pálpebra oor Suid-Sotho
pálpebra
Vertalings in die woordeboek Portugees - Suid-Sotho
phuphu
thaka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As lágrimas preservam a umidade dos olhos e evitam a fricção entre o olho e a pálpebra.
+ 7 Haeba a hlahisa pheleu e nyenyane e le nyehelo ea hae, joale a e hlahise ka pel’a Jehova.jw2019 jw2019
Pode-se perceber que alguém está no sono REM quando seus olhos movem-se rapidamente como saliências por baixo das pálpebras.
Ka mor’a pula ea sekhohola, thaba e ile ea helehela holim’a sebaka se nang le baahi ba bangata se lebōpong la leoatle, ea bolaea batho bao ho hakanngoang hore ba 50 000 ’me ea siea ba 400 000 ba se na mahae.jw2019 jw2019
Vi meu filho derramar uma lágrima, que vazou espremida entre pálpebras bem cerradas.
Na mokhoa oa ho tsoala oa senqanqane se alamang mahe ka mpeng o bile teng ka ho iphetola ha lintho?jw2019 jw2019
Neste ponto, suas pálpebras foram vedadas com esparadrapo, de modo que nem mesmo um piscar de olhos exaurisse o pingo de energia que ainda lhe restava.
10 Ea hirang motho ea hlokang kelello+ kapa ea hirang ba fetang ka tsela o joaloka ea fulang metsu ea hlabang ntho e ’ngoe le e ’ngoe.jw2019 jw2019
Ela estava deitada com suas pálpebras cerradas com esparadrapo, de modo que nem mesmo um piscar de olhos exaurisse o pouco de energia que ainda lhe restava.
10 “‘Joale le itšoaele moeli oa lōna ho tloha Hazare-enane ho ea Shefame ka bochabela.jw2019 jw2019
● Piscar com frequência, sentir as pálpebras pesadas e ter dificuldade em focalizar objetos
10 U bulutse ka phefumoloho+ ea hao, leoatle la ba koahela;+jw2019 jw2019
Ademais, tal hábito tem sido culpado por toda sorte de males — desde as verrugas e as pálpebras avermelhadas até a epilepsia e a doença mental.
Bekeng e latelang, ho ile ha tšoaroa likopano tsa machaba tse ’nè Afrika Boroa (Cape Town, Durban, Johannesburg le Pretoria), ka kakaretso ea ba 83 858 ba bileng teng, ’me ba 1 626 ba ile ba kolobetsoa.jw2019 jw2019
As pálpebras do menino se abrem e seus olhos brilham com vida.
11 Eaba Jakobo o re ho ’m ’ae Rebeka: “Empa mor’eso Esau ke monna ea mohoete ’me ’na ke monna ea lehoete.jw2019 jw2019
Afirma-se que certa vez ele cortou suas pálpebras num acesso de ira depois de ter adormecido enquanto meditava.
Ho e-na le ho emela hore ba be ba tšoaroe ’me ba ahloleloe ho ea teronkong—mohlomong ho ea sebetsa merafong—bara ba bang babo rōna ba ile ba lula ba e-na le bolokolohi bo itseng ka ho sebetsa e le basebetsi ba merafo.jw2019 jw2019
9 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.