masare oor Slowaaks

masare

Noun

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Slowaaks

masáž

naamwoordvroulike
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aparate pentru masarea pielii în scopuri cosmetice
Všetky látky, vrátane nečistôt, prítomné v koncentrácii vyššej ako #,# % (hm.) by sa mali oznámiť, pokiaľ však nižšie koncentrácie nie sú špecifikované v kritériách na inom miestetmClass tmClass
Creme pentru piele si masarea corpului
Nariadenie Komisie (ES) č. #/# z #. februára #, ktorým sa určujú paušálne dovozné hodnoty na určovanie vstupných cien určitých druhov ovocia a zeleninytmClass tmClass
Fotolii, canapele, fotolii echipate cu dispozitive capabile sa varieze pozitia acestora, fotolii echipate cu dispozitive care, prin intermediul unui impuls telecomandat, activeaza un sistem de masare, saltele, plase, paturi, canapele-pat, mobile
Ukazovateľ jednotkytmClass tmClass
Prezervative, proteze, articole ortopedice, echipamente pentru masarea corpului
V takomto prípade Komisia začne bezodkladne konzultácietmClass tmClass
Servicii de vânzare online cu amănuntul şi cu ridicata de aparate şi instrumente de masaj şi masare, inclusiv covoraşe, scaune, paturi, suporturi şi perne, echipament pentru terapie fizică, instalaţii sanitare
b) Diely (z Čínskej ľudovej republiky) tvoria # % a viac celkovej hodnoty dielov zmontovaného výrobkutmClass tmClass
Masarea scalpului
kuskus tiež nepripravenýtmClass tmClass
4.5. Metoda de obținere: Picioarele (cu o greutate în stare proaspătă mai mare de 8 kg) sunt lăsate deoparte timp de aproximativ 24 de ore, după care sunt comprimate prin masare pentru a asigura o bună eliminare a lichidelor interne.
Nám obom bolo zoslané znamenie, ktoré nás malo priviesť semEurLex-2 EurLex-2
Servicii de vânzare cu amănuntul, servicii prin corespondenţă, servicii de vânzare cu amănuntul online pe un site de internet pentru vânzarea de dispozitive de masaj, dispozitive pentru masarea, vibrarea sau stimularea corpului, dispozitive care ajută actul sexual, masturbarea şi plăcerea sexuală, inclusiv reproduceri sintetice ale părţilor anatomice bărbăteşti şi femeieşti, reproduceri sintetice de penisuri şi vagine, inele pentru penis, cleme pentru sfârcuri, vibratoare, dildo-uri, penisuri, dispozitive pentru anus, prezervative pentru penis, extensii de penis, harnaşamente, aparate de masturbat, proteze corporale, păpuşi sexuale, excitatoare vaginale şi prezervative
Kedy môžeme očakávať stiahnutie toho videa z webu?tmClass tmClass
Aparate pentru masaj, aparate de vibromasaj, aparate pentru masarea buzelor, in special aparate pentru masarea buzelor, destinate trompetistilor si flautistilor
Áno.Milióny ľudítmClass tmClass
Aparate pentru masarea mainilor si picioarelor pentru tratarea problemelor si dificultatilor legate de circulatia sangelui arterial si venos, piese si accesorii pentru produsele mentionate anterior, in masura in care sunt incluse in clasa 10
Smernica Rady #/#/EÚ z #. júla #, ktorou sa mení a dopĺňa smernica #/#/ES o spoločnom systéme dane z pridanej hodnoty, pokiaľ ide o pravidlá fakturácietmClass tmClass
Producția de „Coppa Piacentina” se compune din următoarele faze: sărarea uscată, masarea, învelirea în diafragmă parietală porcină, legarea, uscarea și maturarea.
Výmenný kurz a úrokyEurLex-2 EurLex-2
Aparate portabile de masaj, perne pentru masaj, aparate de masare a cefei, aparate de masare a picioarelor, mecanisme de masaj pentru scaune
Informujte svojho lekára, ak ste tehotná alebo plánujete otehotnieťtmClass tmClass
Aparate cu vibraţie pentru masarea corpului, electrice, portabile, de uz terapeutic
