lesar oor Albanees

lesar

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Portugees - Albanees

lëndoj

werkwoord

voorbeelde

Define-se fraude como “qualquer ato ardiloso, enganoso, de má-fé, com o intuito de lesar ou ludibriar outrem, ou de não cumprir determinado dever; logro”.
Mashtrimi është përkufizuar si «një plan ose dredhi e paramenduar për të marrë para, duke u shtirur, duke bërë deklarata ose premtime të rreme».

Podemos fazê-lo sem lesar qualquer outro tecido.
Mund ta bëjmë këtë pa dëmtuar asnjë ind.

Não é necessário tentar inteirar-nos de todos os métodos que os criminosos usam para lesar as pessoas.
Nuk ka nevojë të përpiqeni të mësoni të gjitha marifetet që përdorin kriminelët për të mashtruar njerëzit.

O vômito induzido pode lesar o esôfago, e o abuso de laxantes e diuréticos, em casos extremos, pode levar a uma parada cardíaca.
Të vjellat e vetëprovokuara mund të çajnë ezofagun, ndërsa abuzimi me laksativët dhe diuretikët mund të çojë në rrethana ekstreme në pushime të zemrës.

Mas o espírito manifestado aqui — de se dispor a lesar outros em troca de benefícios pessoais — pode tornar-se óbvio à medida que os anciãos investigam a transgressão.
Por fryma e treguar këtu —frymë që është e gatshme për të sakrifikuar të tjerët për dobi personale— mund të dalë në pah ndërsa pleqtë shqyrtojnë shkeljen e kryer.

Podemos fazê- lo sem lesar qualquer outro tecido.
Mund ta bëjmë këtë pa dëmtuar asnjë ind.