păros oor Hongaars
păros
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Hongaars
szőrös
Cu picioarele mele păroase la vedere, am crezut că vom fi daţi în vileag.
Miután mindenki látta a szőrös lábam, azt hittem mindannyian lebukunk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lucrurile oficial tocmai a fost păros.
Mi viszont élünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doamne, ăsta a fost un pic păros
Köszönöm.Segíthetek?opensubtitles2 opensubtitles2
Când prietena Lucretiei a spus " pletos " se putea referi la " păros "?
Észrevetted drágám, hogy itt milyen ócskán fõznek?opensubtitles2 opensubtitles2
„Esau“ (Păros), deoarece la naştere era neobişnuit de păros, şi „Edom“ (Roşu), pentru că şi-a vândut dreptul de întâi-născut în schimbul unei fierturi roşiatice de linte
De nincs más lehetőségünk, nem igaz, Dr.Swanson?jw2019 jw2019
Da, scuze c-am fost puţin păros înainte să schimb trupurile.
Csak egy ötlet voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Busuioc [Frunze de roiniță, mentă, mentă piperată, busuioc sfânt, busuioc dulce, busuioc păros, flori comestibile (floare de gălbenele și altele), buricul apei, frunze de betel sălbatic, frunze de curry]
Az üzemeltetők biztosítják, hogy az #. cikk bekezdésének c) pontjában említett fedélzeti rendszerek és ezeknek a #. cikk vagy bekezdésében említett légi jármű fedélzetére felszerelt rendszerelemei támogatják a III. melléklet #. és #. pontjában megadott ICAO-előírásokban meghatározott levegő-föld alkalmazásokatEurLex-2 EurLex-2
Chiar dacă e cu un tip mare şi păros.
Ha még Edgar élneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ţi- a venit să crezi ce spate păros avea tipul acela?
Nyissák ki azonnal!opensubtitles2 opensubtitles2
Noaptea trecută, am visat că mâncam un hot dog mic şi păros.
Hogy az az ember súlyos voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai rapid, ghemotoc păros.
De egy nagyobb dolognak lett a jelképe.Valaminek, ami jobb, mint ez a világOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 25 Primul a ieșit complet roșu și păros, de parcă ar fi avut un veșmânt de păr,+ astfel că i s-a pus numele Esau*.
Akkor meghalnakjw2019 jw2019
Poate va fi mai păros decât ne aşteptam, dar dacă e sănătos şi Nina e bine, asta e tot ce contează.
Az enyém nála van, haver.- Bocs, haver. Az enyém nála vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Fratele mai mare al lui Iacob primise numele Esau, care înseamnă „păros“ fiindcă el s-a născut păros.
Cigarettát, Homer?jw2019 jw2019
Un vânător vede un animal păros în pădure.
Az e rendeletből fakadó ellentétes rendelkezések kivételével az #/EK rendelet vonatkozó rendelkezéseit, különösen a #. cikket, illetve a származékos jogszabályokat alkalmazni kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şeful de tren, un păros de un metru nouăzeci, m-a implorat:
Mike, én vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pot să le zbor creierii din capul ăla mic şi păros, asta pot să fac.
Automatikusan kikapcsolja az időzítőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Busuioc (Frunze de roiniță, mentă, mentă piperată, busuioc sfânt, busuioc dulce, busuioc păros, flori comestibile (floare de gălbenele și altele), buricul apei, frunze de betel sălbatic, frunze de curry)
Sajnálom Billy- tEurLex-2 EurLex-2
Dar nu mă lăsa singură cu părosul.
Nyomaszt a magányodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şi crezi că fundul lui e mai puţin păros decât restul corpului?
És most mit akar csinálni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.