Área de título
zona e titullit
título oor Albanees
título
pt
O nome de um livro, filme, música, etc.
Vertalings in die woordeboek Portugees - Albanees
titull
Já fui eu, mas não mereço mais o título.
Isha une dikur. Nuk e meritoj me ate titull.
Titulli
sq
parashtesë ose prapashtesë e shtuar në emrin e dikujt në kontekste të caktuara
O título é, " O Inimigo deseja calças pegando fogo ".
Titulli është, " Armiku dëshiron pantollona të djegur ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
É interessante que Rute não usou apenas o título impessoal “Deus”, como muitos estrangeiros talvez fizessem; ela também usou o nome de Deus, Jeová.
Veqse kemi qenë dëshmitarë të pasojave të thyerjes së këtyre ligjeve më parë në raste kombëtare dhe ndërkombëtare po e ceki një në veqanti, shembull do të ishte rasti Dejv kundër MekDonah dokumenti me numërjw2019 jw2019
Assim, essa versão substituiu o nome divino por um título, “SENHOR”.
Fatkeqësisht për momentin ajo është e vetmja të ciles i besonjw2019 jw2019
Pesquisas baseadas no estudo de textos cuneiformes indicam que Cambises, evidentemente, só assumiu o título de “Rei de Babilônia” em 1.° de nisã de 530 AEC ao ser feito co-regente de Ciro, que então empreendia a campanha que resultou na sua morte.
Sa mir qe zgjidhem keshtu djemajw2019 jw2019
Queriam destaque e títulos lisonjeiros.
C' jane keto fjale qe nxjerr nga goja, idiot?What are you babbling about, idiot?jw2019 jw2019
Levei materiais da biblioteca que tivessem fruta nos seus títulos e usei-os para fazer um passeio de pomar com estes frutos do conhecimento.
Po lë djemtë të dëgjojnë përsëritjen e teorisë tënde akademike...... ndërkohë që unë po shkoj të vë topet në akullted2019 ted2019
No ensino médio, ganhei três títulos consecutivos em torneios nacionais realizados anualmente.
Çester, besoj se je gatijw2019 jw2019
O título do meu livro de cozinha seria:
Ketu eshte problemiQED QED
Discurso a ser feito por um ancião, baseado nos três parágrafos da página 275, sob esse título, e no primeiro parágrafo da página 276 do livro Escola do Ministério.
Është Zot ndërmjet të vdekurëvejw2019 jw2019
Entre si, os seguidores de Jesus não usavam títulos para distinguir posição social.
Gjithqka që keni sot, kush luftoi për këtë?jw2019 jw2019
Com isso em mente, as congregações em todo o mundo participarão na distribuição de Notícias do Reino N.° 38, que tem por título “Será que os Mortos Podem Voltar a Viver?”
Sa të më shohin, se jam i armatosur, së pari do të qëllojnë, e pastaj pyesinjw2019 jw2019
(Assim, o próprio conceito deles sobre o que é apropriado tem servido de base para se tirar da Bíblia Sagrada o nome pessoal de seu Autor Divino, cujo nome aparece no original hebraico com mais freqüência do que qualquer outro nome ou título.
Harri, a ishte e përdhunuar?jw2019 jw2019
As Escrituras Sagradas usam vários títulos para se referir a Deus, tais como Criador e Deus Todo-Poderoso.
Duhet të pushosh pakjw2019 jw2019
13 Jeová é tão versátil, tão adaptável, que tem merecidamente uma grande variedade de títulos nas Escrituras.
Ka pasur disa sekuenca shumë të mirajw2019 jw2019
Analise o título
Skitzer, kam frikë se stilisti ynë nuk është sotjw2019 jw2019
Títulos, milhões em títulos.
Pra, ajo që e ndryshoi...... është se tonë dyshohet se i çiltër armik...... ka cottoned mbi për të vërtetën e faktikisht i thjeshtë...... ne jemi një objektiv i lehtëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Faça do ensino salutar o seu modo de vida” foi o título do próximo discurso.
Nuk përdorim më " kasetë ", shkollë e vjetërjw2019 jw2019
Esses títulos corridos no alto das páginas podem ser de grande ajuda ao publicador do Reino que conhece a localização geral de textos que esteja procurando.
Mettila via!jw2019 jw2019
Cinco treinadores conquistaram o título com dois clubes diferentes: Ernst Happel, com Feyenoord em 1970 e Hamburgo em 1983, Ottmar Hitzfeld, com Borussia Dortmund em 1997 e Bayern de Munique em 2001, José Mourinho, com Porto em 2004 e Internazionale em 2010, Jupp Heynckes, com Real Madrid em 1998 e Bayern de Munique em 2013 e Carlo Ancelotti, com Milan em 2003 e 2007 e Real Madrid em 2014.
Hej, ju djema po bëni film?WikiMatrix WikiMatrix
O título “o Alfa e o Ômega” aplica-se a Jeová, enfatizando que não houve nenhum Deus todo-poderoso antes dele e que não haverá nenhum depois.
Kujdesu për vetenjw2019 jw2019
Seu rival pelo título, James Hunt, está muito na frente.
Çdonjëri është në pritje të gjeneralit të tyre çë ti udhëheq ata për të luftuar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É interessante que o título “arcanjo” é usado em outra parte da Bíblia com referência apenas a uma pessoa: Jesus Cristo.
Lajmet e mira janë që sapo t' ia jap këtë komandantit tim, kushdo që ju bezdiste s' do t' ju bezdisë mëjw2019 jw2019
São títulos, assim como “rei” e “presidente” são títulos.
Shiko, babai po pregatitë darkën dhe duhet të shkojmëjw2019 jw2019
Foi ele que me propôs o filme – é um título excelente.
Epo, mendoj se Lusi ka pirë një herë, apo jo Xhim?ted2019 ted2019
As publicações cujos títulos são mencionados neste artigo são produzidas pelas Testemunhas de Jeová.
U sulmova dhe i humba të gjitha.Këto më kanë ngelurjw2019 jw2019
De modo que, em sentido gramatical, Revelação 1:17 indica um título, ao passo que Isaías 44:6 descreve a Divindade de Jeová.
Dhe... tani do ti duhesh më shumë se kurrëjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.