* Prechodné príznaky podobné chrípke boli hlásené u pacientov, ktorí dostali intravenóznu injekciu Bonvivy # mg každé # mesiace, zvyčajne v súvislosti s prvou dávkoutmClass tmClass
Dispozitive manuale, utilizate pentru masarea si/sau curatarea fetei
NL – HolandskotmClass tmClass
Şi aparate de psihoterapie pentru asigurarea tratamentului prin exerciţii şi masarea muşchilor
• PODMIENKY ALEBO OBMEDZENIA S OHĽADOM NA BEZPEČNÉ A ÚČINNÉ POUŽÍVANIE LIEKUtmClass tmClass
Crema de masaj, lapte de masaj, ulei pentru masaj, lotiuni de masaj si alte produse cosmetice pentru masarea corpului si fetei Creme, unguenti, geluri si lotiuni de uz cosmetic Preparate cosmetice pentru frumusetea pielii, fetei, mainilor, picioarelor si corpului
projektové skupiny a riadiace skupinytmClass tmClass
Servicii de vânzare cu amănuntul şi cu ridicata de aparate şi instrumente de masaj şi masare, inclusiv covoraşe, scaune, paturi, suporturi şi perne
Výnosom č. #-# z #. marca # týkajúcim sa LNE sa ustanovuje, že zdroje inštitúcie pozostávajú najmä zo: [...] štátnych dotácií, dotácií územných samosprávnych celkov, verejných inštitúcií a najrozličnejších verejnoprávnych alebo súkromných orgánov [...]tmClass tmClass
Producția de Coppa Piacentina se compune din următoarele faze: sărarea uscată, masarea, învelirea în diafragmă parietală porcină, legarea, uscarea și maturarea
Rozhodnutia Komisie, v ktorých sa stanovuje výška týchto platieb, tvoria celkové predbežné záväzky, ktoré nemôžu prekročiť výšku celkových rozpočtových prostriedkov určených pre EPZFoj4 oj4
Articole de îmbrăcăminte pentru masarea suprafeţei pielii, şi anume curele, mânuşi şi pantaloni
Dozorný orgán EZVO chce preto motivovať občanov a podniky, aby sa obracali na na orgány presadzovania pravidiel hospodárskej súťaže a informovali ich o podozreniach v súvislosti s porušovaním pravidiel hospodárskej súťažetmClass tmClass
Apariția unor noi tehnologii de conservare a însemnat introducerea în procesul de producție al jambonului „Pražská šunka” a tehnicii de pulverizare cu o soluție de sare, urmată sau nu de masare.
Zrenie musí prebiehať výlučne v pivniciach (fondaci) oblasti, ktorá je na to tradične určená, alebo v obci Moliterno (PZ); začína sa v rozpätí od #. do #. dňa po vytvarovaníeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sub formă de spray volatil, acest produs medical veterinar nu necesită masare
Je dôležité, aby ste komponenty inštalovali v tomto poradí a pred inými komponentami KDEEMEA0.3 EMEA0.3
Magazin universal care vinde suporturi pentru încălzit, saltele de încălzit, benzi pentru încălzire, haine pentru încălzit, papuci de încălzit, mănuşi pentru încălzit, covoraşe pentru încălzit, centuri pentru încălzit, articole de încălzit pentru acoperirea părului, măşti de faţă pentru încălzit, accesorii pentru căzi de masaj, aparate de încălzit, aparate pentru încălzit paturi, pături electrice, pături electrice nu de uz medical, radiatoare, aparate electrice de încălzire, manşoane pentru uz personal, aparate de încălzire [nu de uz medical], echipament pentru terapie fizică, instalaţii sanitare, aparate şi instrumente de masaj şi masare, inclusiv covoraşe, scaune, paturi, suporturi şi perne
ČO JE INOmax A NA ČO SA POUŽÍVAtmClass tmClass
Pentru controlarea acestui relief, agricultorii din regiune au amenajat terase pe coastele versanților, marcând zonele mai adânci de masare a aluviunilor și construind pe suprafețe vaste zidurile din pietre uscate care fac parte din peisajul tipic din Cévennes.
Mám teraz veľa povinnostíeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
E un aparat de masare a capului.
Preskočiť slová s & veľkými písmenamiQED QED
73 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.