Fierărie oor Sweeds

Fierărie

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds

Smedja

Eram la fierăria mea şi au venit pur şi simplu după mine.
Jag var i min smedja, och de bara hämtade mig.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

fierărie

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds

ässja

naamwoordalgemene
A dat drumul la fierărie şi are un loc în care să trăiască.
Han har ässjan igång och en boplats.
GlosbeTraversed6

smida

Verb
Dacă tata m- ar fi învăţat fierărie, nu mai veneam în Africa
Jag hade aldrig suttit här om inte min far hade lärt mig att smida
GlosbeTraversed6

förfalska

werkwoord
GlosbeTraversed6

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fierărie, Articole de fierărie, Produse din metale obişnuite, Elemente de prindere, Încheietori, Legaturi metalice,Dispozitive de blocare pentru sârmă, dispozitive de blocare pentru garduri, Legaturi metalice,Belciuge
Vi gör det här på ett annat sätttmClass tmClass
Articole de fierărie, Piuliţe, Articole de fixare, Materiale de fixare, în special dibluri metalice, dibluri [dibluri de legătură, ştifturi] metalice
Dessa justeringar gör det möjligt att ta fram en modifierad periodiserad årsredovisning med utgångspunkt i en modifierad kassabaserad redovisningtmClass tmClass
Fierărie arhitectonică din metale comune
Landet göra inga framsteg när det gäller att underteckna gränsavtalen med Lettland och Estland och använder gasen för att bedriva utpressning mot vissa medlemsstater.tmClass tmClass
Toate serviciile menţionate anterior nu cu privire la pieţe de construcţii şi fierării
Han är alkoholistens kompistmClass tmClass
Articole de fierărie
Esther, Simonides dotter, i JerusaIem för första gångentmClass tmClass
Am încercat să cumpăr o fierărie, dar camera de topit îmi dădea dureri de cap.
E-#/# (IT) från Sebastiano (Nello) Musumeci (UEN) till kommissionen (# septemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În Village nu e nici o fierărie deschisă noaptea.
En riktig gammal ungmö, säkert vansinnigt kär i chefenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Transport, stocare şi ambalare de metale comune şi aliajele lor, oţel, tablă din oţel şi oţel inoxidabil, articole de fierărie şi bunuri fabricate integral sau parţial din oţel, necuprinse în alte clase
Jag hatar dig, Mina!tmClass tmClass
Gendry este un ucenic de fierărie.
Vad sägs om...... väldigt nära flickvän?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicii de vânzare cu amănuntul sau cu ridicata, de vânzare prin corespondenţă, de vânzare cu amănuntul sau cu ridicata prin internet sau prin toate mijloacele electronice de comandă la distanţă a următoarelor produse: aparate şi instrumente pentru conducerea, distribuţia, transformarea, acumularea, reglarea sau comanda curentului electric, contacte electrice şi şine electrice, profiluri metalice şi nemetalice, fierărie metalică
Samordningsländerna vill inte få mindre från Bryssel. Förenade kungariket vill inte ta upp sin rebate till diskussion och nettobetalarna vill betala mindre.tmClass tmClass
Arcuri ca articole de fierărie pentru tapițerie
De ännu bättre nyheterna?tmClass tmClass
Regruparea, pentru alte persoane, de metale comune şi aliajele lor, materiale de construcţie metalice, construcţii metalice transportabile, materiale metalice pentru căile ferate, cabluri neelectrice şi sârmă din metal, articole de fierărie, feronerie, tuburi şi ţevi metalice, seifuri, bunuri din metal, şi anume cadre metalice pentru sere, sere din material metalic, transportabile, minereuri, materiale de construcţii (nu din metal)
I hans väns stugatmClass tmClass
Produse de fierărie, Şi anume,Sisteme de rafturi fotovoltaice şi solare, Structuri de sprijin,Structuri de fixare, structuri simple şi dublu axiale şi structuri cu monturi fixe
I de fall som avses i artikel # skall den beslutande tullmyndigheten sända det kontrollerande tullkontoret två exemplar av sin begäran upprättad skriftligen på ett formulär som överensstämmer med den förlaga som visas i bilagatmClass tmClass
