muzică clasică contemporană
kortárs klasszikus zene
muzică clasică oor Hongaars
muzică clasică
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Hongaars
klasszikus zene
Nu-mi place muzica clasică.
Nem szeretem a klasszikus zenét.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nu vă puteţi imagina viaţa fără muzica clasică.
Igen, haragszom, és tudod mit?QED QED
M-am hotărât în acel moment că muzica clasică e pentru toată lumea.
Testvér, úgy néz ki, mint egy majomted2019 ted2019
Am iesit o data cu un baiat care mergea la baie doar cand canta muzica clasica.
Te mindennap irodai és bírósági jelentéseket adsz le, miszerint a sorozatgyilkos többet nem jelentkezettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toate aceste produse se referă la muzica clasică şi orchestrală
Nick, ő itt Elsie Chapman, a Nemzeti Paleontológiai IntézettőltmClass tmClass
Gata cu muzica clasică, bine?
Ő nagyon meggyőző, mint minden jó Münchausen- szindrómás betegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Muzică) Pentru tot restul vieţii, de fiecare dată când auziți muzică clasică veți ști dacă auziţi acele impulsuri.
Hozzá vagyok szokva az ilyen telefonokhoz, de csak esteted2019 ted2019
Îmi păreţi genul de persoană căruia i-ar plăcea muzica clasică.
Ki kell derítenünk miről van szóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Habar n-aveam că-ţi place muzica clasică.
Neked sincs igazán okod rá, hogy bemenj odaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Furnizarea de concerte digitale live de muzică clasică şi de operă (nedescărcabile) de pe internet
Bérek, juttatások és bérhez kapcsolódó pótlékoktmClass tmClass
Aşadar, Nathan n-a fost până acum la un concert de muzică clasică?
Olyan, mint a házorzokutyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ăştia cu muzica clasică, nu înţeleg industria rock?
Pedig épp azt tettemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am cumpărat cele mai bune zece CD-uri cu muzica clasică de la aeroport.
Zoe hagyott pár könyvet az iskolábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şi vom aprinde lumanari si poate punem muzica clasica.
Cipőfény gyerünk márOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În copilărie a ascultat numai muzică clasică.
Az anyja egy légiutaskisérő voltLiterature Literature
Cântăm muzică clasică arăbească.
Fáradj oda a szőnyeghez, Regis!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aprecierea muzicii clasice e hobby-ul tău atunci.
A Bizottság kérdőívet küldött különösen a közösségi ipar, a norvég termelőkhöz/importőrökhöz kapcsolt EK-beli termelők, az importőrök, a feldolgozók, a felhasználók, az érintett termék beszállítói, és a fogyasztói szervezet számáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iubito, fetelor nu le place muzica clasică.
A link megnyitásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ţi s-a permis să pleci mai devreme de la liceu, pentru a studia muzica clasică.
az Európai Hálózat- és Információbiztonsági Ügynökség #-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről szóló határozat szerves részét képező megjegyzésekkelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asta este muzică clasică?
Ha megszerzem ezt a kártyátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu poţi doar să stai aici şi să asculţi muzică clasică.
Ez itt már egy új világOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cât despre muzica clasică acest 'ce' și 'cum' sunt inepuizabile."
Miket mondasz?ted2019 ted2019
Dar câţi dintre voi vor putea face o afirmaţie sigură despre o piesă de muzică clasică?
Leda, nem így látta.Van reményted2019 ted2019
Ce s-a întâmplat cu muzica clasică pe care am ascultat-o nouă luni?
Hogy tetszem most, mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prithviji, e un dansator de muzică clasică de primă mână.
Johan Van Hecke, ALDE, a könnyű fegyverekről (BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu am înţeles niciodată muzica clasică.
Azonosítási intézkedésekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
251 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.