Galaxie spirală oor Hongaars
Galaxie spirală
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Hongaars
spirálgalaxis
cea mai mare și apropiată galaxie spirală de Calea Lactee.
amely a Tejúthoz legközelebb eső, legnagyobb spirálgalaxis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
NGC 1 este o galaxie spirală localizată la 190 de milioane de ani-lumină depărtare, în constelația Pegasul.
nap azoknak a hajóknak az esetében, amelyek az északi szélesség # ́-től északra fekvő kikötőkben kerültek bejegyzésreWikiMatrix WikiMatrix
În galaxia Calea Lactee, exemplificată aici prin galaxia spiralată NGC 5236, soarele nostru (în pătrat) este neînsemnat
Tehát kettőkor, a tárgyalóteremben, jó?jw2019 jw2019
Filamente de gaz de 20 de milioane de grade se înalta deasupra galaxiei spirală.
Ezekkel a hatásokkal együtt az évtizedeken át tartó vegetatív szaporítással (dugványok kiválogatása!) alakult ki Dél-Stájerországban a kiváló ízzel és jellegzetes külső tulajdonságokkal rendelkező Steirischer Kren, ami a szakember számára egyértelműen megkülönböztethetővé teszi a máshonnan származó tormagyökerektőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coperta: galaxia-spirală NGC 5236
A Welsh Lamb walesi juhfajtákból származik, méghozzá főkéntaWelsh Mountain, a Welsh Mules, a Welsh Halfbreds, a Beulah, a WelshHill Speckled Face, a Lleyn Sheep, a Llanwennog és a Radnor fajtákbóljw2019 jw2019
Pagina 2: Două galaxii-spirală care trec una pe lângă cealaltă
De ez az igazságjw2019 jw2019
O imagine superbă a Nebuloasei Andromeda, cea mai mare și apropiată galaxie spirală de Calea Lactee.
Ezeket az intézkedéseket az #/#/EK határozat #. és #. cikkében foglalt irányítóbizottsági és szabályozási bizottsági eljárásoknak megfelelően kell elfogadnited2019 ted2019
Dintre toate spectacolele văzute de omenire prin telescop, puține întrec o galaxie spiralată.
Micsoda hülye név ez?QED QED
" Galaxiile spirale " este unul dintre acei termeni pe care îi folosim tot timpul.
Az e közleményben megállapított útmutatás a horizontális összefonódásoknak a #/EGK rendeleten alapuló, annak #. szeptember #-i hatálybalépése óta elvégzett értékelése során kialakult bizottsági tapasztalatokra, valamint az Európai Közösségek Bíróságának, illetve az Elsőfokú Bíróságnak a joggyakorlatára épül, és azt fejleszti továbbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Galaxia spirală M83
Az említett rendelkezés ugyanis kiemelkedően fontos a megye számára: lehetővé teszi olyan projektek kezdeményezését, amelyek – Yvelines megye mezőgazdasága tekintetében – a környezeti minőség és a gazdasági jövedelmezőség javítására is irányulnakjw2019 jw2019
Noi trăim într-o galaxie-spirală.
Ma márnincs utasszállító hajó, amely megtenné ezt az utat, úgyhogy csak a Szuezi kikötőben kompra szállva hajózhatok el a Vörös- tengeren JiddáigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O galaxie spirală caracteristică
Láthatjuk, hogy az Aklon utáni kutatás, a fuszkolonikus pernetropban... pont úgy működik, mint a szilárd pernetropbanjw2019 jw2019
Este o altă galaxie spirală numit Andromeda.
Felhasználhatósági időtartamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oriunde vom călătorii, sabloanele naturii sunt aceleasi asa cum este în forma acestei galaxii spirale.
Uralkodjon magán!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doar din studierea inelelor vom afla multe despre discurile de stele și gaz pe care le numim galaxii spirală.
Valójában nincsenQED QED
În aceste galaxii, în special într-o galaxie spirală ca aceasta, majoritatea masei stelelor este concentrată în miezul galaxiei.
Vagy hogy megmaradted2019 ted2019
În aceste galaxii, în special într- o galaxie spirală ca aceasta, majoritatea masei stelelor este concentrată în miezul galaxiei.
Nyugodj meg és várd szeretettel az új bandatagotQED QED
Nativi americani au fost foarte conştienţi de locul nostru în univers, că suntem o parte a unei galaxii spirală gigant.
Portugáliában a Gás de Portugal, S.G.P.S., S.A., (GDP) az inkumbens gázipari társaságOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nimeni din mijlocul secolului XVI nu ştia, prin definiţie, că avem o galaxie, cu atât mai puţin că este o galaxie spiralată.
Engem csak arra kértek, hogy megvédjem.- Kitől? Ki kérte meg, hogy védelmezze?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aceasta este o galaxie, spiralată ca frişca dintr-o ceaşcă de cafea, iar fiecare luminiţă, cât un vârf de ac, e o stea.
Csak óvatosanLiterature Literature
Sîntem pe planeta Pliuk, a #- a în ţesătură, în galaxia în spirală Kin- Dza- Dza
Piacszervező vagyok a MacDougall Deutsch- nálopensubtitles2 opensubtitles2
Spune- mi numărul galaxiei tale în spirală
Isten itt hagyottopensubtitles2 opensubtitles2
E atât de amuzant... structura cristalelor şi spiralele galaxiilor.
Nekem nincs ennyi pénzemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toate galaxiile în formă de spirală par să se rotească prea repede.
Mi bajod van?jw2019 jw2019
Acesta e marea spirală a Andromedei, galaxia cea mai apropiată.
Felnőtt cynomolgus majmokban a vérlemezkék számának a kiindulási értékhez viszonyított # %-os csökkenéséhez szükséges szérum koncentráció megközelítőleg #-szor magasabb volt a klinikai gyakorlatban várható maximális szérum koncentrációknálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deci să mergem mai departe, până când ieșim din galaxie și să ne uităm înapoi, și, da, este e o mare galaxie cu brațe spiralate care se întinde în fața noastră.
A jelen Egyezmény célja valamennyi emberi jog és alapvető szabadság teljes és egyenlő gyakorlásának előmozdítása, védelme és biztosítása valamennyi fogyatékossággal élő személy számára, és a velük született méltóság tiszteletben tartásának előmozdításated2019 ted2019
36 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.