iunie oor Armeens
iunie
ro
a șasea lună a anului
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Armeens
հունիս
Caisele sunt savurate de pe la mijlocul lui iunie până spre sfârşitul lui august.
Դրանք կարելի է ճաշակել՝ սկսած հունիսի կեսերից մինչեւ ուշ օգոստոս։
յունիս
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Iunie
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Armeens
Հունիս
Arată cum se face o prezentare scurtă a ofertei de literatură pe iunie.
Հունիսին տարածելու համար նախատեսված գրականության համար հակիրճ մատուցում ներկայացրու։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Săptămâna care începe la 28 iunie
«Դժոխք» բառը նաեւ օգտագործվել է գեհենի (երկրորդ մահ՝ ամբողջական կործանում) փոխարեն, որը վերջնական պատիժն է նրանց համար, ովքեր մահից ազատվելուց, ճշմարտության ամբողջական գիտելիքներ ստանալուց, հնազանդվելու լիարժեք կարողություն ունենալուց հետո կորոշեն հակառակվել Աստծուն եւ նրա արդարությանը եւ այդպիսով կընտրեն մահը։jw2019 jw2019
În 29 iunie 2013, la Betelul din Yangon, Myanmar, a fost dedicată o clădire nouă de birouri, cu două etaje.
Որքա՜ն հուզիչ է եղել այն պահը,երբ Աստված, հավաքելով երկրի առանձին տարրերը, ստեղծեց իր առաջին մարդկային որդուն ու կոչեց Ադամ (Ղուկաս 3։ 38)։jw2019 jw2019
La 8 iunie 1984, după exact trei ani de închisoare, am fost eliberat.
Միայն մի քանի խմբեր համաձայն չէին դրան ու հեռացան կազմակերպությունից։jw2019 jw2019
Planificare pentru săptămâna care începe la 29 iunie
ԼԻԲԱՆԱՆԻ Լ.jw2019 jw2019
Săptămâna care începe la 18 iunie
Այդ մրցակցության արդյունքը մեկ–երկու խոսքով կարելի է ներկայացնել այսպես. սպիտակուցները համակարգիչների դեմ փայլուն հաղթանակ տարան....jw2019 jw2019
Pentru iniţierea de studii biblice în prima sâmbătă din iunie
Ուսուցանելու գործում արդյունավետ միջոց են նաեւ նկարները։jw2019 jw2019
Turnul de veghe 1 iunie
Սակայն պարբերագրի խմբագիրը չէր ներկայանում որպես հավատարիմ եւ իմաստուն ծառա։jw2019 jw2019
Pentru mai multe informații, consultați articolul „O comoară ascunsă veacuri la rând”, din numărul din 1 iunie 2013 al Turnului de veghe.
Այդ ընթացքում եղբայրները բազմաթիվ պաշտոնյաների դիմեցին՝ փորձելով երկարաժամկետ վիզաներ ստանալ։jw2019 jw2019
De exemplu, eram în Idaho când barajul Teton s-a rupt în data de 5 iunie 1976.
Երկու եղբայր նկատեցին դա եւ քույրերին հրավիրեցին իրենց հետ գնալ քարոզելու։LDS LDS
mai — iunie
Այդ որոշումը բեկանվեց վերադաս դատարանում, բայց հոգեւորականությունը դրդեց կրոնի հարցերով նախարարին քայլեր ձեռնարկել այդ վճիռը անվավեր ճանաչելու ուղղությամբ։jw2019 jw2019
Turnul de veghe din 1 iunie a explicat că niciun Martor al lui Iehova care avea acest obicei fatal, murdar şi care vădeşte egoism nu avea o conduită demnă de un creştin.
Այժմ նրա ազգականներից ավելի քան 120 հոգի ընդունել է ճշմարտությունը (այդ թվում 40-ից ավելի երեխաներ), եւ արդեն իրենք են քարոզում ուրիշներին։jw2019 jw2019
1938 În armonie cu ediţiile în engleză ale Turnului de veghere din 1 şi 15 iunie, alegerea bătrânilor nu se mai face în mod democratic, ci teocratic
Այսպիսով՝ 1945-ի հաշվետվության համաձայն՝ 107 երկրում (որոնց մասին հնարավոր էր եղել տեղեկություններ ձեռք բերել) կային 156299 ակտիվ Վկաներ։jw2019 jw2019
Acuzarea a scos în evidenţă adaosurile făcute cărţii în aprilie şi iunie 1917, în cursul pregătirii textului şi al revederii corecturilor.
