prânzi oor Italiaans

prânzi

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Italiaans

pranzare

werkwoord
Mereu te duci să zbori sau prânzeşti cu oameni străini.
Tu sei sempre in volo o a pranzo con qualche estraneo.
Wiktionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

a prânzi
pranzare

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Roya are un interviu cu congresmanul Mackie azi la prânz, în această clădire.
E ' quando ti mettono strani baffi e ti mandano...... a vivere in New Jersey o in un posto del genereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Și chiar mai interesant pauzele de prânz.
Non tanto.- Ti porto ioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am luat prânzul astăzi cu femeia care a fost mentorul meu.
Questo e '... non e ' divertenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mâine, la prânz, te duc la doctorul Ben.
La ricorrente chiede che il Tribunale vogliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cutii de prânz cu funcţie de menţinere a răcelii/menţinere a căldurii (borcane pentru prânz)
Sono qui solo per la causatmClass tmClass
Da, dar nu si pentru masa de prânz.
Gli effetti della sua maledetta teologia della liberazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La prânz.
In alcuni casi (ad esempio quando si presume che la sostanza di prova sia poco tossica) si può eseguire un test limite utilizzando # ìg p.a./ape per dimostrare che la DL# è maggiore di tale valoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrei să iei prânzul cu sora ta sau să salvezi lumea?
La Bocca dell' lnferno ti farà bene,le tue guance diventeranno più rosee, si fa per dire naturalmente, e nel giro di qualche settimanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ar trebui să luăm prânzul împreună, în curând, nu?
Credi sia quello che voglio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ca grup, ele decid să organizeze un prânz în acea duminică, după biserică, să joace volei în serile de joi, să întocmească un calendar pentru a merge la templu și să planifice cum să ajute tinerii să ajungă la activități.
Conosco quest' uomo da tanto tempoLDS LDS
Ned, Julia, este aproape ora prânzului, nu-i aşa?
Ora fa attenzione!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J-Păsărico, te pregăteşti să faci prânzul?
Non riesco a distinguerliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Însă, în timpul unei pauze de prânz, fratele Joseph Rutherford, care în acel timp supraveghea lucrarea de predicare, a dorit să vorbească cu mine.
Ci serve quella segajw2019 jw2019
Luaţi prânzul cu noi astăzi, domnule?
Lui ha preso la spigolaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Până atunci, încercaţi să vă savuraţi prânzul, dle.
Possiamo non parlarne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Păi, eu am luat prânzul mai devreme, aşa că eu sunt pregătit pentru cină.
Robin ed io stiamo per fare del fantastico sesso acquatico su questa tavola da windsurfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şi joia am şedinţa şi prânzul.
Queste dovrebbero essere adottate secondo le procedure di gestione e di regolamentazione previste negli articoli # e # della decisione #/#/CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
James spune în continuare: „De multe ori, în timpul pauzei de prânz au loc discuţii foarte interesante.
Sto scherzandojw2019 jw2019
Prânzul.
Responsabilità accessoriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am brânză pentru masa de prânz.
Detti piani di emergenza soddisfano i criteri stabiliti dalla direttiva #/#/CE e inoltre, a condizione di essere regolarmente aggiornati e correttamente attuati, permettono di conseguire gli obiettivi previstiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am vomitat al doilea prânz!
Shelby intendi scaricarlo o vuoi cancellarci entrambi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce faci joi între 9:00 şi prânz?
Hai vinto e puoi scegliereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ţi-a folosit numele mic ca referinţă şi a făcut o programare la prânz.
Controlli ufficialiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
am masa de prânz.
Questa volta finanzieremo la gestione delle crisi sul piano civile; la prossima volta finanzieremo forse una guerra.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cu ăsta e gata prânzul meu.
Cetirizina dicloridratoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.