Articole de fierărie de mici dimensiuni, bunuri din metal, în măsura în care nu sunt incluse în alte clase, de exemplu şuruburi, piuliţe, şaibe de siguranţă, inele de fixare, piese de ştanţare, piese de ştanţare şi încovoiere, piese de ştanţare şi gravare, toate produsele menţionate anterior şi în combinaţii cuprinzând cel puţin două produse diferite din bunurile enumerate anterior
Då så, EmmanuelletmClass tmClass
Mici articole de fierărie
Bombmannen kräver # miljoner dollar annars spränger han bromsarnatmClass tmClass
Articole de lăcătuşărie, nemetalice şi articole de fierărie, inclusiv încuietori, seifuri, casete de valori şi casete de valori metalice, mobile, de asemenea sub formă de cutii metalice care pot fi încuiate şi genţi pentru laptopuri, benzi de siguranţă pentru uşi, închizători pentru uşi, garduri şi ferestre, tije de siguranţă pentru uşi şi ferestre şi alte materiale de siguranţă din metal, materiale de fixare din metal pentru casete mobile de valori, pentru cufere metalice şi pentru genţi pentru laptop
Han fick sitt ben amputerat för att du sköt honomtmClass tmClass
Scripeți [produse de fierărie]
Jag delar helt parlamentets uppfattning om problemen med att främja ökad social sammanhållning och hållbar ekonomisk utveckling.tmClass tmClass
Dacă as avea o fierărie adecvată, as face-o ca nouă.
Säg inget, du kan skrämma bort denOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicii de vânzare cu amănuntul a tuturor produselor de consum curent, în special în legătură cu alimentaţia, cu îmbrăcămintea (articole de îmbrăcăminte, articole de încălţăminte, articole pentru acoperirea capului), cu articolele de bricolaj şi decoraţiuni interioare şi exterioare (zugrăvit, articole de fierărie, unelte şi maşini-unelte, furnituri pentru bricolaj), grădinărit
Data från icke-kliniska studiertmClass tmClass
Articole de fierărie,Articole de lăcătuşerie
Var försiktig var du postar det.Så de inte spårar stämpeln på frimärkettmClass tmClass
Servicii de comerț cu amănuntul cu materiale de construcție și articole de fierărie
Kan du inte skippa det där och vara klar i huvudet ett tag?EurLex-2 EurLex-2
Servicii de distribuţie (repartiţie) de produse, servicii de transport şi depozitare de mărfuri, toate referitoare la feronerie (metalică şi electronică), produse de lăcătuşerie, articole de fierărie, mecanisme pentru automatisme, chei,, lacăte de orice tip, zăvoare mecanice sau electronice, cilindri sau becuri de încuietori, telecomenzi pentru automatisme, receptoare pentru telecomenzi, chei electronice sau cartele de proximitate pentru deschiderea de automatisme, sisteme de deschidere din apropiere de automatisme, motoare pentru automatisme, aparate şi maşini pentru multiplicarea de chei şi de telecomenzi pentru automatisme
som ledde till uppsägningar och som lamslog Vita husets personaltmClass tmClass
Regruparea, pentru terţi (cu excepţia transportului lor) de produse, şi anume de aparate şi instrumente pentru conducerea, distribuţia, transformarea, acumularea, reglarea sau comanda curentului electric, de contacte electrice şi de şine electrice, de profiluri metalice şi nemetalice, de fierărie metalică, permiţând consumatorului să le vadă şi să le cumpere cu uşurinţă
Jag är okej, jag är okejtmClass tmClass
Servicii asigurate de magazine care vând cu amănuntul sau cu ridicata, inclusiv prin internet, următoarele produse: produse chimice, vopsele, maşini, unelte şi produse metalice, articole de construcţii, articole de bricolaj, sticlă pentru construcţii, plăci de sticlă, materiale de construcţii metalice şi nemetalice, construcţii metalice transportabile, fierărie, articole mici metalice, ţevi şi tuburi metalice, fitinguri metalice pentru construcţii, cadru metalic pentru construcţie, faţade metalice, componente de faţadă şi elemente de construcţie pentru faţade, metalice, profiluri (metalice), profiluri metalice pentru faţade, structuri de susţinere metalice pentru susţinerea faţadelor de sticlă suspendate, articole de îmbrăcăminte şi încălţăminte
Violet, ni har besöktmClass tmClass
Articole de fierărie, Şi anume, Arcuri cu spire teşite destinate utilizării în racorduri, Şi anume, Racorduri electrice, medicale şi mecanice şi pentru protecţie EMI
skadet se ut!tmClass tmClass
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.