milho oor Samoaans

milho

/'miʎu/ naamwoord, werkwoordmanlike
pt
Um tipo de grão da espécie Zea mays.

Vertalings in die woordeboek Portugees - Samoaans

sana

O milho costuma ser triturado com os dentes!
E masani lava e mama le sana i nifo!
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por exemplo, elas podem receber a tarefa de moer milho usando uma pesada barra de aço.
Ua Ia folafola mai ia i tatou ia musumusuga ma faaaliga a o tatou ola agavaa e mauaina.jw2019 jw2019
Eles queriam ouro e prata em vez de trigo, milho, farinha de boa qualidade, os melhores legumes e verduras que crescem na terra.
Lesona 37: O Fua ma Meaalofa a le AgagaLDS LDS
Em 1996, os preços do trigo e do milho subiram dramaticamente.
O le tele lava o mea na tutupu, sa ia olioli i le talimalo ma talanoaga ma Mareta ma Maria.—Luka 10:38, 39; Ioane 11:5.jw2019 jw2019
Caminhar a Segunda Milha
Ou te valaaulia outou e faaaoga lenei meaalofa paia ma iloilo a tatou filifiliga e ala i le fesili ifo ia i tatou lava i le fesili, “Pe o totoina ma le mausali a’u faaiuga i le eleele lafulemu o le talalelei a Iesu Keriso?”LDS LDS
Jim Bridger, conhecido explorador da época, disse a Brigham Young que daria mil dólares pelo primeiro saco de milho cultivado no Vale do Lago Salgado, porque achava que aquilo seria impossível.2
O lea la ua ou mātauina nei, afai e itiiti ni aʻu mea suamalie e ai, e lelei lava oʻu faalogona.”LDS LDS
Dois pratos típicos de Liechtenstein são tüarka-rebel, uma especialidade feita de milho, e käsknöpfle, um tipo de macarrão com uma mistura de queijos.
Oletoʻatele o lau tupulaga atonu o loo faia tuugatala, ma e masani lava e te lē manaʻo e ese mai ai.jw2019 jw2019
“Cada um de nós recebe umas três xícaras de farinha de milho, uma xícara de ervilhas, vinte gramas de farinha de soja, duas colheres de sopa de óleo, e uma colher de sal.
17 Na avea Satoka+ le atalii o Akitopo ma Aimeleka+ le atalii o Aviata ma ositaulaga, ae na avea Seraia ma failautusi.jw2019 jw2019
Assim, ele ofereceu: “Quer um alqueire de milho para recomeçar?”
si taliloLDS LDS
Trabalhávamos desde o nascer até o pôr-do-sol e trabalhávamos até às nove da noite se houvesse sinal de chuva. Depois que ceifávamos o trigo, nós o ajuntávamos e atávamos em feixes e por esse serviço recebíamos um ‘bushel’ (aproximadamente 35 litros) de trigo por dia. Rachávamos lenha, com a neve até a cintura, recebendo dezoito centavos por 3,5 m3 e recebíamos nosso pagamento em milho a setenta e cinco centavos o ‘bushel’.”
2 “Pe e aogā ea le tagata i le Atua,+LDS LDS
Foi a minha maneira de caminhar a segunda milha.
(2 Korinito 4:7) Ae o le mea moni, o oe foʻi lava ia, e tatau ona faia lau vaega.LDS LDS
Um missionário deve ser capaz de andar uma média de seis milhas (10 quilômetros) por dia e andar de bicicleta 19 quilômetros por dia.
+ 9 E lē faatuai mai Ieova e tusa ma lana folafolaga,+ e faapei ona manatu ai isi tagata i le faatuai, ae o loo onosaʻi mai pea o ia iā te outou, auā e lē finagalo o ia e faaumatia se tasi, ae e finagalo ia oo uma lava i le salamō.LDS LDS
Nunca me esquecerei da sua dramática ilustração inicial: “O expresso aerodinâmico, repleto de passageiros, ia numa velocidade de cem milhas por hora.
O nisi o outou sa fai si laiti i lena taimi e faitau i ai, ae tou te le o laiti tele ina ia amata ai ona faitauina i le taimi nei.jw2019 jw2019
Se estivermos enfermos e pedirmos ao Senhor que nos cure, e faça tudo o que nos é necessário, de acordo com o meu entendimento do evangelho da salvação, eu poderia também pedir ao Senhor que fizesse crescer o trigo e o milho em meus campos, sem que eu tivesse o trabalho de ará-los e lançar a semente.
