bună șansă oor Hongaars

bună șansă

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Hongaars

jó szerencsét

tussenwerpsel

sok sikert

sok szerencsét

tussenwerpsel

voorbeelde

Cea mai bună șansă de a face de aici în viață este împreună.
Csak úgy jutunk ki innen élve, ha együtt maradunk.

Tipul a fost cea mai bună șansă nostru La cuie Shioma.
Ő volt a legjobb esélyünk Shioma ellen.

Este cea mai bună șansă de a ajuta Kira.
Ez a legjobb esélyünk, hogy segítsünk Kirán.

Aceasta este cea mai bună șansă pe care o avem de Alexander Kirk capturarea.
Ez a legjobb esélyünk, hogy elkapjuk Alexander Kirköt.

Păi s-ar putea să ne fi risipit cea mai bună șansă de a observa fenomenele spectrale.
És ezzel feláldozzuk a legjobb lehetőséget ennek a jelenségnek a megfigyelésére.

Cea mai bună șansă noastră este dacă ajutați de aici.
A legtöbb esélyünk akkor van ha innen segítesz.

Și cea mai bună șansă de supraviețuire se imbratiseaza asta.
És a túlélés érdekében ezt el is kell fogadnod.

Bună șansă de a obține înapoi în scriere lucru, știi?
Jó alkalom arra, hogy újra írjak.

Cea mai bună șansă împotriva magiei e să lovim rapid, să le sfărâmăm concentrarea.
A legjobb esélyünk a varázslat ellen ha gyorsan támadunk, megbomlasztani az egységüket.

Urmărirea ei există cea mai bună șansă de a găsi mai întâi.
Jobb ha oda megyünk először hátha ott van.

Și luat cea mai bună șansă statului la el condamnare.
És elvesszük az állam legjobb esélyét az elítélésére.

Tu ești cea mai bună șansă de a opri aceasta, dar nu așa, Felicity.
Te vagy a legjobb esélyünk a megállítására, de nem így, Felicity.

Cea mai bună șansă noastră este de a săpa în, așteptați întăriri.
A legjobb esélyünk, ha megvárják az erősítést.

Ele sunt cea mai bună șansă de a ajunge înapoi acasă.
Ők a legjobb esélyünk, hogy hazajussunk.

Cea mai bună șansă, este să ne spui pentru cine lucrezi.
A saját érdekében az a legjobb, ha elmondja, hogy kinek dolgozik.

Este cea mai bună șansă am N'- am prins.
Ez a legjobb esélyünk.

Nava este cea mai bună șansă pe care o avem de a ajunge acasă.
Az a hajó a legjobb esélyünk arra, hogy hazajussunk.

Ea a vrut să-ți dea atât cea mai bună șansă.
Mindkettőtöknek a lehető legjobb esélyt akarta megadni.

El este cea mai bună șansă a Angliei de a aduce în jos Stuart.
Ő Anglia legjobb esélye a Stuartok megdöntésére.

Teaming cu agenți care cunosc suspectul îmi dă cea mai bună șansă de succes misiune.
Összedolgozni olyanokkal, akik ismerik a célpontot, a sikeres küldetéshez vezető legjobb esély

Cea mai bună șansă pentru ADN-ului este extragerea măduvei de femur.
A legnagyobb esély DNS-mintára a combból vett csontvelő.

Este cea mai bună șansă nostru la sinucidere cariera... sau pur și simplu împușcați.
A legjobb esélyünk a szakmai öngyilkosságra, vagy csak simán öngyilkosságra.

Da, și Jane este cea mai bună șansă de a găsi mea ei.
Igen, és Jane a legjobb esélyem, hogy megtaláljam ki volt az.

Vor să le dea copiilor lor cea mai bună șansă în viață.
A legjobb lehetőségeket szeretnék adni gyermekeiknek.

Cred că Callahan, probabil, cea mai bună șansă în proiectul de NFL.
Szerintem Callahan a legértékesebb játékos a drafton, de én utálom az újonc irányítókat.