os gregos, todos os marinheiros sabiam que a Terra era uma esfera.
Он криптонецLiterature Literature
Quem fez a Terra e seus animais, árvores e oceanos?
Между прочим, у Арсенио характер был тяжелыйjw2019 jw2019
Quando estava na Terra, ele pregava, dizendo: “O reino dos céus se tem aproximado”, e enviou seus discípulos para fazerem o mesmo.
Бёнг Пан (военный министр)!jw2019 jw2019
A adenina pode muito bem ter sido o primeiro e mais abundante constituinte de nucleotídeo a aparecer na Terra.
Как вы со Стэфаном?Literature Literature
O deserto decidira abrir mão dela, e agora ela reemergia da terra.
Но тут прозвенел телефонLiterature Literature
(Gên 11:31, 32) De qualquer modo, estas circunstâncias dão mais peso ao significado do aviso de Josué a Israel, antes da sua entrada na Terra da Promessa, conforme registrada em Josué 24:2, 14: “Assim disse Jeová, o Deus de Israel: ‘Foi no outro lado do Rio [Eufrates] que os vossos antepassados moravam há muito tempo, Tera, pai de Abraão e pai de Naor, e eles costumavam servir a outros deuses.’
Ты любишь мороз?jw2019 jw2019
Os reis e outros poderosos da terra choram por causa dela, dizendo: “Ai, ai, ó grande cidade, Babilônia, forte cidade, porque numa só hora chegou o teu julgamento!”
Обратно в колонию?jw2019 jw2019
Desaparecia como um fantasma; aparecia como se saísse do fundo da terra.
По- моему, у тебя увеличилась дальность, да?Literature Literature
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.