querido oor Oekraïens

querido

adjektief, naamwoord, deeltjiemanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Oekraïens

дорогий

[ дороги́й ]
adjektief
Contudo, meus queridos amigos, vocês não devem ceder.
Але, мої дорогі друзі, ви не повинні поступатися.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

quero-quero
чайка · чибис
querer
бажати · хотіти
bem-me-quer
маргаритка
querer dizer
значити · означати
queres casar comigo
виходь за мене заміж
querer
бажати · хотіти
querer
бажати · хотіти

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
É esta, em poucas palavras, meu querido filho, a história terrível em que estive envolvido.
Можливо, першої миті я виглядав здивованимLiterature Literature
Em 1977, minha querida esposa e fiel companheira faleceu.
Відсутній ключjw2019 jw2019
12 Segundo as leis de Jeová transmitidas por meio de Moisés, as esposas deviam ser ‘queridas’.
Іменовані кольориjw2019 jw2019
Vamos entrar] Mas com cuidado, meus queridos!
Менеджер стилівLiterature Literature
E quem de nós já não sentiu uma dor intensa e um sentimento de vazio depois de perder alguém querido na morte?
Зменшити до відтінків & сірогоjw2019 jw2019
Por nada, querido.
Назва галереїOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– As mulheres pouco sabem dessas coisas – disse Sor Morton Waynwood. – Sor Vardis é um cavaleiro, querida senhora.
Показати переглядLiterature Literature
Diz, querida.
& ДодатковийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comparem isso com uma experiência diferente que tive com uma querida amiga não membro que conheço há muito tempo.
Я просто одинокий одинак, шо йде по одинокій дорозіLDS LDS
Meus queridos jovens amigos, sejam mais espertos que um macaco!
Відступіть назадLDS LDS
Portanto, queridos anciãos, à medida que treinam outros, sejam mais do que instrutores — sejam amigos. — Pro.
Він жує пуповинуjw2019 jw2019
Importa-se de vender sua cabra, querida?
О, то тільки... різноманітні спілкування, новини, ще щосьLiterature Literature
(Provérbios 12:25) Assegurem-lhes de que são queridos, valiosos e amados — tanto por Jeová como pelos irmãos.
Ну, звучить по- чесномуjw2019 jw2019
— A coincidência é absolutamente incrível, meus queridos — disse. — Isto não pode ser real!
Це було просте запитанняLiterature Literature
Que bom vê-la outra vez, querida.
кілометрів на західOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Querido " monstro " das cavernas.
Загальні параметри групиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Algum amigo querido, sem dúvida, alguém que partilhasse com frequência comida e bebida com ele.
Три мушкетериLiterature Literature
Meus queridos amigos, atualmente há mais maneiras do que nunca para abrirmos a boca e compartilharmos com os outros as alegres novas do evangelho de Jesus Cristo.
я вам скажу хто вона... бабуся моїх дітей." два з половиною чоловіки "LDS LDS
Agora somos uma família eterna, graças em parte à persistência e à paciência de minha querida esposa.
Надіслати дайджестLDS LDS
Ó Pai tão querido, dou graças a ti,
Обмеження пріоритетуLDS LDS
Meus queridos irmãos e irmãs, alguns de vocês foram convidados para esta reunião por missionários de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias.
З' єднатись з Віддаленою стільницею NXLDS LDS
Demonstra-se lealdade quando um cônjuge faz o outro se sentir querido.
Про менеNamejw2019 jw2019
A linha, minha querida criança, através da qual o valor da vida torna-se insignificante.
Не хочу бути нудною, але нагадую: я щойно зірвала злиття корпорацій, яке, мабуть, готувалося сотні років, в офісі пожежа, Денголм скаженіє, то, може, ви зосередитеся на дійсно важливих речах і допоможете мені з туфлями!Literature Literature
"De repente ele declarou: ""Minha querida Berta, acabo de mudar de idéia."
Посол Гільдії тут на Арракісі. рішення Муад' Діба видаються багатьом з нас загадковими, навіть небезпечнимиLiterature Literature
Estavam no patamar, quando a Senhorita Vatnaz disse a Rosanette: — Adeus, querida!
Здублювати поточну вкладкуLiterature Literature
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.