Pășune oor Turks
Pășune
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Turks
Mera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pășune
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Turks
mera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Și focul a fost utilizat pentru a pârjoli terenul, și iarăși, a afectat ecologia pășunilor și continente întregi, și a fost utilizat pentru gătit.
Çok korkunçted2019 ted2019
35 Și Iehova i-a vorbit iarăși lui Moise în câmpiile aride ale Moabului, lângă Iordan,+ în dreptul Ierihonului, zicând: 2 „Poruncește-le fiilor lui Israel ca, din partea pe care o vor primi ca moștenire, să le dea leviților orașe+ de locuit și să le dea leviților pășunile din jurul acestor orașe.
İki küçük bonfile ve üç kepçe naneli çikolata kahvaltı için çok fazlajw2019 jw2019
O căprioară pășunat în apropiere.
Saldırıya mı uğradık?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pășunile zeilor.
Ağlatan şanssızlık.Bazıları gerçekten bunu korkunç anlıyorlarWikiMatrix WikiMatrix
+ 21 Așadar, li s-au dat orașul de refugiu+ pentru ucigași+ Sihem+ și pășunile lui,+ în regiunea muntoasă a lui Efraim, precum și Ghezerul+ și pășunile lui, 22 Chibțaimul*+ și pășunile lui, Bet-Horonul+ și pășunile lui — patru orașe.
Birbirinize ve aşkın olabilirliğine duyduğunuz güven olarakjw2019 jw2019
17 De la tribul lui Beniamin: Gabaonul+ și pășunile lui, Gheba+ și pășunile ei, 18 Anatotul+ și pășunile lui, Almonul*+ și pășunile lui — patru orașe.
Sanırım bir anlaşma yapıyoruzjw2019 jw2019
Trebuie să folosești alune din pădurile tropicale pentru a arăta că pădurile valorează mai mult ca păduri decăt valorează ca pășuni.
Ne oldu kitaba?QED QED
Vom face asta pe această bucată de pășune, dar numai în partea din față.
Bunu burada kanıtladıted2019 ted2019
Dar, de fapt, acestea sunt habitate de pășuni pentru păsări și plante de pășune.
Narkotikle ilişkili bütün adreslere gidilecekted2019 ted2019
De la sosirea lor acum 2000 de ani... oamenii au ars peste 90 la sută din pădurile din Madagascar... ca sa curete terenul pentru pășunat și agricultura.
Dışarıda birisinin olması imkansızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ Acolo se vor culca într-un loc bun+ și vor paște pe o pășune grasă, pe munții lui Israel“.
Almanı istiyorumjw2019 jw2019
+ 41 Și aceștia, scriși cu numele, au venit în zilele lui Ezechia,+ regele lui Iuda, și au doborât+ corturile hamiților și pe meunimii care se găseau acolo, nimicindu-i cu desăvârșire,+ și așa este până în ziua de azi; apoi s-au stabilit în locul lor, fiindcă acolo era pășune+ pentru turmele lor.
Biliyor musun, ben bukonuda çok iyimser hissetmeye başladımjw2019 jw2019
Vizând această pășune ce s- a uscat ce- am putea face ca s- o păstrăm sănătoasă?
Sanırım artık eve gitsem iyi olacak, Mary SueQED QED
+ 18 Este oare puțin lucru pentru voi că pașteți pe cele mai bune pășuni,+ iar pe celelalte pășuni ale voastre le călcați în picioare, și că beți ape limpezi, iar pe celelalte le tulburați cu picioarele?
Onu kapıyorumjw2019 jw2019
Dar mi-e teamă că nu s-ar putea să înțeleagă că le căii ar putea distruge într-o săptămână... ceea ce ar fi o lună de pășunat bun pentru vitele mele.
Bunu söylemek bana düşmezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 Hrana zilnică a lui Solomon era: treizeci de cori+ de floarea făinii și șaizeci de cori de făină obișnuită, 23 zece vite grase, douăzeci de vite de pășune și o sută de oi, în afară de cerbi,+ gazele,+ căpriori și cuci îngrășați.
Evet, gözünü kaprikadan ayıramayan.. kuzayli iş- adamları gibiyim, bu sıralarjw2019 jw2019
În 1970 am început să ajut o familie în Deșertul Karoo să transforme deșertul ce se vede aici, la dreapta, în pășune. Iar acum, din fericire, nepoții trăiesc pe acest pământ, încrezători în viitor.
Seninle tartışmaktan vazgeçtimQED QED
În această poză e o pășune sezonală tipică.
Lop yumurtaQED QED
16 Ei au locuit în Galaad,+ în Basan+ și în localitățile care aparțineau de el,+ precum și pe toate pășunile Saronului, până la marginile lor.
Hadi ama anne, bir tek akşamcıkjw2019 jw2019
Pășuni întinse din Patagonia se transformă în deșert, după cum vedeți aici.
Qingzhou' ya gitmek istiyorQED QED
38 De la tribul lui Gad:+ orașul de refugiu pentru ucigași Ramotul din Galaad+ și pășunile lui, precum și Mahanaimul+ și pășunile lui, 39 Hesbonul+ și pășunile lui, Iazerul+ și pășunile lui — în total, patru orașe.
Günaydın Şerifjw2019 jw2019
17 Orașul va avea o pășune,+ la nord două sute cincizeci de coți, la sud două sute cincizeci, la est două sute cincizeci, iar la vest două sute cincizeci.
Neyi yanlış yaptık?jw2019 jw2019
+ 20 Fiarele câmpului tânjesc și ele după tine,+ căci pâraiele au secat+ și focul a mistuit pășunile pustiului“.
Bir mini disk de dahil her şeye kanıt olarak el koydularjw2019 jw2019
În acestea nu se pășuna de peste 70 de ani.
Hâlâ burada mı?ted2019 ted2019
Am obținut asta sporind cu 400% numărul vitelor și al caprelor, făcând ca pășunatul să mimeze natura și integrându-le cu elefanții, bivolii, girafele și celelalte animale existente.
Onun, seni Ulusal Bilgelik Programımızdan...... kiraladığımıza inanmasını sağlamak zorundayızted2019 ted2019
132 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.