Նրանց մեջ կան երիտասարդներ ու տարեցներ, տղամարդիկ ու կանայք, ամուսնացած ու ամուրի անհատներ։jw2019 jw2019
Planificare pentru săptămâna care începe la 28 iunie
Մեծ բազմության անդամների հավաքը Լատինական Ամերիկայումjw2019 jw2019
La 14 iunie 1959, dominicani veniţi din exil au invadat din nou ţara, încercând să-l înlăture de la putere pe Trujillo.
Ինչպես հաստատում է պատմությունը, Հիսուսի մարգարեացածն իսկապես տեղի ունեցավ։jw2019 jw2019
Turnul de veghe 1 iunie
Եվրոպական քաղաքներից մի քանիսում հիմնվել են միջազգային հաստատություններ, որոնցում աշխատողներից ոչ բոլորը գիտեն այդ երկրի լեզուն։jw2019 jw2019
Dat fiind faptul că Vietnam a recunoscut oficial şi în totalitate Biserica, în luna iunie, vârstnicii Quentin L.
Որպեսզի երկրագնդի այդ հատվածի բոլոր կղզիներում մարդիկ հնարավորություն ունենային լսելու Աստծու Թագավորության մասին, «Դիտարան ընկերությունը» 1948-ին սկսեց օգտագործել 18-մետրանոց «Սիբիա» առագաստանավը, որը ծառայում էր որպես նավարկող միսիոներական տուն։LDS LDS
Trei ani mai târziu, el a avut al doilea accident vascular şi a murit liniştit miercuri, 9 iunie 2010.
Քանի որ Մովսեսը գրել է նաեւ «Հոբ» գիրքը, նա որոշ չափով գիտեր այն հարցի մասին, որ ծագել էր Աստծու եւ Սատանայի միջեւ։jw2019 jw2019
În iunie 1997, Lobina a văzut cartea Cunoştinţa şi i-a atras atenţia expresia „Cunoştinţa care conduce“.
Ցավակցություն արտահայտող մի բառ անգամ չկարողացա գտնել ուղղափառ կրոնների հրատարակություններում» (Preachers Present Arms)։jw2019 jw2019
AM VĂZUT lumina zilei la 14 iunie 1972, în Canberra, capitala Australiei.
Դեռ ավելին, ոմանք, ովքեր չեն ցանկանում լսել բարի լուրը իրենց հայրենակիցներից, սիրով լսում են մեզ, գրականություն են վերցնում եւ համաձայնում են Աստվածաշունչ ուսումնասիրել, քանի որ ջանում ենք նրանց հետ իրենց լեզվով խոսել»։jw2019 jw2019
În iunie 1945 eram cu toţii acasă.
Հատկապես 1949-ից հետո այնտեղ դաժանորեն ճնշում էին նրանց, ովքեր փորձում էին Աստվածաշունչ ուսումնասիրել «Դիտարան ընկերության» հրատարակությունների միջոցով։jw2019 jw2019
Un extras din traducerea Bibliei aşa cum a fost revelată lui Joseph Smith, Profetul, iunie 1830–februarie 1831.
Մյուսներն էլ արտասվում էին, քանի որ նրանց որոնումներն ապարդյուն էին։LDS LDS
Îndeamnă-i pe toţi să se pregătească pentru discuţia de la întrunirea de serviciu din săptămâna care începe la 25 iunie, vizionând caseta Martorii lui Iehova rezistă ferm atacului nazist.
Թեեւ ես ընկել եմ, վեր կկենամ+, թեեւ խավարի մեջ եմ բնակվում+, Եհովան լույս կլինի ինձ համար+։jw2019 jw2019
De ce am renunţat la o carieră de succes (iunie 2010) Nu pot exprima în cuvinte cât de recunoscătoare sunt pentru acest articol.
Հետեւանքը եղել է այն, որ եւ՛ կառավարությունները, եւ՛ ընդդիմադիր ուժերը ճնշում են բանեցրել Եհովայի վկաների վրա նրանցից աջակցություն ստանալու համար։jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.