plagă împușcată
ballistic trauma
Plagă oor Engels
Plagă
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Engels
wound
en
injury where the skin is torn
Plagă prin înjunghiere în partea superioară a abdomenului, a perforat ficatul.
Stab wound to the right upper quadrant of the abdomen, punctured the liver.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
plagă
ro
rană
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Engels
wound
en
injury
Se pare ca el a luat două plăgi înjunghiate în piept.
Looks like he took two stab wounds to the chest.
sore
en
injured, infected, inflamed, or diseased patch of skin
Dar acele plăgi, duhoarea şi gândul unde duc ele...
But then those sores and the smell, and where I thought it was going...
scourge
Numai tu poţi scăpa lumea de de această plagă nenorocită.
For you alone can rid this world of his foul scourge.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
lesion · calamity · canker · evil · plague · injury
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oricum e mai usor decât acea plagă înjunghiată, pe care ai avut-o tu.
How long did you get?- Four year. Fuck meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Așa cum am învățat, după ce Dumnezeu a adus asupra egiptenilor cea de-a zecea plagă, Faraonul le-a spus israeliților să plece din Egipt.
Stop doing that. "jw2019 jw2019
Cu aceasta, plaga a luat sfârşit, numărul morţilor fiind de 24 000 de israeliţi.
Oh, you should see the look on your facesjw2019 jw2019
Versetul vorbește despre o plagă simbolică de lăcuste și menționează că acestea au „un rege, pe îngerul abisului.
For multiphasejw2019 jw2019
De ce se răspândesc ca o plagă?
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pare ca o plagă înţepată.
I' ve got to get to an ATMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unii o numesc cea mai devastatoare plagă din istoria omenirii.
There is no danger to the summitjw2019 jw2019
Avem o plagă abdominală penetrantă şi un traumatism toracic cu carotidă secţionată.
OK, you big hunk of a man, come and get meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azi am avut cea mai grozavă plagă împuşcată.
So if anybody calls, we got himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toată chestia asta s-a prezentat ca o simplă plagă împuşcată şi s-a sfârşit cu o nefrectomie totală pe lângă o tumoare adrenală.
EEC) No #/# of # June # laying down quality standards for cabbages, Brussels sprouts, ribbed celery, spinach and plumsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plagile tale.
What is he talking about?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sare pe mine ca o plagă de lăcuste de fiecare dată când apare Botezătorul.
ive lost them. they flew to switzerlandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Presupun ca plaga injunghiata are o anumita relevanta, si nu sunt sigur cum sa intamplat, dar C. M. este stop cardiac acut cauzat de inghet
Pierson, I' ve often had occasion to appreciate your discretionopensubtitles2 opensubtitles2
Prădarea pare agresivă mai ales în regiunile apropiate de plaga înjunghiată.
I will do whatever you askOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cea mai îngrozitoare plagă din istorie
What is happening here?jw2019 jw2019
Pe cât de teribilă e această plagă pentru oraşul New York, e ceva ce trebuie spus pentru regenerare.
It shall apply from # SeptemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cineva foloseste aceste plagi biblice ca sa-i ucida pe toti cei asociati cu operatia dnei Phibes.
Ever see what a shotgun does to somebody' s face?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În cele din urmă însă, după cea de-a zecea plagă, Faraonul le-a dat drumul israeliților.
Yeah, and now he' s fulfilled his destinyjw2019 jw2019
Nu există dovadă că americanii nativi știu cum să lupte această plagă de porci.
Sean is Brian.I know it does not really work with us but I can not think about you, what you saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce «plagă mortală» s-a impus nu de mult pe prima pagină a ziarelor?
a)trade and/or technical descriptionjw2019 jw2019
Am declanșat această plagă.
Oh, he' s still conscious, RussOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 În ultimii ani SIDA, o altă «plagă mortală», a îmbogăţit şi ea lista «ciumelor».
It is clear that there is a perceived conflict in two laws that have been passed by this House, one making the possession of child pornography illegal andone protecting freedom of expressionjw2019 jw2019
O infestare... nu, o plagă.
Perhaps you- you join for whiskeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El a creat o plagă.
Stay back, Sydney!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forma si diametrul plagii injunghiate s-ar putea sa se potriveasca... cu duza unei butelii de nitrogen lichid.
It' s a wedding ringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.