Ma tatou toe tulimatai ai foi e faalogo atu i le perofeta a le Atua, la tatou pele o Peresitene Monson.LDS LDS
Milha após milha tive de descer do carro com uma pá para nivelar lombadas, encher buracos, também cortar mato e árvores para cobrir os trechos pantanosos, a fim de firmar o chão para as rodas.”
Sa fetalai o ia e uiga i le galuega a Lona Tama moni ma le Faavavau oi le Lagi.jw2019 jw2019
Descubra por que isso se chama “andar a segunda milha” lendo as palavras de Jesus que se encontram em Mateus 5:40–42.
• Palaka eletise ma uaea eletise: O palaka e lē o faaaogāina e tatau ona iai se ituaiga o loka e loka ai.LDS LDS
O frango é servido com vhuswa, o alimento principal, feito de milho.
E ala i le kiliki o se ki, e mafai ona e oo atu ai i soo mea e naunau i ai lou loto.jw2019 jw2019
Mais de 200 pessoas caminharam mais de 900 milhas (1.450 km).
Po o se faamatalaga ea mai se talavou e leʻi matua le mafaufau?LDS LDS
O terreno plano em volta do lugar do impacto eleva-se formando um anel de montanhas líquidas de várias milhas de altura, expondo as entranhas da Terra numa cratera de cem milhas de diâmetro. . . .
A tatou usitai i fautuaga e aloese ma o ese mai aitalafu i le taimi lenei, ua tatou faaaoga lo tatou faitalia ma maua ai le saolotoga e faaaoga ai a tatou tupe o loo maua nei e fesoasoani ai ma faamanuia atu ai i isi.jw2019 jw2019
Na manhã do Dia de Ação de Graças, ele os levava até o porão onde havia barris de maçãs, caixas de beterrabas, cenouras armazenadas na areia e montanhas de batatas ensacadas, além de ervilhas, milho, vagem, geleias, morangos e outras conservas que enchiam as prateleiras.
Ia, o se vaaiga i le uiga maoae o Robert: “Sa tauanau e si alii i matou e tuu o ia e savali aua sa fai mai na ia folafola mai ... ina ua amata la matou faigamalaga, o le a savali i mita uma o le ala e tau atu i le Aai o Sate Leki.”LDS LDS
Vocês podem fazer tortillas em família ou representar os passos utilizados para prepará-las, desde plantar o milho até vender tortillas para os turistas.
Afai e leai, ia “faatea ese atu ia le tiga i lou loto” e ala i le teena o mafaufauga faivalea.LDS LDS
Cultivam milho e algodão usando o mesmo método de queimadas.
□ O ā nisi o auala e foʻia ai faafitauli i fuafua?jw2019 jw2019
13 Da próxima vez que se sentar para comer, pense um pouco no seguinte: Não importa se comer arroz branco ou batatas inglesas, trigo integral ou feijão preto, milho verde ou abóbora de cor avermelhada, frutinhas pretas ou vermelhas, todos procedem de plantas com folhas verdes.
“O so o se taimi lava ou te iai i le ofisa o le pule,” o lana tali lea, “ou te manatua ai fetalaiga a Iesu e faapea: ‘Ia outou finafinau.’jw2019 jw2019
Não pode haver um limite de “200 milhas marítimas” ou “águas territoriais” restringindo a comissão que receberam de Deus.
O oe moni lava o se afafine o le Silisiliese.jw2019 jw2019
É como rachar lenha usando uma fatia de pão de milho como cunha e uma abóbora como malho.
Mo se faataʻitaʻiga, manatu i le itu lenei, o i latou o loo matuā aafia i olaga tuufau “ina ia aveesea ai o latou faalogona faanoanoa, ia faateleina ai le mautinoa ia i latou lava [e ala i le lagona ua iai se tasi ua manaʻo ia i latou], ia maua ai lagona o le māfana atu ma oo ai ina maʻitō, ina ia maua le alofa ma taliaina ma le lē mafesiligia se isi tagata—o se pepe.”LDS LDS
154 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.