tempero oor Oekraïens

tempero

/tẽˈperu/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Oekraïens

приправа

[ припра́ва ]
vroulike
Pode-se dizer que a modulação é o tempero do discurso.
Інтонація для виступу — що приправа для страви.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Devem ser usados como o tempero que você coloca na comida, algo para dar sabor, para acentuar, dar um toque, enriquecer.
Він розповів мені...Він розповів мені, де закопав їїLDS LDS
Tempere os pedaços da enguia com sal e coloque-os na caçarola.
Е- ех, залишив неприбраною таку дорогу зброю!jw2019 jw2019
No mercado flutuante de Ganvié, os comerciantes, na maioria mulheres, ficam sentados na canoa, atrás de uma pilha enorme de produtos: ali há temperos, frutas, peixe, remédios, lenha, cerveja e até rádios.
Перевірку правопису зупиненоjw2019 jw2019
Embora a alimentação do dia-a-dia fosse um tanto simples, as receitas revelam que as preferências culinárias dos antigos babilônios às vezes incluíam todo tipo de carne e temperos, além de “iguarias” como cordeiro ao alho e cebola, servido com coalhada gorda e sangue.
US Legal (малийjw2019 jw2019
Devem ser usados como o tempero que você coloca na comida, algo para dar sabor, para acentuar, dar um toque, enriquecer.
dcopserver & lt; серверgtLDS LDS
Uma das razões é que poucos alimentos combinam tão bem com tantos temperos diferentes.
Ми намагались зв' язатисяjw2019 jw2019
Nas Filipinas as pessoas dizem: “O amor é o tempero da vida.”
Це власне довга історіяjw2019 jw2019
A maravilha do paladar permite-nos saborear a doçura de uma laranja suculenta, o frescor revigorante de um sorvete de hortelã, o estimulante sabor amargo de uma xícara de café, ou o delicado tempero de um molho secreto do chefe de cozinha.
Я кохаюся з дівчиною і починаю перетворюватисяjw2019 jw2019
Se necessário, acrescente mais temperos a gosto.
Додає нові елементи до альбомуjw2019 jw2019
Os pesquisadores acham que esses temperos podem ser eficientes no combate a outras bactérias, como a salmonela e a Campylobacter jejuni.
Скоро прийде кінець світуjw2019 jw2019
Com o tempero certo.
Розрахувати і проаналізувати розклад проектуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acrescente os legumes e os temperos e cozinhe por dez minutos em fogo brando, mexendo sempre.
За допомогою мови програмування & turtlelang; ви можете створювати нові об’ єкти. Під час написання програми вам часто будуть потрібні контейнери, а у деяких випадках вам може знадобитися навчити черепашку нової команди. Коли ви створюватимете нову команду за допомогою команди learn, вам слід буде вказати назву нової командиLiterature Literature
23 Como tempero, o sal literal em geral é excelente.
Ключ, будь- ласкаjw2019 jw2019
Eles temperaram seu frango assado... usando apenas as mais frescas ervas e temperos.
Параметри атрибутів сутностіOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Por que é melhor evitar dizer que Jeová tempera a sua justiça com a misericórdia?
Стільниця в автономному режиміjw2019 jw2019
O teste e a escala foram criados em 1912, enquanto Scoville trabalhava na companhia farmacêutica Parke-Davis, e serve para medir a pugência, o "tempero" ou "calor", de várias malagueta/pimentas.
& Короткі заголовкиWikiMatrix WikiMatrix
O tempero que veio do outro lado do mundo 10
І я став офіціантом у залі під керівництвом метрдотеля, пана Скршіванекаjw2019 jw2019
O endro (Anethum graveolens) é cultivado por causa de suas sementes aromáticas, que são muito apreciadas como tempero e como remédio para tratar problemas de estômago.
Діаграма випадків вживанняjw2019 jw2019
Mas os temperos podiam atingir preços exorbitantes nas prósperas cidades européias, de modo que as caravanas continuaram vindo e enchendo os cofres de Petra.
Ах, погляньте ж на його волосаті руки?jw2019 jw2019
É com caracteres dessa têmpera que se formam os melhores cristãos.
Тоді я залишив йогоLiterature Literature
Em outra ocasião, os cientistas colocaram temperos em carne bovina e em salsichas cruas e descobriram que a canela, o cravo-da-índia e o alho são os mais eficientes em matar a E. coli O157.
Надіслати доjw2019 jw2019
Prepara-se uma mistura de carne picada e nozes, que é frita junto com temperos e ameixas secas; então as pimentas são recheadas com ela.
Точно чула, точно чулаjw2019 jw2019
De lá ele foi levado para a Grã-Bretanha e para o sul da França, onde era mais conhecido como planta decorativa do que como tempero ou alimento.
І одного разу... на зйомках < I > Fаmilу Тiеs, у присутності глядачів чекаючи свого виходу я помчав до столу з реквізитом який знаходився за дверима кухні і трохи не з' їхав глузду, оскільки не міг знайти свою відеокамеруjw2019 jw2019
Até hoje, lhe são atribuídas propriedades medicinais e anti-sépticas, e ele é usado em toda a Terra como tempero e como conservante.
Виберіть пристрій фотоапаратаjw2019 jw2019
O velho cavalo de rija têmpera, criado na quinta, voltou para casa no seu galope lento e regular.
Котра година, діти?Literature Literature
110 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.