matricular-se oor Russies
matricular-se
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
поступать
[ поступа́ть ]
ru
устраиваться, зачисляться
Cerca de 61 por cento dos rapazes matriculam-se na faculdade logo depois do ensino médio, contra 72 por cento das jovens.
По окончании школы около 61 процента юношей поступают в колледж, тогда как у девушек этот показатель составляет 72 процента.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quando alguém expressar o desejo de matricular-se, elogie-o de maneira calorosa.
С ним ничего долго не бываетjw2019 jw2019
Incentive todos os publicadores a matricular-se na escola.
Службу отменилиjw2019 jw2019
Ele pode tornar a matricular- se
Есть минутка?opensubtitles2 opensubtitles2
Depois de matricular-se nela, receberá a designação de proferir breve discurso sobre um tema bíblico específico.
Это вынудило меня быть храбрым, и это сделало меня сильнымjw2019 jw2019
2 Quem pode matricular-se?
Похоже, нашего потерянного мальчика наконец- то нашлиjw2019 jw2019
Podem matricular-se quer sejam batizados, quer não.
Идите вперёд, идитеjw2019 jw2019
Matricular-se naquela disciplina era admitir que você não tinha ideia do que estava acontecendo...
Привет, МариссаLiterature Literature
Presencia acrescenta que, das crianças que conseguiram matricular-se, 102.652 largaram os estudos naquele ano.
Я хочу с ним поговоритьjw2019 jw2019
O que a fez matricular-se num curso de poesia romântica?
Знаешь, Тсунаде...Человек растет, превосходя трудностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Decidiu arriscar e matricular-se.
Перейти на следующую вкладкуLDS LDS
— Você quer dizer matricular-se o ano que vem... depois da colheita
* Это так не похоже на ЭнниLiterature Literature
De que benefício tem sido a Escola do Ministério Teocrático e quem pode matricular-se nela?
Я могу так житьjw2019 jw2019
— Segundo, pode ir para a Inglaterra e matricular-se como viciada.
Мы должны объявить о своей солидарностиLiterature Literature
No lugar para onde foram, ele, que estava com 17 anos, conseguiu matricular-se na faculdade.
Сейчас немного пощипетLDS LDS
Estou aqui não para matricular-se na uma Filarmônica, mas ao combate.
Ты поставил на нее отслеживающее устройство?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) Matricular-se no dia seguinte na escola de medicina?
И как давно ты стал свиньей?Literature Literature
Em muitos casos, você poderá matricular-se nos cursos pela Internet.
Привет Алекс, я должен идти, Я здесь ещё сам сойду с умаLDS LDS
Um filho afável e obediente leva os pais a matricular-se somente no Curso Básico de como ser pais.
Касание перчаткамиLDS LDS
Naturalmente, pessoas não-batizadas, cuja vida se ajuste aos princípios cristãos, também podem matricular-se na escola e receber designações.
На дне бочонка?jw2019 jw2019
Naturalmente, pessoas não-batizadas, cuja vida se ajuste aos princípios cristãos, também podem matricular-se na escola e receber designações.
Скоро увидитеjw2019 jw2019
Naturalmente, pessoas não-batizadas, cuja vida se ajuste aos princípios cristãos, também podem matricular-se na escola e receber designações.
Выполнить следующую инструкцию сценария без входа в функции или включенияjw2019 jw2019
147 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.